tumulto /tuˈmuwtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 雑踏，騒ぎ，騒動，混乱，騒乱Houve um tumulto na porta do estádio.｜競技場の入口で騒動があった．❷ 動揺，不安．&#x…
unificar /unifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]一つにする，統一するunificar o país｜国を統一する．unificar-se[再]統一される，一つになるA Alemanha se unificou em 1871.｜ド…
avassalar /avasaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 家来にする，隷属させる，支配するO senhor feudal avassalava todo o vale.｜その封建領主はその谷全体を支配下に置いていた．❷…
bochecha /boˈʃeʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]頬As crianças estão com as bochechas vermelhas de frio.｜子供たちは寒さで頬を赤くしている．
convênio /kõˈvẽniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]協定，協約，取り決めconvênio cultural｜文化協定．
veicular 2 /vejkuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （乗り物で）運ぶ，輸送する，輸送するO caminhão veiculou os caixotes.｜そのトラックは大きな箱を輸送した．❷ 伝える…
embasbacado, da /ẽbazbaˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]びっくり仰天した，あっけにとられた，唖然としたEle pareceu embasbacado.｜彼はあっけにとられたようだった．
duvidoso, sa /duviˈdozu, ˈdɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 疑わしいresultado duvidoso｜疑わしい結果．❷ 怪しげなde gosto duvidoso｜悪趣味な．❸ 不確かなprodutos de origem du…
calculador, dora 1 /kawkulaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] calculadores, doras］[形]計算する．calculador[男]計算機．
sola /ˈsɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ なめし革．❷ 靴底sola de borracha｜ゴム底sola de couro｜革底．entrar de sola①しっかりと準備したうえで取り掛かる．…
altista /awˈtʃista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ アルト歌手．❷ （株や相場の見通しについて）強気筋．[形]⸨男女同形⸩（相場が）上向きの，強気のtendência altista｜上…
gastar /ɡasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] gastado/gasto⸩[他]❶ （金や時間を）使う，消費する；使い切るGastei muito dinheiro na construção da casa.｜私…
perfeitamente /pexˌfejtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 完璧に，完全にEle fala português perfeitamente.｜彼は完璧にポルトガル語を話す．❷ まったく，全面的にperfeitamente…
multicultural /muwtʃikuwtuˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] multiculturais］[形]⸨男女同形⸩多文化の．
pai /ˈpaj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 父親，父Meu pai trabalha num banco.｜父は銀行勤務だDia dos Pais｜父の日Sou pai de dois filhos.｜私は二児の父だpai de fam…
atentatório, ria /atẽtaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…を侵害する［＋ a/contra］ato atentatório à dignidade da justiça｜司法の尊厳を損なう行為．
arrebentação /axebẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] arrebentações］[女]波が砕けること，波打ち際．
descompressão /deskõpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] descompressões］[女]減圧，除圧doença de descompressão｜減圧症．
retórica 1 /xeˈtɔrika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 修辞学，レトリックfigura de retórica｜言葉の綾，文彩fazer retórica｜レトリックを用いる．❷ 空疎な美辞麗句．
certamente /ˌsextaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]確かに，間違いなく，きっとO nascimento de um filho é certamente uma das etapas mais especiais da vida de uma mulher.｜子供の誕生…
não sei quê /nɐ̃w̃sejˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩得体の知れないものO amor é um não sei quê, que nasce não sei onde, e dói não sei po…
refugiado, da /xefuʒiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]難民，亡命者refugiado econômico｜経済難民refugiado político｜政治亡命者campo de refugiados｜難民キャンプ．[形]避難した，…
presunção /prezũˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] presunções］[女]❶ うぬぼれ，自負心，気取り．❷ 推測，推論，推定presunção de inocênci…
governador, dora /ɡovexnaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] governadores, doras］[名]❶ [ブ]州知事．❷ 総裁o governador do Banco de Portugal｜ポルトガル銀行総裁．❸ 統治者．[…
fluminense /flumiˈnẽsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ リオデジャネイロ州のO Maracanã, estádio de futebol fluminense, é o maior do mundo.｜リオデジャ…
polêmica /poˈlẽmika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]論争，論戦polêmica política｜政治論戦causar [gerar] polêmica｜論争を引き起こすpolêmica em relaç&…
atributo /atriˈbutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 属性，特性A ferocidade é um atributo do tigre.｜獰猛なのはトラの特徴だ．❷ 象徴A Estrela de Davi é um atri…
portar /poxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 持つ，携行する；運ぶO estrangeiro deve portar o passaporte.｜外国人はパスポートを携帯しなければならない．❷ 身に付ける，…
novamente /ˌnovaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]再び，再度；また，もう一度Quero te ver novamente.｜私はあなたにまた会いたいO carro avariou novamente.｜車が再び故障した．
tenor /teˈnox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tenores］[男]【音楽】テノール，テノール歌手．[形]⸨男女同形⸩テノールの．tenor de banheiro下手な歌手，素人歌手．
finalmente /fi ˌnawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]ついに，とうとうFinalmente chegou o dia tão esperado!｜とうとう待ちに待った日がやってきた．passar aos finalmente結論に入る．
conferencista /kõferẽˈsista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]講演者，講師．
inculto, ta /ĩˈkuwtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 無教養な，粗野な．❷ 未耕作のterra inculta｜荒れ地．[名]無教養な人，無学な人．
merengue /meˈrẽɡi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【料理】メレンゲtorta de limão com merengue｜レモンメレンゲパイ．
setuagésimo, ma /setuaˈʒεzimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][男]＝septuagésimo, ma
residente /xeziˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩居住している，在住のjaponeses residentes no Brasil｜ブラジル在住の日本人．[名]居住者，在住者．
parcial /paxsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] parciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 部分的な，一部分の；不完全なeclipse parcial｜部分日食solução parcial｜部分的解決elei&…
dali /ˈdali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 de と副詞 ali の縮合形）❶ あそこ［そこ］からa cem metros dali｜あそこから100メートルのところで．❷ そのときからa part…
muscular /muskuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] musculares］[形]⸨男女同形⸩筋肉のdor muscular｜筋肉痛lesão muscular｜筋肉損傷．
aliciamento /alisiaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]誘惑，勧誘，募集aliciamento de trabalhadores｜労働者の勧誘．
bambear /bɐ̃beˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]緩めるO peso dos livros bambeou a estante.｜本の重みが書棚をたゆませた．[自]ふらつく，ひるむOs adversários bambeiam diante d…
circo /ˈsixku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]サーカスir ao circo｜サーカスに行くcirco ambulante｜巡回サーカスcirco de cavalinhos｜サーカス．armar um circo騒動を起す．circo lunar月…
esperançar /isperɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]…に希望を与えるA chegada dos bombeiros esperançou os moradores do prédio em chamas.｜消防士たちの到着は燃え上がってい…
vacinar /vasiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に予防接種する，予防接種を受けさせるvacinar os filhos contra a poliomielite｜子供たちにポリオの予防接種をする．❷ ⸨比喩…
maiúsculo, la 2 /majˈuskulu, la/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 大文字のletra maiúscula｜大文字Amor com A maiúsculo｜大文字のＡで書かれた Amor．❷ 偉大な，傑出した．
marginalizado, da /maxʒinaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 周辺に追いやられたsentir-se marginalizado｜のけ者にされているように感じる．❷ 社会の周辺の，貧しい，恵まれない．[名]社会…
pressuposto, ta /presuˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（pressupor の過去分詞）予想された．pressuposto[男]❶ 前提perceber os pressupostos contidos nos textos｜文章に含まれている前提条…
gentilmente /ɡẽˌtʃiwˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]親切に．
regulamentação /xeɡulamẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] regulamentações］[女]❶ 規制，統制regulamentação do mercado de trabalho｜労働市場の規制．❷ …
consumidor, dora /kõsumiˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consumidores, doras］[名]消費者os direitos do consumidor｜消費者の権利defesa do consumidor｜消費者の保護associação de …