扛大个儿 káng dàgèr
- 中日辞典 第3版
- <方>埠頭や駅で貨物を運搬する.~的/運搬夫.
前门大街 北京 Qiánmén Dàjiē
- 中日辞典 第3版
- <中国の地名>漢族居住地であった旧外城の最北部にある繁華街.北京の浅草にたとえられる.ここの大柵欄街は明清時代に色街があったところ.かつて…
高头大马 gāo tóu dà mǎ
- 中日辞典 第3版
- 1 体の大きなウマ.2 <喩>(人が)背が高く体が大きい.
细大不捐 xì dà bù juān
- 中日辞典 第3版
- <成>大小を問わず一切捨てない;大きい小さいにかかわらず大事にする.細大漏らさず.
艺高胆大 yì gāo dǎn dà
- 中日辞典 第3版
- 腕まえのすぐれた人は度胸もすわっている;武芸に秀でた人は胆力も大きい.▶“艺高人rén胆大”とも.
欺三瞒四 qī sān mán sì
- 中日辞典 第3版
- うそや隠しごとが多い.
一亩三分地 yī mǔ sān fēn dì
- 中日辞典 第3版
- <慣>個人の生活圏・職責範囲.每个人都管好自己的~,集体jítǐ…
一问三不知 yī wèn sān bù zhī
- 中日辞典 第3版
- (何を聞かれても)知らぬ存ぜぬの一点張りである.
接二连三 jiē èr lián sān
- 中日辞典 第3版
- <成>次から次へと.引き続いて.立て続けに.好消息hǎoxiāoxi~地传来chuánlái…
热在三伏 rè zài sān fú
- 中日辞典 第3版
- <成>暑さは三伏(さんぷく)のころが最も厳しい.⇒sānfú【三伏】
三瓣子嘴 sānbànzizuǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]<口>兎唇(としん).
三岔路口 sānchà lùkǒu
- 中日辞典 第3版
- 道が三つ叉になっているところ.三叉(さんさ)路.
三番两次 sān fān liǎng cì
- 中日辞典 第3版
- ⇀sān fān wǔ cì【三番五次】
三番四复 sān fān sì fù
- 中日辞典 第3版
- <成>何遍も何遍も繰り返す.▶“三翻四复”“三番四次cì”とも.
三教九流 sān jiào jiǔ liú
- 中日辞典 第3版
- <成>儒教・仏教・道教の三教と儒家・道家・陰陽家・法家・名家・墨家・縦横家・雑家・農家の九家;(広く)いろいろな職業の人,雑多な人.▶“N…
三门干部 sānmén gànbù
- 中日辞典 第3版
- (実務経験の少ない)キャリア.▶“家门jiāmén”(家)から“学校门xuéxiàomén”(…
三人成虎 sān rén chéng hǔ
- 中日辞典 第3版
- <成>トラがいると3人が言えば,ついにはだれもが信じるようになる;<喩>デマが重なるとうそでも信じるようになる.
三生有幸 sān shēng yǒu xìng
- 中日辞典 第3版
- <成>この上もない幸いである.▶初対面のあいさつに用いる.やや古い言い方.今天能见到您,真是…
三阳开泰 sān yáng kāi tài
- 中日辞典 第3版
- <成>三陽生じて泰開く.▶冬が去って春が来ることをいう.新年の祝いの言葉.
三贞九烈 sān zhēn jiǔ liè
- 中日辞典 第3版
- <成>女性が死ぬまで操を守る(ことをほめる言葉).
两岸三地 liǎng'àn sāndì
- 中日辞典 第3版
- <政治>(台湾海峡両岸の)大陸・香港・台湾.
网开三面 wǎng kāi sān miàn
- 中日辞典 第3版
- ⇀wǎng kāi yī miàn【网开一面】
等腰三角形 děngyāo sānjiǎoxíng
- 中日辞典 第3版
- <数学>二等辺三角形.等脚三角形.
第三产业 dì-sān chǎnyè
- 中日辞典 第3版
- 第三次産業;(広く)サービス業.
第三宇宙速度 dì-sān yǔzhòu sùdù
- 中日辞典 第3版
- <物理>第三宇宙速度.太陽系を脱出するのに必要な速度.
第三状态 dì-sān zhuàngtài
- 中日辞典 第3版
- 健康と病気の境目の状態.未病.
丢三落四 diū sān là sì
- 中日辞典 第3版
- <成>よく物忘れをする;<転>そそっかしい.うかつである.
横三竖四 héng sān shù sì
- 中日辞典 第3版
- ⇀héng qī shù bā【横七竖八】
立时三刻 lìshísānkè
- 中日辞典 第3版
- <方>すぐに.ただちに.即刻.他一接到电话,~就动身dòngshēn回…
两面三刀 liǎng miàn sān dāo
- 中日辞典 第3版
- <成>二股かけたやりくち.▶裏表のある陰険なさま.
三皇五帝 Sān Huáng Wǔ Dì
- 中日辞典 第3版
- (古代の伝説上の)三皇五帝.▶だれをさすかは諸説ある.
三级跳远 sānjí tiàoyuǎn
- 中日辞典 第3版
- <体育・スポーツ>三段跳び.
三驾马车 sānjià mǎchē
- 中日辞典 第3版
- <経済><喩>3頭立ての馬車.トロイカ.▶経済成長を牽引する投資・消費・輸出の3要素.
三头对案 sān tóu duì àn
- 中日辞典 第3版
- (当事者双方に証人を加え)三者で互いに問いただして真相を明らかにする.
三推六审 sān tuī liù shěn
- 中日辞典 第3版
- 繰り返し尋問する.何度も取り調べる.
三灾八难 sān zāi bā nàn
- 中日辞典 第3版
- <成>1 (仏教で)三災八難.2 (広く)いろいろな災難や病気.度重なる災難.
三资企业 sānzī qǐyè
- 中日辞典 第3版
- <経済>外資系企業.▶“独资dúzī”(100%外資),“合资hézī”(合弁),“合作h…
约法三章 yuē fǎ sān zhāng
- 中日辞典 第3版
- <成>基本的な法律を制定してみんなで守ること;簡単な取り決めをすること.[語源]漢の高祖劉邦が皇帝になったとき,“与父老…
再衰三竭 zài shuāi sān jié
- 中日辞典 第3版
- <成>力が尽き士気が衰える.精根尽き果てる.▶“再而衰,三而竭”(力は一度目は強いが,二度目には衰え,三度…
调三斡四 tiáo sān wò sì
- 中日辞典 第3版
- ⇀tiáo sān wō sì【调三窝四】
长江三峡 重慶・湖北 Chángjiāng Sānxiá
- 中日辞典 第3版
- <中国の地名>長江三峡.瞿塘峡(くとうきょう),巫峡(ふきょう),西陵峡の三つをさす.世界最大の三峡ダムがある.
百年大计 bǎi nián dà jì
- 中日辞典 第3版
- <成>百年の大計.培养péiyǎng优秀yōuxiù人才是~/優秀な人材を育成する…
般大般小 bān dà bān xiǎo
- 中日辞典 第3版
- 年のころが同じくらいである.两个人~/二人は同じくらいの年ごろだ.
大惊失色 dà jīng shī sè
- 中日辞典 第3版
- びっくりして顔が真っ青になる.
大脑皮层 dànǎo pícéng
- 中日辞典 第3版
- ⇀dànǎo pízhì【大脑皮质】
大气监测 dàqì jiāncè
- 中日辞典 第3版
- 大気のモニタリング.
扩大再生产 kuòdà zàishēngchǎn
- 中日辞典 第3版
- <経済>拡大再生産.
才大心细 cái dà xīn xì
- 中日辞典 第3版
- <成>才能がすぐれている上に注意深い.
粗针大线 cū zhēn dà xiàn
- 中日辞典 第3版
- 粗縫い.大まかな縫製.粗い針仕事.▶比喩にも用いる.
无小无大 wú xiǎo wú dà
- 中日辞典 第3版
- ⇀wú dà wú xiǎo【无大无小】1