sa・ca・da, [sa.ká.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （国・地方自治体の）飛び地．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) 引き出し，取り出し．
su・cho, cha, [sú.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (エクアドル) 〘話〙 手足が利かない［まひした］；足が棒のようになった．
man・gón, [maŋ.ɡón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 転売する人．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (ボリビア) 〖農〗 （家畜の）囲い場．
pi・be, ba, [pí.ƀe, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 子供；若者．che pibe｜(アルゼンチン) 〘話〙 使い走り．
co・ro・ta, [ko.ró.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (ボリビア) 〖植〗 ケイトウ．(2) (アルゼンチン) 〘卑〙 陰嚢(いんのう)．
cu・ta・ma, [ku.tá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （時に[男]）〘ラ米〙(1) (チリ) ずだ袋，背負い袋；薄のろ，のろま．(2) (アルゼンチン) 毛布．
au・te・ro, ra, [au.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) 自動車泥棒．(2) (アルゼンチン) 人騒がせな人，心配性の人；不幸をもたらす人．
ca・che・ar, [ka.tʃe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ボディーチェックをする．2 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) 〘話〙 殴る，打つ．(2) 角で突く．
re・zon・go, [r̃e.θóŋ.ɡo/-.sóŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 不平，愚痴，不満．2 〘ラ米〙 (中米) (アルゼンチン) 〘話〙 叱責(しっせき)，非難．
so・par, [so.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈パンなどを〉（スープ・ソース・牛乳などに）浸す．━[自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 口を挟む．
tri・va・len・te, [tri.ƀa.lén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 3つの価値［効用］のある．vacuna trivalente｜三種ワクチン．2 〖化〗 3価の．
en・gram・par, [eŋ.ɡram.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (カリブ) (グアテマラ) (コロンビア) ホッチキスで留める．
des・po・ti・zar, [des.po.ti.θár；đes.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) 独裁政治［圧政］を行う，圧制する．
ca・che・rí・a, [ka.tʃe.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (ボリビア) 〘話〙 小売り（店）．(2) (アルゼンチン) 服装の趣味の悪さ．
ca・cuy, [ka.kúi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖鳥〗 タチヨタカ（科の類）：悲しげな鳴き声を発することで知られる．
an・há, [a.ná]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 〘同意・非難・からかい〙 そう，そのとおり；そうだそうだ．
re・bo・so, [r̃e.ƀó.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (プエルトリコ) （海岸に）打ち寄せられたもの．
ra・ma・zón, [r̃a.ma.θón/-.són]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 切り取った枝，切り枝．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (中米) (メキシコ) （シカなどの）枝角．
ven・to・li・na, [ben.to.lí.na；ƀen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗 方向の変わりやすい微風．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) (メキシコ) 突風．一陣の風．
Piaz・zol・la, [pja.θó.la/-.só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ピアソラ．Ástor ～（1921－92）．アルゼンチンのバンドネオン奏者・作曲家．
pi・chi, [pí.tʃi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖服飾〗 ジャンパースカート．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〖植〗 ナス科の薬用植物．
po・lai・na, [po.lái.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ゲートル．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (ボリビア) (ホンジュラス) 〘話〙 面倒なこと；当て外れ．
ma・chi, [má.tʃi], ma・chí, [ma.tʃí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) （先住民の）呪医(じゅい)，祈祷(きとう)師；妖術(ようじゅつ)師．
ba・lu・mo・so, sa, [ba.lu.mó.so, -.sa；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (エクアドル) (中米) (メキシコ) 〘話〙 大量の，かさばる，場所を取る．
ga・rro・ne・ar, [ɡa.r̃o.ne.ár；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) …の飛節を痛める．━[自] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 居候する．
chal・cha・le・ro, [tʃal.tʃa.lé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖鳥〗 ツグミ（属の総称）：特にキバラツグミ，ナンベイコマツグミを指す．
a・to・ru・na・do, da, [a.to.ru.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (チリ) がっしりした；首の太い．(2) (アルゼンチン) 荒々しい．
o・bra・de・ra, [o.ƀra.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (カリブ) (コロンビア) (中米) (メキシコ) 〘俗〙 下痢．
pa・ga・ni・ni, [pa.ǥa.ní.ni]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (チリ) 〘話〙 他人の勘定を支払う人．
ma・cha・do, da, [ma.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) 〘話〙 酒好きな，飲んべえな．━[男] 斧(おの)．
mal・tra・í・do, da, [mal.tra.í.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) 〘話〙 ぼろを着た，みすぼらしい身なりの．
re・ta・mo, [r̃e.tá.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (チリ) レダマ，エニシダ（＝retama）．
ju・je・ño, ña, [xu.xé.ɲo, -.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （アルゼンチンの州・州都）フフイ Jujuy の．━[男] [女] フフイの住民［出身者］．
ne・fre・gar, [ne.fre.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 ⸨a＋人〈人〉にとって⸩ 重要ではない，大したことではない．
ci・ma・rra, [θi.má.r̃a/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]hacer la cimarra〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘話〙 学校をずる休みする，さぼる．
co・ce・ar, [ko.θe.ár/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈馬などが〉ける，けとばす．2 反抗する，嫌がる．━[他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 怪しむ，疑う．
ha・cha・dor, [a.tʃa.đór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (キューバ) (グアテマラ) (ベネズエラ) 木こり，（木材の）切り出し人夫．
fre・ga・da, [fre.ǥá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (中米) (ベネズエラ) (メキシコ) 〘話〙 迷惑，厄介；災難，不幸．
tie・rral, [tje.r̃ál], tie・rre・ro, [tje.r̃é.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (アンデス) (中米) (メキシコ) 土ぼこり，砂ぼこり，砂塵(さじん)．
za・pa・lla・da, [θa.pa.ʝá.đa∥-.ʎá.-/sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (アルゼンチン) まぐれ当たり，つき．(2) (ウルグアイ) ばかげたこと．
a・ga・cha・da, [a.ǥa.tʃá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙1 たくらみ，ごまかし．2 身をかがめること．3 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 言い訳，言い逃れ．
ai・ram・po, [ai.rám.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 ウチワサボテン属の一種：ペルーやアルゼンチン北部に自生しアイスクリームなどの赤色の着色料となる．
quis・ca, [kís.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) (ボリビア) 〖植〗 ハシラサボテン属の一種．◆とげを編み針などに利用．
fa・ja・da, [fa.xá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) 襲撃，強襲．(2) (アルゼンチン) （棒による）殴打．(3) (ベネズエラ) 的外れ，当て外れ．
go・be・li・no, [ɡo.ƀe.lí.no；ǥo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ゴブラン織り，ゴブラン織りの壁掛け；ゴブラン織り職人．2 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘複数で〙 〘卑〙 睾丸．
bar・ci・no, na, [bar.θí.no, -.na；ƀar.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈動物が〉葦毛(あしげ)の．━[男] [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) （所属政党を変える）無節操な政治家．
rin・gue・le・te・ar, [r̃iŋ.ɡe.le.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (コロンビア) (チリ) 〘話〙 ほっつき歩く，ぶらつく（＝callejear）．
Cor・tá・zar, [kor.tá.θar/-.sar]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] コルタサル Julio ～（1914-84）：アルゼンチンの小説家．作品Rayuela『石蹴(け)り遊び』．
pe・la・gra, [pe.lá.ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 ペラグラ：ニコチン酸［ビタミン］の欠乏による胃腸障害，皮膚の紅斑(こうはん)，神経障害などの症候群．
pan・de・re・ta, [pan.de.ré.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] タンバリン．la España de pandereta（フラメンコ・闘牛などの）観光向けのスペイン，異国情緒あふれる［ステレオタイプ化された］スペ…