negligenciar /neɡliɡẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]おろそかにする,無視する,ほったらかしにするnegligenciar a família|家庭を顧みない.
negligência /neɡliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]怠慢,不注意,だらしなさpor negligência|不注意でcom negligência|いい加減に.
familiar /familiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] familiares][形]⸨男女同形⸩❶ 家族の,家庭のa vida familiar|家庭生活laços familiares|家族の絆planejamento familiar|家…
sandália /sɐ̃ˈdalia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (1足の)サンダルuma sandália|1足のサンダルtrês sandálias|3足のサンダル.❷ (片一方の)サンダルu…
aliança /aliˈɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 同盟aliança militar|軍事同盟aliança eleitoral|選挙協定a Santa Aliança|神聖同盟formar uma alianç…
domiciliar 1 /domisiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] domiciliares][形]⸨男女同形⸩住居のvisita domiciliar|家宅捜索atendimento domiciliar|在宅介護.
peculiar /pekuliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] peculiares][形]⸨男女同形⸩独特の,特殊な,特徴的なum gosto peculiar|独特な味um talento peculiar|特殊な才能.
auxiliar 1 /awsiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] auxiliares][形]⸨男女同形⸩補助の,補佐のverbo auxiliar|助動詞árbitro auxiliar|副審.[名]補助者,助手auxiliar de enfermagem…
lia /ˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](ワインなどの)澱(おり).
bíblia /ˈbiblia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ⸨Bíblia⸩聖書a Santa Bíblia|聖書.❷ ⸨比喩的⸩聖典,権威ある書物.papel bíbliaインディアンペーパー.
ampliar /ɐ̃pliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 拡大するampliar uma fotografia|写真を拡大する.❷ 広めるEle viajou e ampliou os seus conhecimentos.|彼は旅をして自分の…
valia /vaˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]価値,値打ちde pouca valia|価値の少ないde grande valia|価値の高い.
família /faˈmilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 家族,一家a família Ribeiro|リベイロ一家constituir família|所帯を持つMinha família não é …
polia /poˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]滑車polia fixa|定滑車polia móvel|動滑車.
Itália /iˈtalia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨国名⸩イタリアviver na Itália|イタリアに住むviajar pela Itália|イタリアを旅する.
revelia /xeveˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]被告人の公判廷への欠席.à revelia①欠席裁判でjulgar à revelia|欠席裁判で裁く.②何も知らずに,行き当たりばっ…
avaliação /avaliaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] avaliações][女]❶ (価値などの)評価,査定,分析avaliação educacional|教育評価 avaliaç…
avaliar /avaliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…と査定する,評価する[+ em]Avaliaram o quadro em 15.000 euros.|その絵は1万5千ユーロと評価されたEm quanto é que v…
italiano, na /italiˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]イタリアの,イタリア人の,イタリア語のa arte e a música italianas|イタリアの芸術と音楽imigrantes italianos|イタリア人移民.[名…
filial /filiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] filiais][形]⸨男女同形⸩(親に対する)子のamor filial|子の親への愛情.[女]支部,支店,支社,子会社.
mobília /moˈbilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩家具apartamento sem mobília|家具なしのアパートcom mobília|家具付きの.
conciliação /kõsiliaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] conciliações][女]❶ 調停,仲裁comitê de conciliação|調停委員会.❷ 和解,協調esp…
aliar /aliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をうまく合わせる,調和させるaliar beleza e funcionalidade|美と機能性を調和させる.❷ 同盟させる,連合させる.aliar-se[…
auxiliar 2 /awsiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]支援する,助ける,援助するEle me auxiliou a realizar o sonho.|彼は夢の実現のために私を支援してくれたauxiliar alguém em algo|……
familiaridade /familiariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]親交,親しみ,なじみter familiaridade com...|…と親しくしているtratar alguém com familiaridade|…と親しげに話す.
nitroglicerina /nitroɡliseˈrĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【化学】ニトログリセリン.ser nitroglicerina pura爆発する恐れがある,危険である.
afiliar /afiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に加盟させる,加わらせる[+ a]Afiliei a empresa à associação.|私は会社をその協会に加盟させた.afiliar-se[再]……
conciliar /kõsiliˈar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 和解させるO juiz conciliou as partes litigantes.|裁判官は訴訟当事者双方を和解させた.❷ 静める,落ち着かせるconciliar o…
filiação /filiaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] filiações][女]❶ 親子関係;家系,血統.❷ 加入,入会filiação partidária|入党.
aliado, da /aliˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]同盟した,連合したO Japão e os Estados Unidos da América são aliados.|日本とアメリカは同盟国だnaçõe…
familiarizar /familiariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に親しませる,慣れさせる[+ de]Os professores familiarizaram o novo aluno com a escola.|先生たちは新しい生徒を学校になじませた.fam…
glicemia /ɡliseˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【医学】血糖値.
tertúlia /texˈtulia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (家族や友人の)集まり.❷ tertúlia literária 文学サロン.
ampliação /ɐ̃pliaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ampliações][女]❶ 広げること,拡大obras de ampliação da rede do metrô|地下鉄網の拡張工事…
vigília /viˈʒilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 徹夜passar a noite em vigília|眠らすに一晩を明かす.❷ 不眠.❸ 祝日の前日.vigília pascal【カトリ…
imediato, ta /imedʒiˈatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 直接的なA causa imediata do acidente foi a negligência do motorista.|事故の直接的原因はドライバーの不注意であった.…
anomalia /anomaˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]変則,異常anomalia genética|遺伝子疾患.
vesícula /veˈzikula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【解剖】小胞,小嚢(のう)vesícula biliar|胆嚢.
retaliação /xetaliaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] retaliações][女]報復,仕返し.
afiliação /afiliaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] afiliações][女]加入,入会.
negligente /neɡliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]不注意な(人),怠慢な(人),ぞんざいな(人)O governo foi negligente com a defesa do país.|政府は国防を怠ってい…
domiciliar 2 /domisiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]居住させる,住まわせる,定住させる.domiciliar-se[再]居住する,定住する.
reavaliar /xeavaliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]再評価する,再検討する,見直すreavaliar o projeto|計画を見直す.
ascendência /asẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 家系,先祖,祖先ascendência paterna [materna]|父方[母方]の先祖ter ascendência japonesa|日本人の先祖を持つ,…
tília /ˈtʃilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【植物】シナノキ,ボダイジュchá de tília|シナノキ茶.
mobiliar /mobiliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [35][他]…に家具を備え付けるapartamento mobiliado|家具付きアパート.
relíquia /xeˈlikia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【カトリック】聖遺物.❷ (貴重な)記念品,形見relíquia da família|家宝.
desarmonia /dezaxmoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 不調和,不協和.❷ 不和desarmonia na família|家庭内の不和.❸ 【音楽】不協和音.
globalização /ɡlobalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] globalizações][女]グローバル化a globalização da economia|経済のグローバル化.
dália /ˈdalia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【植物】ダリア.