揺れ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Beben [中]; Schwung [男]心の~|Verwirrung [女]~がひどい|Es wackelt fürchterlich.
出版
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Veröffentlichung [女]; Herausgabe [女]~する|veröffentlichen; heraus|geben; publizieren; verlegen.~される|veröffent…
最大限
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Maximum [中]~の|maximal.能力を~に発揮する|Höchstleistung zeigen.~に利用する|möglicht benutzen
恐怖
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Furcht [女]; Grauen [中]~を感じる|sich4 fürchten 〔vor+3〕.~政治Schreckensherrschaft [女]
ごく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (極) sehr; ganz; äußerst; höchst
和解
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Versöhnung [女]~する|sich4 versöhnen;sich4 vertragen|〔mit+3〕
…で
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- für+4; mit+3; in+3; von+3; aus+3
突き出す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 泥棒を警察に~|den Dieb zur Polizei ab|führen
手伝う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- helfen 〔j3 bei+3〕.手伝ってください|Können Sie mir bitte helfen?
色々《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verschieden, allerlei, allerhand, mannigfach, vielerei.~お世話になりました|Vielen Dank für alles.
高層《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- in hohen Etagen.~ビル〈建築〉Hochhaus [中]; Wolkenkratzer [男]~気流obere Luftströmung [女]
《…に》対して
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gegen+4; zu+3; vor+3; für+4; gegenüber+3
音
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ton [男]; Klang [男]…で~をあげる|mit+3 nicht mehr aushalten können
差し込む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- stecken 〔et4 in+4〕; fallen; ein|stecken 〔et4 in+4〕; ein|führen.
仲間
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Freund [男]; Kollege [男]; (女性) Kollegin [女]; Genosse [男]; (女性) Genossin [女] Kamerad [男]~に入れてくれ|Nimm mich bitte in den Krei…
聴取
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 事情を~する|vernehmen.ラジオを~する|Radio hören.~者Rundfunkhörer [男]
普段《は》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sonst; gewöhnlich; normalerweise; üblich.~の|gewöhnlich, alltäglich.~着Alltagskleidung [女]
進める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 計画を~|den Plan voran|treiben.交渉を~|die Verhandlung voran|treiben.時計を~|die Uhr vor|stellen.民主化を~|Demokratisierung f…
高校
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- die höhere Schule; Gymnasium [中]; Oberschule [女]~生Oberschüler [男]
理解
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verständnis [中] 〔für+4〕.~する|verstehen.~が速い|ein heller Kopf sein; schnell begreifen können.~できない|unve…
公私
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~を区別する〈混同する〉|öffentliche und private Angelegenheit trennen〈vermischen〉
豪奢《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- luxuriös; großzügig
だろう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- werden; mögen.明日は雪~|Morgen wird es wohl regnen.
破壊
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zerstörung [女]; Verwüstung [女]~する|zerstören, vernichten.~的な|destruktiv.~活動防止法Radikalengesetz [中]~工…
気配
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔…の〕~を感じる|ein Gefühl haben; sich4 fühlen, als ob...
並々ならぬ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~努力をする|außergewöhnliche Mühe geben
下す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (負かす) schlagen; besiegen.判決を~|ein Urteil fällen.命令を~|einen Befehl geben〈erteilen〉
ボディー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Körper [男]; (胴) Rumpf [男]; (車の) Karosserie [女]~ガードLeibwache [女]; Bodyguard [男]~ビルKörperbildung [女], Bodybuild…
罪滅ぼし
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~をする|Buße tun 〔für+4〕.~に|als Entschädigung 〔für+4〕
高鳴り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 胸の~を覚えた|Ich spürte das Herz höher schlagen.
尻込み《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zögern 〔mit+3;+zu不定詞句〕; zurück|schrecken 〔von+3〕
消化
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verdauung [女]~する|verdauen.~のよい|leicht verdaulich.~の悪い|schwer verdaulich.~不良を起こした|Die Verdauung ist gestört.…
ばか
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Dummkopf [男]~げた|lächerlich; albern; idiotisch.~な|dumm, töricht, blöde.~なこと言うな|Sag nicht so was Dummes!…
上げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (物を) heben; (価格を) steigern; (高める) erhöhen; (置く) legen, stellen
称《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- heißen; sich4 aus|geben 〔für〈als〉+4〕
すっきり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~した|fein; klar.気分が~する|sich4 wieder frisch fühlen
限り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~のない|grenzenlos; unendlich.できる~|möglichst.私の知る~|soweit ich weiß
-時
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Uhr.1〈2〉~|ein〈zwei〉 Uhr.3~半|halb vier.5~15分|viertel nach fünf
さっぱり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~…ない|gar nicht; überhaupt nicht.~わからない|gar nicht verstehen können.きれい~忘れる|total vergessen; vollstän…
感謝
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Dank [男]~する|danken 〔j3 für+4〕, sich4 bedanken 〔bei+3 für+4〕.~の印に|als Zeichen der Dankbarkeit
荷揚げ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Löschung [女]~する|Güter löschen; aus|laden 〔et4 aus+3〕
管轄
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zuständigkeit [女]~官庁die zuständige Behörde
自由
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Freiheit [女]~な|frei; liberal.~にする|(勝手) die Freiheit lassen 〔j3〕; (解放) befreien 〔j4 aus〈von〉+3〕.~化する|liberalisieren.…
帳簿
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔Geschäfts〕buch [中]~を付ける|die Bücher führen
発行《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (本を) heraus|geben; veröffentlichen; (債券を) aus|stellen~部数Auflage [女]
事典
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Lexikon [中]; Sachwörterbuch [中]百科~Enzyklopädie [女]
根っから
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- durch und durch.彼は~の悪人ではない|Im Grunde ist er nicht böse.
抜擢《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- aus|erwählen 〔j4 zu+3〕; befördern 〔j4 zu+3〕
赤
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Rot [中](信号が)~ですよ|Rotes Licht!~の他人|ein völlig Fremder [男]赤いrot
分かりやすい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- leicht verständlich.~政治|für jedermann verständliche Politik [女]