「sty」の検索結果

10,000件以上


be•le・sen, [bəléːzən]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st) (付)(述)本をよく読んでいる,多読の;博識のauf 〈in〉 dem Gebiet et2 belesen sein\…2の分野に明るい,精通している.

des•in・te・res・siert, [dεs-Intərεsíːrt]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est) ((an et3))(…3に)無関心な,冷淡なein desinteressiertes Gesicht machen\関心のなさそうな顔をする.

di・ver・gie・ren, [divεrɡíːrən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (自) (h) 分散する;〔数・理〕 発散する;(意見などが)分かれる,異なる【現在分詞で】divergierende Standpunkte\それぞれ異なる立…

ei・ner•seits, [áInərzaIts アィナぁザ(イツ)]

プログレッシブ 独和辞典
[副] 一方〈一面〉ではEinerseits ist er schon alt, [aber] andererseits ...\確かに彼はもう年を取っているが見方を変えれば….

glo・bal, [ɡlobáːl]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ 地球全体の,世界的な,グローバルなglobaler Temperaturanstieg\地球温暖化.❷ 全体的な,包括的な;大づかみな.

Him・mel•reich, [hÍməlraIç]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-[e]s/ ) 〔キリスト教〕 天国Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.\((ことわざ)) 思いどおりにできれば人間には極楽だ.

Knül・ler, [knÝlər]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-s/-) ((話)) 大好評のもの,大ヒット〔作〕;センセーショナルなものDie Ware ist ein Knüller.\その商品は大当たりだ.

Kreuz•weg, [..veːk°]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-[e]s/-e)❶ 十字路am Kreuzweg stehen\岐路に立っている.❷ 〔カトリック〕 十字架の道(キリスト受難の道).

Lot・te・rie, [lɔtəríː]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/-n [..ríːən]) 宝くじ,富くじ.◆die reinste Lotterie sein\((話)) まったく偶然だ.

Luft•druck, [lύftdrυk]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-[e]s/ )❶ 〔気象〕 気圧Der Luftdruck steigt 〈fällt〉.\気圧が上がる〈下がる〉.❷ 爆風.

un•be・deu・tend, [ύnbədɔYtənt°]

プログレッシブ 独和辞典
[形] 重要でない,大したことのない;ささいなein unbedeutendes Kunstwerk\平凡な芸術作品unbedeutender Schaden\わずかな損害.

va・ga・bun・die・ren, [vaɡabυndíːrən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (自)❶ (h) 放浪〈浮浪〉生活をする.❷ (s) 放浪する【現在分詞で】vagabundierender Strom\迷走電流.

vul・gär, [vυlɡέːr ヴ(る)ゲー(あ)]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st)❶ ((雅)) 下品な,野卑なein vulgärer Mensch\下品な人間.❷ 通俗的な,浅薄な.

Schmie・re2, [ʃmíːrə]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/ ) ((話))❶ 見張り[bei et3] Schmiere stehen\〔盗みなど3の際に〕見張り役をする.❷ 警官,おまわり.

Staats•se・kre・tär, [..zekretεːr]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-s/-e; (女)-in)(各省の)次官parlamentarischer 〈beamteter〉 Staatssekretär\政務〈事務〉次官.

Stol・len, [ʃtɔ́lən]

プログレッシブ 独和辞典
[男] (-s/-)❶ =Stolle❷ 地下道;〔坑〕 横坑,通洞.❸ (靴・タイヤなどの)スパイク.❹ 〔詩学〕 分詩節.

sub・jek・tiv, [zυpjεktíːf°]

プログレッシブ 独和辞典
[形] ((英)subjective)❶ (付)〔哲学〕 主観〈主体〉の,主観〈主体〉に関する.❷ (-er/-st) 主観的な,独りよがりの.

schein•hei・lig, [..haIlIç°]

プログレッシブ 独和辞典
1 [形] (-er/-st) ((軽蔑)) 善人ぶった,偽善的な.2 Schein•hei・li・ge [男] [女] (形容詞変化) 善人ぶる人,偽善者.

nam•haft, [náːmhaft]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est)❶ (付)有名な,著名な.❷ 相当な,かなりの.◆j-et4 namhaft machen\((官)) …4の名前を挙げる.

na・se•weis, [náːzəvaIs°]

プログレッシブ 独和辞典
1 [形] (-er/-est)(特に子供が)なまいきな,こましゃくれた.2 Na・se•weis [男] (-es/-e) ((話)) なまいきな〈こましゃくれた〉子供.

Wissen

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[中] (―s/) ([英] knowledge)知識(~ ist Macht. ⸨ことわざ⸩ 知は力なり); 承知, 了解; 自覚.meines ~s私の知るところでは.

An•zei・chen, [án-tsaIçən]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-s/-) 徴候,前ぶれ,予兆;しるしdie ersten Anzeichen einer Krankheit 〈eines Unwetters〉\病気〈あらし〉の最初の徴候.

nach|ste・hen*, [náːxʃteːən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (255)1 (自) (h) ((j3))(…3に)劣る,ひけをとる.2 nach•ste・hend [現分] [形] (付)(副)以下の,次の.

heimlich

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[ハイムリヒ] [形]([英] secret)秘密の; 内々の, 人目を忍ぶ; こっそり.~, still und leise⸨話⸩ こっそりと.

reizend

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[ライツェント] [形]([英] charming)魅力的な, 感じのよいDas ist ja ~!|⸨反語⸩ これはいやはや結構なことだ.

Piksieben

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[女]〘トランプ〙スペードの7.wie ~ da|stehen〈da|sitzen〉⸨話⸩ 途方に暮れている; 無力である, 無視されている.

un•per・sön・lich, [ύnpεrzøːnlIç]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (-er/-st)aa 個性のない,非個性的な.ab (対人関係で)事務的な.❷ 〔文法〕 非人称の.

ver•rä・te・risch, [fεrrέːtərIʃ]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (付)裏切りの,背信的な.❷ (-er/-[e]st)(表情などから)本心が見え透いた,胸中を隠しきれない.

wach•sam, [váxzaːm]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st) 油断なく警戒した,注意深いein wachsames Auge auf et4 haben\…4に目を光らせる.

er•lo・gen, [εrlóːɡən]

プログレッシブ 独和辞典
(⇒erlügen)[過分] [形] 偽りの,でっち上げのDas ist alles erlogen.\それは全部うそっぱちだ.

fahl, [faːl]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st) (付)(述)色の失せた,青白い;生気〈活気〉のない,弱々しいein fahles Gesicht\血の気の失せた顔.

Ge•währ, [ɡəvέːr]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/ ) 保証für j-et4 Gewähr bieten 〈leisten〉\…4を保証する.

ge•zielt, [ɡətsíːlt]

プログレッシブ 独和辞典
(⇒zielen)[過分] [形] (-er/-est) ねらいを定めた,的を射たgezielte Maßnahmen\適切な措置.

schwei・nisch, [ʃváInIʃ]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st) ((話))❶ ひどく不潔な.❷ 下品な,卑猥(ひわい)な.❸ 下劣な.

stoß•wei・se, [..vaIzə]

プログレッシブ 独和辞典
[副]❶ 断続的にstoßweise atmen\はっはっと息をする.❷ (書類などが)山積みになって.

Harz1, [haːrts]

プログレッシブ 独和辞典
[中] (-es/-e) 樹脂,やにkünstliches Harz\合成樹脂fossiles Harz\化石樹脂;琥珀(こはく).

Ha・sel•nuss, (旧..nuß), [..nυs]

プログレッシブ 独和辞典
[女] (-/..nüsse) 〔植〕❶ ハシバミの実,ヘーゼルナッツ.❷ =Haselstrauch

lum・pig, [lύmpIç°]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (-er/-st)aa ぼろぼろな,みすぼらしい.ab 下劣〈下品〉な.❷ ((話)) わずかばかりの.

Wespen=nest

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
[中]スズメバチの巣.in ein ~ greifen〈stechen〉ハチの巣をつつく; ⸨話⸩ デリケートな問題に触れて事を大きくする.

dar•stel・le・risch, [dáːrʃtεlərIʃ]

プログレッシブ 独和辞典
[形] 演技の,演技者としてのseine darstellerischen Fähigkeiten\彼の俳優としての能力〈演技力〉.

di・o・ny・sisch, [dionýːzIʃ]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (付)ディオニソスの.❷ (-er/-[e]st) (付)(述)ディオニソス的な,生に酔いしれた,熱狂的な.

duns・tig, [dύnstIç°]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st)❶ 蒸気の多い;もやのかかった.❷ (人いきれで)むっとする,空気のよどんだ〈汚れた〉.

auf|er•le・gen, [áυf-εrleːɡ°ən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))(…3に…4を)課する;(…3に責任・重荷など4を)負わせるj3 eine Strafe auferlegen\…3に罰を科するj3 die …

be•glau・bi・gen, [bəɡláυbIɡ°ən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(公に…4を)証明〈保証〉する,認証〈公証〉するein Testament gerichtlich beglaubigen lassen\遺言状を裁…

be•span・nen, [bəʃpánən]

プログレッシブ 独和辞典
[動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4 mit et3))(…4に…3を)張るein Instrument mit Saiten bespannen\楽器に弦を張るeinen Liegestuhl neu bespann…

sinn•los, [zÍnloːs° ズィ(ン)ろー(ス)]

プログレッシブ 独和辞典
[形]❶ (-er/-est) 意味のない;むだな,役に立たないein sinnloser Satz\意味をなさない文sinnloses Tun\無意味な行動sinnlose Bemü…

mild, [mIlt° ミ(るト)]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-est)❶ ((英)mild) 穏やかな,温和な,柔らかいein mildes Klima\温暖な気候【副詞的にふつうmildeの形で】mild[e] gesagt 〈gesp…

ober.. (Ober..), [óːbər..]

プログレッシブ 独和辞典
((名詞・形容詞と))❶ ((話)) 途方もない…,非常に…Obergauner\大悪党oberdoof\大ばかの.❷ (地位・階級を示して)…長Oberschwester…

voll, [fɔl フォ(る)]

プログレッシブ 独和辞典
1 [形]❶ ((英)full)(⇔leer)aa 満ちた,いっぱいの;満員の,満杯のein voller Saal\満員のホールein volles Glas\なみなみとつがれたグラ…

ziel•si・cher, [..zIçər]

プログレッシブ 独和辞典
[形] (-er/-st)❶ ねらいすました,的をはずさない.❷ (目標に向かって)まっしぐらの.