今日
- 小学館 和西辞典
- hoy今日の朝|esta mañana今日の午後|esta tarde今日の夜|esta noche今日の新聞|periódico m. de hoy今日から僕は大学生だ|A part…
親権
- 小学館 和西辞典
- patria f. potestad親権を喪失する|perder la patria potestad親権者persona f. que tiene la patria potestad, persona f. con patria potestad
名簿
- 小学館 和西辞典
- lista f., nómina f., (登録簿) registro m.名簿を作る|hacer una lista de nombres私の名前は名簿に載っている|Mi nombre figura en la …
熊手
- 小学館 和西辞典
- rastrillo m.熊手で落ち葉をかき集める|rastrillar las hojas caídas, recoger las hojas caídas con un rastrillo
名声
- 小学館 和西辞典
- prestigio m., renombre m., fama f.名声を築く|forjar el prestigio名声を高める|⌈aumentar [incrementar] el prestigio名声を得る|#…
競輪
- 小学館 和西辞典
- ciclismo m., carrera f. ciclista競輪で儲ける|ganar dinero en carreras ciclistas競輪をする|(賭ける) apostar en carreras ciclistas競輪場v…
敵意
- 小学館 和西辞典
- hostilidad f., enemistad f., animadversión f.敵意のある|hostil敵意を示す|mostrar hostilidad敵意を持つ|tener animadversión …
整う/調う
- 小学館 和西辞典
- estar listo[ta], estar preparado[da], (まとまる) llegar a un acuerdo整った顔だち|rostro m. con facciones armoniosas材料が整っている|ten…
バスケットボール
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ baloncesto m., ⸨中南米⸩ basquetbol m.バスケットボールの試合|partido m. de baloncestoバスケットボールをするjugar al baloncestoバ…
偏在
- 小学館 和西辞典
- distribución f. desigual富の偏在|distribución f. desigual de la riqueza偏在するdistribuirse desigualmente, presentar una dis…
カザフスタン
- 小学館 和西辞典
- Kazajistán;〔形容詞〕kazajo[ja];〔首都〕Astaná
超党派
- 小学館 和西辞典
- 超党派のsuprapartidista超党派グループgrupo m. suprapartidista
家事
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. doméstico, ⌈tareas fpl. [faenas fpl., labores fpl.] domésticas, (家政) administración f. de la cas…
強度
- 小学館 和西辞典
- intensidad f., (抵抗力) resistencia f., (固さ) dureza f., (丈夫さ) robustez f., solidez f.繊維の強度|resistencia f. de una fibra紫外…
洋菓子
- 小学館 和西辞典
- pastel m. occidental洋菓子店pastelería f.
煩がる
- 小学館 和西辞典
- sentirse molesto[ta]うるさがらせるfastidiar, molestar, importunar
東北
- 小学館 和西辞典
- nordeste m., noreste m. ⇒ほうい(方位)東北地方región f. nordeste
パステル
- 小学館 和西辞典
- ⸨美術⸩ pastel m.パステル画pintura f. al pastelパステルカラーcolor m. pastel
私達
- 小学館 和西辞典
- 私たちは/私たちがnosotros[tras]私たちは家族です|Nosotros somos familia.私たちのnuestro[tra] ⸨+名詞⸩, ⸨名詞+⸩ nuestro[tra]私たちの車|nuest…
困らせる
- 小学館 和西辞典
- molestar, (心配させる) preocupar, (うるさがらせる) fastidiar
絵本
- 小学館 和西辞典
- libro m. ⌈ilustrado [con ilustraciones]
頑
- 小学館 和西辞典
- ⇒がんこ(頑固)かたくななobstinado[da], terco[ca], tozudo[da]かたくなな所がある|ser un poco terco[ca], ser algo tozudo[da]かたくなな態度|…
トースト
- 小学館 和西辞典
- pan m. tostado, tostada f.朝食にトーストを2枚食べる|desayunar dos tostadas
費
- 小学館 和西辞典
- gasto m., coste m. ⇒ひよう(費用)食費gastos mpl. de alimentación
かわいそう
- 小学館 和西辞典
- この犬がかわいそうだ|Siento lástima por este perro.かわいそうなpobre ⸨+名詞⸩, (哀れな) lastimoso[sa]かわいそうな子|pobre ni…
アシスト
- 小学館 和西辞典
- ⸨スポーツ⸩ asistencia f.アシストする⸨スポーツ⸩ dar una asistenciaゴールをアシストする|asistir el gol
事務
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. ⌈de oficina [administrativo]事務をする|trabajar en una oficina事務的なadministrativo[va]事務的にadministrativamente事務…
星
- 小学館 和西辞典
- estrella f., (惑星) planeta m., (天体) astro m.; (犯人) autor[tora] mf., (容疑者) sospechoso[sa] mf.満天の星|manto m. de estrellas…
指示
- 小学館 和西辞典
- instrucciones fpl., indicación f.指示に従う|seguir las instrucciones指示に反して|en contra de las instrucciones指示を与える|dar i…
狭い
- 小学館 和西辞典
- estrecho[cha], angosto[ta], reducido[da]狭い部屋|habitación f. ⌈pequeña [angosta]狭い路地|callejón m. ⌈…
住む/棲む
- 小学館 和西辞典
- vivir ⸨en⸩, residir ⸨en⸩, habitar ⸨en⸩, ⸨格式語⸩ morar ⸨en⸩, (生物が) habitar住む家がない|no tener dónde vivir都会に住む|vivir e…
パレスチナ
- 小学館 和西辞典
- Palestina;〔形容詞〕palestino[na];〔首都〕Jerusalén
鳩尾
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ epigastrio m., boca f. del estómago
音響
- 小学館 和西辞典
- sonido m.音響がよい|tener buena acústica音響音声学fonética f. acústica音響学acústica f.音響効果efecto m. ac…
貸し借り
- 小学館 和西辞典
- prestar y pedir prestado私たちは貸し借りなしだ|No nos debemos nada.
ストーブ
- 小学館 和西辞典
- estufa f.ストーブを焚く[消す]|⌈encender [apagar] la estufa
国葬
- 小学館 和西辞典
- funeral m. de Estado国葬を行う|celebrar el funeral de Estado
試飲
- 小学館 和西辞典
- cata f., degustación f.試飲するcatar, probar, degustar
災害
- 小学館 和西辞典
- desastre m., calamidad f., (事故) accidente m.大きな災害|catástrofe f.災害を招く|⌈provocar [causar, originar] un desastre…
結構
- 小学館 和西辞典
- 1 (すばらしい)結構なmuy bueno[na], magnífico[ca], excelente結構な味|sabor m. magnífico君は結構なご身分だね|Envidio la bue…
インスタント
- 小学館 和西辞典
- インスタントのinstantáneo[a]インスタントカレーcurry m. instantáneoインスタントコーヒーcafé m. instantáneoインス…
糸口
- 小学館 和西辞典
- (手がかり) indicio m., pista f., (発端) comienzo m.誘拐犯発見の糸口を見いだす|⌈encontrar [hallar] una pista para dar con el sec…
殺菌
- 小学館 和西辞典
- esterilización f., desinfección f.殺菌するesterilizar, desinfectar殺菌剤desinfectante m.殺菌力poder m. esterilizador
政教分離
- 小学館 和西辞典
- separación f. ⌈Iglesia-Estado [de la Iglesia y el Estado], separación f. entre religión y Estado
競り/糶
- 小学館 和西辞典
- subasta f., licitación f., ⸨中南米⸩ remate m. ⇒きょうばい(競売)競りにかける/競りに出す|sacar ALGO a subasta競り市場mercado m. de …
南東
- 小学館 和西辞典
- sureste m., sudeste m. (略 SE) ⇒ほうい(方位)南東のdel sudeste, sudoriental
傷む
- 小学館 和西辞典
- estropearse, deteriorarseイチゴはすぐに傷む|Las fresas se estropean enseguida.建物はかなり傷んでいる|El edificio está bastante det…
恩赦
- 小学館 和西辞典
- amnistía f., indulto m.恩赦を与える|conceder amnistía ⸨a⸩, amnistiar政治犯たちの恩赦を求める|⌈pedir [demandar] la am…
拠点
- 小学館 和西辞典
- base f., centro m., (軍の) posición f.拠点を設ける|establecer una base戦略拠点戦略拠点を築く|establecer un punto estratég…
タンク
- 小学館 和西辞典
- (槽) depósito m., cisterna f., tanque m., (戦車) tanque m.タンク車vagón m. cisternaタンクローリーcamión m. cisterna