「secure agency」の検索結果

10,000件以上


perdão /pexˈdɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] perdões][男]❶ 赦し,容赦,勘弁pedir perdão a alguém|…に赦しを乞うmerecer perdão|赦しに値する,…

edificar /edʒifiˈkax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[29][他]❶ 建築する,建てる;築き上げるPrecisamos edificar novos prédios.|私たちは新しいビルを建てなければならない.❷ …

rigor /xiˈɡox/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] rigores][男]❶ 厳格,厳正rigor da lei|法の厳しさeducar a criança com rigor|子供を厳しくしつけるpolítica de ri…

básico, ca /ˈbaziku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 基礎のportuguês básico|基礎ポルトガル語ensino básico|基礎教育.❷ 根本的な,本質的なquestõ…

propósito /proˈpɔzitu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 意図,目的bons propósitos|善意Eu não compreendo o propósito de sua visita.|私はあなたの来意を理解しかね…

testemunho /testeˈmũɲu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 証言,陳述dar testemunho de...|…について証言するfalso testemunho|偽証.❷ 証拠,証しtestemunho de amizade|友情の証し…

excelente /eseˈlẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]⸨男女同形⸩優秀な,一流の,すばらしいum aluno excelente|優秀な生徒um livro excelente|すばらしい本um vinho excelente|極上のワイン�…

pronome /proˈnõmi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]【文法】代名詞pronome pessoal|人称代名詞pronome demonstrativo|指示代名詞pronome possessivo|所有代名詞pronome relativo|関係代名詞pro…

desembocar /dezẽboˈkax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[29][自]❶ …に通じる,出る[+ em]Esta rua desemboca na Avenida Paulista.|この通りはパウリスタ大通りに出る.❷ (川が)…に注…

tostar /tosˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ きつね色に焼く,焦げ目をつけるA carne ficou tostada.|肉が焼けたO pão ficou demasiado tostado.|パンが焦げてしまった.&…

serpente /sexˈpẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 【動物】ヘビ.❷ 陰険な人,邪悪な人.serpente infernal悪魔.

constituir /kõstʃituˈix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[7][他]❶ 形成する,構成する,設立するEle constituiu uma família.|彼は所帯を持ったconstituir uma nova empresa|新会社を設立す…

advertir /adʒivexˈtʃix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[61][他]❶ ⸨advertir alguém de [sobre]⸩…について用心させる,警告する.❷ ⸨advertir alguém para que +[接続法]⸩…す…

triângulo /triˈɐ̃ɡulu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 三角形triângulo acutângulo|鋭角三角形triângulo equilátero|正三角形triângulo isósce…

desafrontar /dezafrõˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …の仕返しをする.❷ …を…から守る[+ de]Ele desafrontou o amigo das calúnias e injúrias.|彼は友達を誹謗…

considerável /kõsideˈravew/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] consideráveis][形]⸨男女同形⸩(数量や程度などが)かなりの,相当のuma quantidade considerável de energia|相当な量のエ…

solução /soluˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] soluções][女]❶ 解決,解答,答えsolução do exercício|練習問題の解答a melhor soluç&…

cemitério /semiˈtεriu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 墓地,墓場.❷ 廃品置き場,廃物処理場cemitério de automóveis|廃車置き場cemitério radioativo|放射…

delirar /deliˈrax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ うわごとを言う,錯乱する.❷ ばかげたことを言う,たわごとを言う.❸ 熱狂するdelirar de alegria|大喜びするO p�…

iogurte /ioˈɡuxtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]ヨーグルトiogurte natural|プレーンヨーグルトiogurte de morango|イチゴヨーグルトiogurte desnatado|低脂肪ヨーグルトtomar um iogurte|…

brevidade /breviˈdadʒi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 短いこと,短さa brevidade da vida|人生の短さ.❷ 簡略,簡潔.❸ 速さ,迅速com a maior brevidade possível|…

escuso, sa /isˈkuzu, za/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 隠れたamores escusos|人目を忍ぶ恋.❷ 裏の,不正のnegócios escusos|闇取引.

estreito, ta /isˈtrejtu, ta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 狭い,窮屈な(⇔amplo, largo)uma rua estreita|狭い通りEntrai pela porta estreita.|【聖書】狭き門より入れ.❷ 密接な,…

reparo /xeˈparu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 修理,修繕reparo do carro|自動車の修理fazer reparo em...|…を修理するnecessitar de reparos|修理が必要である.❷ 小言,…

ambulante /ɐ̃buˈlɐ̃tʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]⸨男女同形⸩❶ 歩くcadáver ambulante|生けるしかばね.❷ 移動の,巡回のbiblioteca ambulante|巡回図書館vendedor ambula…

adaptação /adapitaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] adaptações][女]❶ 適応,順応adaptação ao clima|気候への適応.❷ 翻案,脚色adaptaç&#…

comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]関わり合い,巻き添えになること;困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.|その会社は顧客と強いつながりがある.

impagável /ĩpaˈɡavew/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] impagáveis][形]⸨男女同形⸩❶ 支払い不能なdívida impagável|返済不能な借金.❷ 貴重な,高価なexperi&…

obrigatório, ria /obriɡaˈtɔriu, ria/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]義務的な,強制的な,必須なensino obrigatório|義務教育disciplina obrigatória|必修科目obra de leitura obrigatória…

lo /lu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[代]直接目的格代名詞 o が次の位置で取る形.① -r, -s, -z で終わる動詞の形の後.②副詞 eis の後.③間接目的格代名詞 nos と…

vagabundo, da /vaɡaˈbũdu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[名]❶ 放浪者.❷ ろくでなしO político preso foi chamado de vagabundo pela população.|逮捕された政治家は…

técnico, ca 2 /ˈtεkiniku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 技術的な,技法上のproblema técnico|技術上の問題assistência técnica|技術支援dificuldade técnica|…

similar /simiˈlax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] similares][形]⸨男女同形⸩❶ 同類のmedicamentos similares|同類の薬.❷ …と類似した[+ a]planetas similares à Te…

natal /naˈtaw/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] natais][形]出生の,誕生のterra natal|生まれ故郷cidade natal|生まれた街país natal|母国.Natal[男]クリスマスno Natal|クリ…

trapacear /trapaseˈax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[10][他]だますEle tentou trapacear um colega de trabalho.|彼は職場の同僚をだまそうとした.[自]不正行為をする,ごまかすMuitas pessoas admit…

pulga /ˈpuwɡa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]【昆虫】ノミ.andar com a pulga atrás da orelha疑心暗鬼である.caçar pulga em juba de leão虎の尾を踏む.

sábado /ˈsabadu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 土曜日no sábado passado|先週の土曜日にno próximo sábado = no sábado que vem|次の土曜日に.'…

balizar /baliˈzax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …に標識を設置する,…の境界を定めるbalizar o terreno|土地の境界を定める.❷ …を制限するbalizar as ações|…

paisagístico, ca /pajzaˈʒistʃiku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 風景の,風景画の.❷ 景観のarquitetura paisagística|景観構築.paisagística[女]風景画法.

abolir /aboˈlix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[12][他]廃止する,撤廃する,(習慣などを)やめるabolir a pena de morte|死刑を廃止するabolir o cigarro|たばこをやめる.

embeiçar /ẽbejˈsax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[13][他]❶ 魅了する,とりこにするA garçonete embeiçou o rapaz.|そのウエートレスは青年をとりこにした.❷ 触れる,…

mentalmente /mẽˌtawˈmẽtʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[副]頭の中で,精神的にcalcular mentalmente|暗算する.

corrimento /koxiˈmẽtu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]分泌物corrimento nasal|鼻汁,鼻水corrimento vaginal|おりもの.

apiedar /apieˈdax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]同情させるA história dela apiedou-o.|彼女の話を聞いて彼は同情した.apiedar-se[再]…に同情する[+ de]Apiedei-me deles.|私は彼…

acadêmico, ca /akaˈdẽmiku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形][ブ]❶ 大学の,高等教育の,アカデミーのano acadêmico|学年度grau acadêmico|大学の学位habilitações ac…

restituir /xestʃituˈix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[7][他]❶ 返還する,返却する,戻す.❷ 復興させる,取り戻すrestituir a confiança|信頼を取り戻す.❸ 修復する,復…

desapertar /dezapexˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]緩めるdesapertar o cinto|ベルトを緩める.desapertar-se[再]❶ 緩む.❷ 解放されるÉ duro desapertar-se dos braç…

pobreza /poˈbreza/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 貧乏,貧困viver na pobreza|貧困生活を送るcair na pobreza|貧困に陥る.❷ 貧しい人々,貧困層.❸ 不足,欠乏pobreza…

chorar /ʃoˈrax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ 泣く,涙を流すchorar de alegria|うれし泣きするchorar de dor|苦痛で涙を流すchorar de raiva|怒りの涙を流すchorar à toa…

coqueluche /kokeˈluʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 【医学】百日ぜきTive coqueluche quando era criança.|私は子供のころ百日ぜきにかかった.❷ 人気,流行,人気者A Bos…

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android