がちゃん
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bums!ドアを～と閉める｜die Tür zu|schlagen
持ち運ぶ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- tragen
悲しむ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- trauern 〔um+4〕; beklagen
転用《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verwenden; übertragen
一言
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～で言えば｜mit einem Wort.～も言わずに｜ohne ein Wort zu sagen.～二言言って｜mit ein paar Worten
再生
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wiedergeburt [女]; Regeneration [女]; (ビデオの) Wiedergabe [女]～する｜regenerieren; wieder|geben
横領《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unterschlagen
言い分《がある》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- etwas zu sagen haben
立場
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Standpunkt [男]; Stellung [女]; Situation [女]; Stand [男]私の～にもなってみてください｜Stellen Sie sich mal vor, Sie wären in meine…
偉大《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- groß, hervorragend
捕虜
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔Kriegs〕gefangene〔r〕 [男][女]; (状態) Gefangenschaft [女]～にする｜gefangen nehmen.～収容所Gefangenenlager [中]
痩(や)せぎす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～の女性｜bis zum Knochen abgemagerte Frau [女]
乳酸
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Milchsäure [女]～菌Milchsäurebakterien [複]
どうせ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sowieso; jedenfalls.～それは必要だ｜Das ist sowieso notwendig.～見るなら面白い映画を見たい｜Wenn man schon〈überhaupt〉 einen Film s…
殴り倒す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nieder|schlagen
割れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- brechen; zerbrechen; (ひびが入る) springen.４は２で～｜Man kann 4 durch 2 teilen〈dividieren〉.～ような拍手｜donnernder Beifall [男]頭が～…
記載《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein|tragen; verzeichnen
保育《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- pflegen.～園Kindertagesstätte [女]～所Kinderhort [男], Kinderheim [中]
勝ち
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Sieg [男]～を収める｜den Sieg davon|tragen
遺伝
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vererbung [女]～する｜sich4 vererben.～子Gen [中]～子工学Gentechnologie [女]～子治療Gentherapie [女]
下りる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ab|steigen; herunter|kommen; (着陸する) landen; (霜が) sich4 nieder|schlagen
ワゴン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Waggon [男]～車Kombi〔wagen〕 [男]
損金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～として計算する｜als absetzbare Unkosten rechnen.
参照《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nach|schlagen
予定
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (計画) Plan [男]; (予想) Vermutung [女]～する｜vor|haben; planen.～の時間に｜zur geplanten Zeit; wie verabredet.～より１日早く〈遅く〉｜ein…
乳母車
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kinderwagen [男]
生《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- roh.～の声｜offene Meinung [女]～で食べる｜roh essen.～演奏Liveaufführung [女]; Livekonzert [中]～菓子Frischgebäck [中]～中継…
申請
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Antrag [男]; Gesuch [中]～する｜beantragen
整理
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜ordnen; regeln; ab|bauen; auf|räumen; in Ordnung bringen.交通～をする｜den Verkehr regeln.書類を～する｜Akten in Ordnung bri…
スカート
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Rock [男]ミニ～をはく｜einen Minirock tragen
傾く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 neigen; sich4 auf die Seite legen.傾いた｜schief
予言
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Prophezeiung [女], Weissagung [女]～する｜prophezeien, wahr|sagen.～者Weissager [男], Prophet [男]
追求
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Verfolgung [女]～する｜verfolgen; nach|jagen 〔et3〕
勝手《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- eigensinnig; eigenwillig, eigennützig; selbstsüchtig.～に｜nach Belieben.～にする｜frei schalten und walten.～にしろ｜Tu, wie…
服する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- eine Strafe auf sich4 nehmen; (命令) dem Befehl folgen; (兵役) zum Militär gehen.５年の刑に～｜eine Gefängnisstrafe von 5 Jah…
うまく
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gut.～いく｜gelingen; klappen; glücken.～いかない｜versagen.～いった｜Es hat geklappt.
裁判所
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerichtshof [男]; Gericht [中]～に出頭する｜vor Gericht gehen.家庭～Familiengericht.簡易～Amtsgericht.高等～das Höhere Gericht.最高…
サーブ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Aufschlag [男]～する｜auf|schlagen
名前
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Name [男]～を挙げる｜nennen.～を伏せる｜anonym bleiben.…という～で｜unter den Namen...お～をお聞かせ願えますか｜Können Sie mir bitte…
発つ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ab|fahren; verlassen; ab|fliegen
舌
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zunge [女]～がもつれる｜lallen; Die Zunge bewegt sich schwer.～を出す｜die Zunge heraus|strecken.～を巻く｜J3 fehlen die Worte.～の根の乾か…
車輌
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wagen [男]
合弁事業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Jointventure [中]
探り《を入れる》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔die Lage〕 sondieren
つもり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- …する～である｜wollen, die Absicht haben 〔＋zu不定詞句〕.…する～はない｜keine Absicht haben 〔＋zu不定詞句〕.彼は歌手の～でいる｜Er bildet…
抱える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- in die Arme nehmen; (病人がいる) für einen Kranken sorgen
高ぶる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- aufgeregt sein; sich4 auf|regen
打つ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (叩く，殴る) hauen; schlagen; (拳銃で) schießen; (軽く叩く) klopfen.碁を～｜Go spielen.打てば響くように答える｜prompt reagieren 〔au…
ごちそう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- köstliches Essen [中]人に～する｜j4 zum Essen ein|laden.人に昼飯を～する｜j4 zum Mittagessen ein|laden.～さま｜Es hat gut geschmeckt…
ゆっくり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- langsam.～する｜sich4 bequem machen; sich3 Zeit nehmen 〔für+4〕.～休む｜gut aus|ruhen.～考える｜in aller Ruhe nach|denken 〔ü…