eticamente /ˌεtʃikaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]倫理的にagir eticamente｜倫理的に行動する．
dança /ˈdɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 踊り，ダンス，舞踊dança dos índios｜中南米先住民の踊りpista de dança｜ダンスフロアdança clá…
vai não vai /ˌvajnɐ̃w̃ˈvaj/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨単複同形⸩❶ ためらい，迷い，ぐずぐずすることAquele vai-não-vai fê-lo perder o trem.｜あんなにぐずぐずしていたら電…
desaparafusar /dezaparafuˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…のねじを緩める，外す．[自]（ねじが）緩むCom a vibração, o suporte desaparafusou.｜振動で台のねじが緩んだ．desaparafusar-…
incluído, da /ĩkluˈidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （incluir の過去分詞）[形]含まれた，包含されたO serviço está incluído?｜サービス料は含まれていますか(com) tudo inclu&#…
moreno, na /moˈrẽnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （肌が）浅黒い，褐色のpele morena｜浅黒い肌．❷ 日焼けした．❸ 黒髪の．[名]（肌や髪が）黒い［浅黒い］人．
murmurar /muxmuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…をささやく，つぶやくmurmurar algumas palavras｜二言三言ささやく．[自]ささやく，つぶやくA criança murmurou ao ouvido da mã…
circulante /sixkuˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩循環する，巡回する；流布する；（資本が）流通のbiblioteca circulante｜巡回図書館．
perfeitamente /pexˌfejtaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 完璧に，完全にEle fala português perfeitamente.｜彼は完璧にポルトガル語を話す．❷ まったく，全面的にperfeitamente…
pressuposto, ta /presuˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（pressupor の過去分詞）予想された．pressuposto[男]❶ 前提perceber os pressupostos contidos nos textos｜文章に含まれている前提条…
imitar /imiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ まねる，模倣するimitar Elvis Presley｜エルビス・プレスリーのまねをする．❷ …を見習う，手本にするimitar os pais｜両親を見…
licenciamento /lisẽsiaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 許可，認可．❷ 学士号．❸ 自動車のナンバープレートをもらうこと．
consentimento /kõsẽtʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]同意，承認，承諾consentimento informado｜インフォームドコンセントdar consentimento｜承認を与える．
aportar /apoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に入港させる［＋ em］aportar um navio em Santos｜サントスに船を入港させる．[自]❶ …に入港する［＋ em］O navio aportou no porto.…
beira-mar /ˌbejraˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] beira-mares］[女]❶ 海岸，海辺，浜辺．❷ 海岸地帯．à beira-mar海のそばで，海岸沿いでMeu tio mora à beira-m…
computador /kõputaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] computadores］[男]コンピューターcomputador pessoal｜パソコンciência do computador｜コンピューターサイエンスjogo de computador…
assimilação /asimilaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] assimilações］[女]❶ 同化a assimilação dos imigrantes｜移民の同化．❷ 消化吸収a assimila�…
cozer /koˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 煮る，焼く，料理する；火を通すcozer batatas｜ジャガイモをゆでるcozer o arroz｜ご飯を炊く．❷ （陶器などを）焼くcozer a t…
irresistível /ixezisˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] irresistíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 抵抗できない，抗しがたいO amor é o desejo irresistível.｜愛は抗うことので…
vegetal /veʒeˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vegetais］[形]⸨男女同形⸩植物の，植物性のóleo vegetal｜植物油reino vegetal｜植物界．vegetal[男]❶ 植物．❷ ⸨vegeta…
agigantar /aʒiɡɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 大きくする，巨大にする．❷ 大げさにする．agigantar-se[再]巨大になる．
prosa /ˈprɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 散文，散文体poemas em prosa｜散文詩．❷ つまらなさ，退屈さ．❸ [話]おしゃべり，話ter uma prosa com alguém｜…
corredor, dora /koxeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] corredores, doras］[形]（よく）走るcavalo corredor｜競走馬．[名]走者，ランナーcorredor de maratona｜マラソン走者Ele é o �…
plenamente /ˌplẽnaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]まったく，完全にEu concordo plenamente.｜私はまったく賛成だ．
critério /kriˈtεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （判断や分類の）基準，尺度critérios de seleção｜選択の基準．❷ 【スポーツ】予選．❸ 判断Deixo…
provar /proˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 証明する，示すprovar a inocência do réu｜被告の無罪を証明するEla quer provar que é capaz.｜彼女は自分が有…
espalhafato /ispaʎaˈfatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大騒動，騒音Ele fez um espalhafato enorme.｜彼は大騒ぎした．❷ 誇示，虚栄，派手，華美Ela vestia-se com espalhafato.｜彼…
despreocupação /despreokupaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] despreocupações］[女]安心，気楽．
perfeito, ta /pexˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 完全な，完璧な，非の打ち所のないcrime perfeito｜完全犯罪Ninguém é perfeito.｜完全無欠な人はいないO jantar estava…
canceroso, sa /kɐ̃seˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]がんのtecido canceroso｜がん組織．[名]がん患者．
contribuição /kõtribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] contribuições］[女]❶ 貢献，寄与A contribuição para a reforma escolar foi muito valiosa.｜学校の改…
xarope /ʃaˈrɔpi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ シロップxarope de limão｜レモンシロップ．❷ シロップ薬xarope para a tosse｜せき止めシロップ．❸ [ブ][話]退…
apaixonar /apajʃoˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]熱中させる，夢中にさせるSua beleza o apaixonou.｜彼女の美しさが彼を熱中させた．apaixonar-se[再]…に熱中する，夢中になる；恋をする［＋ po…
felicidade /felisiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 幸福（⇔infelicidade）a felicidade de ser mãe｜母親になる幸福olhar de felicidade｜幸せそうなまなざしFelicidade Interna B…
tramitar /tramiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]手続きを経る，処理されるEstá tramitando no Senado um novo projeto de lei.｜新しい法案が上院で審議されている．
desregular /dezxeɡuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 規制緩和する．❷ …を不規則にする，乱すdesregular a menstruação｜生理を不順にする．
debilitar /debiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]弱くする，衰弱させるA doença debilita o corpo.｜その病気は体を衰弱させる．debilitar-se[再]衰弱するO político debilitou-se…
patrão /paˈtrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] patrões］[男]❶ 経営者，雇用者，社長O patrão fará inspeção depois de amanhã.｜社長が…
revirar /xeviˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 向きを変える，ひっくり返す，裏返すrevirar uma roupa｜服を裏返しにするrevirar a casa｜家じゅうをひっくり返す．❷ かき回す…
avaro, ra /aˈvaru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ けちな，貪欲な．❷ …を出し惜しみする［＋ em］O governador é avaro em entrevistas.｜知事はなかなか会見をしない．[…
fenecer /feneˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ 終わるAs esperanças do povo feneceram com o golpe militar.｜民衆の希望は軍事クーデターでついえた．❷ しおれる…
aglutinar /aɡlutʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 接着させる，接合させる．❷ 一体化する，結集するaglutinar forças｜総力を結集する．❸ 【言語】膠着(こうちやく…
bandeja /bɐ̃ˈdeʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]盆，トレイ．dar de bandeja[話]①…を簡単に与えるNada no mundo é dado de bandeja.｜この世には楽に手に入るものなどない．$…
piada /piˈada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 鳥のピーピー鳴く声．❷ 笑い話，ジョーク，冗談contar uma piada｜冗談を言うParece piada!｜冗談のようだ．❸ 小話．pia…
veneno /veˈnẽnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 毒，毒物veneno de cobra｜コブラの毒．❷ 有害なもの，害毒A rotina é um veneno para o cérebro.｜決まり切った…
aviltar /aviwˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 堕落させる，卑しくするO poder dele o aviltou.｜彼は権力のために堕落した．❷ 屈辱を受けさせる，辱める．❸ …の価格を…
faca /ˈfaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ナイフ，小刀，包丁faca de cozinha｜料理包丁faca de carne｜肉用ナイフfaca de peixe｜魚用ナイフfaca de pão｜パンナイフa ponta da f…
bronca /ˈbrõka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]叱ること，叱責O aluno levou uma bronca da professora.｜その男子生徒は女性教師に叱られたdar uma bronca em alguém｜…を叱る．
arena /aˈrẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 闘牛場；サーカスのリング；ボクシングのリング．❷ 戦いの場a arena política｜政治のリング．❸ 古代ローマの円…
ex-
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨接頭辞⸩元の，前のo ex-presidente do Brasil｜前［元］ブラジル大統領minha ex-namorada｜私の前の彼女．