circumnavigare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io circumnàvigo]周航[周遊]する ~ l'Africa|アフリカ大陸を周航する. circumnavigàbile circumnavigabile [形]
ラブ‐アフェア
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] love affair ) 恋愛事件。情事。色恋ざた。[初出の実例]「同じ男女の間のラヴ、アッフェーアズでも」(出典:文学雑話(1908)〈…
pseu・do.. (Pseu・do..), [psɔ́Ydo..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞と)) ((ふつう軽蔑)) 見せかけだけの…,偽の…Pseudochrist\えせキリスト教徒pseudowissenschaftlich\学問もどきの.
りき 利器
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鋭利な刃物)spada(女) affilata, coltello(男) tagliente 2 (便利な機械,器具) ¶文明の利器|comodità moderne
はんぼう 繁忙・煩忙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…に繁忙を極めている|e̱ssere molto indaffarato [occupato/impegnato] in ql.co. [a+[不定詞]]
ひっかく 引っ掻く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (傷がつくほど強く)graffiare ¶かゆいところをひっかいて傷になった.|Mi sono ferito gratta̱ndomi per il prurito.
nasánu-naka, なさぬなか, 生さぬ仲
- 現代日葡辞典
- (<Neg. de “násu”+…) O parentesco por afinidade [não sanguíneo].
safáia, サファイア
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sapphire <L. <Gr. <Heb. sappir) 【Min.】 A safira. ⇒kṓgyókú2.
sańmṓ-saku[óo], さんもうさく, 三毛作
- 現代日葡辞典
- Três safras [colheitas] por ano. ⇒ichí mṓ-saku;ni mṓ-saku.
surí-kógi, すりこぎ, 擂り粉木
- 現代日葡辞典
- O pilão 「para triturar café/sésamo/mandioca」. ⇒surí-bachi.
keíjí-báń, けいじばん, 掲示板
- 現代日葡辞典
- A tabela (para afixar avisos).◇Denkō ~電光掲示板O painel ele(c)tró[ô]nico.
keísṓ3, けいそう, 継走
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A corrida de estafeta [em que há revezamento]. [S/同]Rirḗ(+).
迷宮
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- labyrinthe [男]あの事件は迷宮入りだ|On ne trouve pas la clé de l'énigme de cette affaire.
疑犯 yífàn
- 中日辞典 第3版
- [名]容疑者.▶“嫌xián疑犯”とも.缉拿jīná~/容疑者を逮捕する.
ひゃっかにち【百か日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the hundredth day after a person's death(, on which a Buddhist memorial service is held)
なにくれと(なく)【何▲呉と(無く)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は何くれとなく私の世話をしてくれたShe was kind to me in various ways./She looked after me attentively.
にゅうえい【入営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 入営する 〔志願して〕enlist in the army, join the army;〔徴兵されて〕be drafted [conscripted] into the army
しんり【真理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- truth真理を探求するpursue [seek (after)] truth彼の言うことにも一面の真理があるThere is some truth in what he says.
こまやか【細やか・▲濃やか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔情の厚い〕warm;〔優しい〕tenderこまやかな愛情warm affection彼女は情のこまやかな人だShe is warm-hearted [tender-hearted].
いのこり【居残り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ディックとボブはいたずらの罰に居残りを命じられたDick and Bob were kept after school as punishment for their mischief.
カレンダー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a calendar壁掛けカレンダーa wall calendar机上カレンダーをめくるturn over a page [leaf] of a desk calendar
清白 せいはく
- 日中辞典 第3版
- 纯洁chúnjié,一尘不染yīchén-bùrǎn成語.
やっぱり【矢っ▲張り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒やはり(矢張り)ああ,やっぱり思ったとおりだAh, that's exactly what I thought.やっぱり行くのはやめるI won't go, after all.
ホームイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 3人の走者が次々とホームインしたThree runners scored [crossed home plate/made it home] one after another.
国際自動車連盟 こくさいじどうしゃれんめい Fédération Internationale de l'Automobile(仏)
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 各国の自動車連盟 (日本の場合は日本自動車連盟 JAF) をまとめるとともに,モータースポーツに関する国際ルールを制定する機関。略称 FIA。 1900年代…
affine1
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 似た, 相似[類似]した;同類の, 同種の, 同系の caratteri affini|よく似た性格 scienza ~|隣接科学 fabbrica di formaggi e prodotti a…
bī́ru[íi], ビール
- 現代日葡辞典
- (<Hol. bier;⇒bíya) A cerveja.~ no awa|ビールの泡∥A espuma da ~.◇~ baraビール腹A barriga grande de beber muita cerveja.◇~ bi…
sucré, e /sykre スュクレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 甘い;砂糖を入れた.une orange sucrée|甘いオレンジvin sucré|甘口ワインeau sucrée|砂糖水Ce café est trop sucré.|このコーヒーは甘す…
アフタヌーン afternoon
- 日中辞典 第3版
- 下午xiàwǔ.アフタヌーンティーafternoon tea下午茶xiàwǔchá.アフタヌーンドレスafternoon dress妇女午…
safety levels
- 英和 用語・用例辞典
- 安全性の度合いsafety levelsの用例Stress tests for nuclear reactors are conducted by power companies to check the safety levels of them agai…
イー‐シー‐エー【ECA】[Economic Commission for Africa]
- デジタル大辞泉
- 《Economic Commission for Africa》国連アフリカ経済委員会。国連経済社会理事会の地域経済委員会の一。1958年設立。本部はアジスアベバ。
バグダッド・カフェ
- デジタル大辞泉プラス
- 1987年製作の西ドイツ映画。原題《Bagdad Café》。監督:パーシー・アドロン、出演:マリアンネ・ゼーゲブレヒト、ジャック・パランス、CCH・パウン…
筏角礫岩
- 岩石学辞典
- 氷山,海岸氷,流木,海藻など,浮遊して流れたものから落下した破片で形成された水中の角礫岩[Norton : 1917].raftは筏,あるいは筏で運搬するの…
メード‐カフェ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉maid+café〈フランス〉》黒いワンピースに白いエプロンドレスなど、古風なメードの衣装を身につけたウエートレスが給仕をする喫茶店。メイ…
職場での安全と健康のための世界デー
- デジタル大辞泉プラス
- 4月28日。国際デーのひとつ。「労働安全衛生世界デー」ともする。英語表記は《World Day for Safety and Health at Work》。
ein|treffen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アイントレッフェン] (traf ein; eingetroffen) [自](s)([英] arrive)到着する, 着く; (予感・予想などが)的中する.
こうばしい 香ばしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fragrante, aroma̱tico[(男)複-ci] ¶コーヒー豆を煎るこうばしいにおい|fragranza del caffè tostato
-はい -杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶コーヒー1杯|una tazza di caffè ¶コップ2杯の酒|due bicchieri di saké ¶いか3杯|tre se̱ppie
べんまく 弁膜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙va̱lvola(女) ¶心臓弁膜症|〘医〙affezione(女) alla va̱lvola mitra̱lica
おもいえがく 思い描く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その光景を心に思い描いた.|Mi sono raffigurata [Mi sono immaginata] la scena (nella mente).
cardio-, -cardio
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「心臓」,時には「胃」の意を表す造語要素.▲母音の前では cardi-. ⇒cardiaco, cardiografía, miocardio.[←〔ギ〕]
**a・ro・ma, [a.ró.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 香り,芳香.el aroma del café|コーヒーの香り.tener mucho aroma|香りがよい.→perfume[類語].
アメリカン
- 小学館 和西辞典
- ⇒アメリカ(⇒アメリカの)アメリカンコーヒーcafé m. ⌈americano [aguado]アメリカンフットボール⇒アメフト
景観
- 小学館 和西辞典
- paisaje m., vista f. ⇒けしき(景色)・ふうけい(風景)景観を損ねる|⌈estropear [afear] el paisaje
por・no, [pór.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 ポルノの,ポルノに関する(=pornográfico).━[男] [複~, ~s]〘話〙 ポルノ(=pornografía).
挽く/碾く
- 小学館 和西辞典
- moler, serrarコーヒー豆を挽く|moler los granos de café肉を挽く|picar carneのこぎりを挽く|serrar
riboccante
- 伊和中辞典 2版
- [形][現分] 1 あふれる, こぼれ落ちる. 2 〈…で〉満ちあふれる, こぼれんばかりの《di》 cuore ~ di affetto|慈愛に満ちた心.
paragrafare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io paràgrafo]パラグラフ記号(§)をつける;節[項, 段落]に分ける ~ un testo|原文にパラグラフ記号をつける;原文を節に分ける.
階級
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Klasse [女]~意識Klassenbewusstsein [中]~社会Klassengesellschaft [女]~闘争Klassenkampf [男]
désaffection /dezafεksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 愛着が薄れること,興味の喪失;(人心の)離反.la désaffection du public pour la politique|大衆の政治離れ.