sessão /seˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sessões］[女]❶ 会期A sessão reabrirá em janeiro.｜会期は1月に再開する．❷ （映画や劇の）部，上演時…
folar /foˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] folares］[男]❶ 復活祭のケーキ．❷ 復活祭に名付け親が名付け子に贈るプレゼント．❸ [ポ]結婚式で新郎新婦に送られるケ…
coordenar /kooxdeˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]調整する，整理する，連携させるcoordenar as ideias｜考えを整理するCoordenava o trabalho dos empregados.｜彼は従業員たちの仕事を調整して…
coimbrão, brã /koĩˈbrɐ̃w̃, ˈbrɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] coimbrões, brãs］[形][名]コインブラの（人）．
gelado, da /ʒeˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 非常に冷たい，寒いum inverno gelado｜凍える冬Fiquei gelado.｜私はとても寒かった．❷ （飲み物が）よく冷えたcerveja bem ge…
batuta /baˈtuta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【音楽】指揮棒ter a batuta na mão｜指揮棒を握る，指揮する．sob a batuta de...…指揮の下で，指導の下でO time jogou sob a batuta do…
lingote /lĩˈɡɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]インゴット，延べ棒lingote de ouro｜金の延べ棒．
quinteto /kĩˈtetu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]五重奏［唱］団；五重奏［唱］曲；クインテット．
toldo /ˈtowdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ブラインド．❷ 日よけ．
fonte /ˈfõtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 泉，わき水fonte da juventude｜若返りの泉fonte termal｜温泉．❷ 噴水．❸ 原因，起源O filho é uma fonte de pr…
pendão /pẽˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pendões］[男]❶ 旗，幟(のぼり)，ペナント．❷ pendão do milho トウモロコシの房，雄穂．
esbregue /izˈbrεɡi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 叱責，非難Ele recebeu um esbregue do chefe.｜彼は上司から叱責を受けた．❷ 混乱O show acabou em esbregue.｜コンサート…
distribuir /dʒistribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 分配する，配分するdistribuir as cartas｜トランプのカードを配るdistribuir os prêmios｜賞を授与する❷ 配達する，…
rótulo /ˈxɔtulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ラベル，レッテルrótulo de vinho｜ワインのラベル．
farsa /ˈfaxsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 笑劇，ファルス，茶番劇．❷ インチキ，ごまかし．
fandango /fɐ̃ˈdɐ̃ɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ファンダンゴ（スペインと南ブラジルの陽気な舞踊）．❷ ファンダンゴの音楽．
mordente /moxˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ かむ，かみつく．❷ 腐食性の．❸ 辛辣な，手厳しい．[男]❶ 色止め剤．❷ 【音楽】モルデント．
faquir /faˈkix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] faquires］[男]（イスラムやインドの）行者．
fatura /faˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]インボイス，送り状，請求書fatura eletrônica｜電子インボイスpagar a fatura｜請求書の代金を支払うfatura consular｜領事送り状．liqu…
reta 1 /ˈxεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 直線traçar uma reta｜直線を引く．❷ 直線道路．reta final①ホームストレッチ，ゴール前直線区間．②最終…
vencido, da 2 /vẽˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 負けた，敗北したequipe vencida｜敗者チーム．❷ 期限の切れた．[名]敗者Ai dos vencidos!｜負けてかわいそうに．dar-se por ve…
secretária 1 /sekreˈtaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 机computador de secretária｜デスクトップパソコンtrabalho de secretária｜事務作業．❷ secretária ele…
encapotar /ẽkapoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （外套やマントで）覆うO pai encapotou as crianças.｜父親は子供たちをマントで覆った．❷ 隠すEle tentava encapotar …
licenciado, da /lisẽsiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 許可［免許］を与えられた，ライセンスのある．❷ 学士の称号を持ったlicenciado em direito｜法学士の．[名]学士licenciado em …
jamegão /ʒameˈɡɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jamegões］[男][ブ][話]署名，サイン．
jogatina /ʒoɡaˈtʃĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]賭け事，賭博jogatina online｜オンライン賭博．
divisão /dʒiviˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] divisões］[女]❶ 分割，分配a divisão de poderes｜三権分立divisão do trabalho｜分業divisão de bens…
bambear /bɐ̃beˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]緩めるO peso dos livros bambeou a estante.｜本の重みが書棚をたゆませた．[自]ふらつく，ひるむOs adversários bambeiam diante d…
vendedor, dora /vẽdeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vendedores, doras］[名]❶ 店員，売り子vendedor de flores｜花売りvendedor de sorvete｜アイスクリーム売りvendedor ambulante｜行…
vinicultor, tora /vinikuwˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vinicultores, toras］[名]ブドウ栽培者，ワイン製造者．
depilar /depiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]脱毛するdepilar as virilhas｜ビキニラインを脱毛する．depilar-se[再]自分で脱毛する．
leigo, ga /ˈlejɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 聖職者でない，世俗の，平信徒の．❷ 素人の，門外漢のEu sou leigo em informática.｜私はコンピューターに関しては素人…
esqui /isˈki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]スキー板，スキーfazer [praticar] esqui｜スキーをするpista de esqui｜ゲレンデesqui aquático｜水上スキーesqui de fundo｜クロスカン…
quina /ˈkĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 角，隅a quina da mesa｜テーブルの角．❷ 5桁スピードくじfazer a quina｜5桁スピードくじを当てる．❸ ⸨quinas⸩ポルトガ…
derrotar /dexoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （相手を）破る，…に勝つA seleção brasileira de futebol derrotou o adversário por 5 a 0.｜サッカーのブラジ…
rótula /ˈxɔtula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ひざがしら．❷ （窓の）ブラインド．
apregoar /apreɡoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 大声で告げるOs torcedores apregoavam a vitória do time.｜サポーターはチームの優勝を大声で叫んでいた．❷ 吹聴するE…
suplemento /supleˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （新聞や雑誌の）付録，補遺suplemento literário｜文芸付録．❷ 追加，補充suplemento alimentar｜栄養補助食品，サプリ…
imprimir /ĩpriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] imprimido/impresso⸩[他]❶ 印刷する，プリントするimprimir um documento｜文書をプリントするpronto para imprimir｜校了．…
feijão-mulatinho /fejˌʒɐ̃w̃mulaˈtʃĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] feijões-mulatinhos］[男]茶色のインゲン豆．
apartamento /apaxtaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ マンション，アパート（[注]建物全体ではなく，その一区画を指す）alugar um apartamento｜マンションの一室を借りる［貸す］apartamen…
assinar /asiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 署名する，サインするassinar um contrato｜契約書に署名するassinar um tratado｜条約に調印する．❷ …を定期購読するassinar u…
vencer /vẽˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …に勝つ，…を負かす，打ち破るvencer o inimigo｜敵を打ち負かすvencer a prova｜レースに勝つvencer uma batalha｜戦いに勝つvenc…
fosforescente /fosforeˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩燐光を発するtinta fosforescente｜蛍光インク．
marajá /maraˈʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （インドの）マハラジャ．❷ [ブ]高給取りの役人．
coca /ˈkɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【植物】コカ，コカノキ．❷ [ブ][話]コカイン．
manual /manuˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] manuais］[形]⸨男女同形⸩手を使う，手動のhabilidade manual｜手先の器用さtrabalho manual｜手仕事．[男]マニュアル，教科書manual do compu…
percentagem /pexsẽˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] percentagens］[女]❶ パーセンテージ，百分率（＝porcentagem）percentagem de desconto｜割引率percentagem de gordura corporal｜体…
vice-versa /ˌvisiˈvεxsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]逆に，反対にJoão gosta de ler os livros de Antônio, e vice-versa.｜ジョアンはアントニオの本を読むのが好きで，その逆も同様…
reabilitar /xeabiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 復権させる．❷ 名誉を回復させる．❸ 立ち直らせるO resultado positivo reabilitou o time.｜よい結果がチームを立ち直…