премье́р-мини́стр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不変]-[男1]〔prime minister〕首相,総理大臣
о́тчим
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔stepfather〕継父,義父(⇔ма́чеха)
выбира́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/вы́браться-берусь, -берешься[完]〔get out〕①やっと抜け出る//выбира́ться из ле́са на доро́гу|森を抜けて道に出る②引っ…
вперёд [フピリョート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フピリョート][副]〔forward(s), ahead〕①真っすぐ前に(⇔наза́д);未来へИди́ //вперёд.|前に進めвза́д и //вперёд|前後に②あら…
пиджа́к [ピジャーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ピジャーク]-а́[男2]〔jacket, coat〕(背広の)上着,ジャケットко́жаный //пиджа́к|革のジャケットоднобо́ртный [двубо́ртный] //пиджа́к|シン…
покло́нни|к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]/‐покло́нница[女3]〔worshipper , admirer〕①(宗教的)崇拝者②讃美者,崇拝者,大ファン//покло́нник иску́сства|芸術の讃美…
доброво́льн|ый [ダブラヴォーリヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ダブラヴォーリヌイ]短-лен, -льна[形1]〔voluntary〕自発的な,志願の,ボランティアの,有志の//доброво́льный помо́щник|自発的に手伝ってくれ…
госуда́рь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]〔sovereign〕君主,皇帝,国王;陛下
ще́ль
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-и, -е́й[女10]〔crack, slit〕①裂け目,割れ目,隙間смотре́ть в //ще́ль забо́ра|塀の隙間からのぞきこむвентиляцио́нная //ще́ль|通気…
о́стро
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ,остро́比-ре́е[副]〔sharply, acutely〕①鋭く,尖ったように②鋭敏[敏感]に,鋭く③辛辣に,きつく,厳しく//о́стро критико…
отсу́тствовать [ц] [アトスーツトヴァヴァチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ц][アトスーツトヴァヴァチ]-твую, -твуешь 命-твуй[不完]〔be absent, be lacking〕①不在である,欠席[欠勤]している,いない②欠…
спи́рт
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а/ -у 前о -е, в -е/-у́ 複-ы́[男1]〔alcohol〕①((単))(蒸留して作る)アルコール;蒸留酒②〚化〛アルコール,酒精эти́ловый [мет…
журнали́ст [ジュルナリースト] [сс]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジュルナリースト][男1]///журнали́стка複生-ток[女2]〔journalist〕ジャーナリスト,記者сканда́льный //журнали́ст|スキャンダルを書き立てる記…
сто́рож
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-а́[男4]〔guard, watchman〕①警備員,守衛,監視員,ガードマンрабо́тать //сто́рожем в магази́не|商店の警備員として働く②((話)…
шампу́нь [シャムプーニ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シャムプーニ][男5]〔champoo〕①シャンプー;液状洗剤//шампу́нь для воло́с|シャンプーавтомоби́льный //шампу́нь|洗車用洗剤②((…
отста́л|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔retarded, backward〕①遅れた,取り残された②進歩[発達]の遅れた,時代遅れの,後進的な,古臭いу́мственно //отста́лый|知…
кислота́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-ло́ты[女1]〔acid〕①〚化〛酸соля́ная [у́ксусная] //кислота́|塩[酢]酸②酸味,すっぱい味③((若者))〚楽〛レイヴ(テク…
сопровожде́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔escort, accompaniment〕①同行,随行,随伴;付随,添付②付随するもの③〚楽〛伴奏пе́ть без ‐сопровожде́ния|伴奏なし…
эффе́ктн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-тен, -тна[形1]〔spectacular〕感銘深い,印象深い;目を奪う,魅惑的な外見の//эффе́ктный же́ст|印象に残る仕草Э//Эффе́ктный не зна́чит эффе…
работода́тель
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]〔employer〕雇い主,雇用者
про́чн|ый [プローチヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プローチヌイ]短-чен, -чна́, -чно, -чны́/-чны 比-чне́е 最上-чне́йший[形1]〔firm, solid〕①丈夫な,頑丈な,堅牢な//про́чный мо́ст|頑…
отовсю́ду [アタフシュードゥ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アタフシュードゥ][副]〔from everywhere〕あらゆる所から,あちこちから,四方八方からО//Отовсю́ду зазвуча́ли аплодисме́нты.|あちこちから拍手…
бомбардиро́вщик
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔bomber〕(戦略)爆撃機;((話))爆撃機乗員
вся́чески
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔in every way〕ありとあらゆるやり方で,八方手を尽くして
чино́вник [チノーヴニク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [チノーヴニク][男2]〔official, functionary〕①役人,官吏//чино́вник тамо́жни|税関職員ме́лкий //чино́вник|小役人②官僚主義者,…
га́дост|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔nastiness〕①忌まわしさ,不快さ;醜悪さ,卑劣さ②((話))不快[醜悪]なものКака́я //га́дость!|何と忌まわしいことかде́лат…
осе́нн|ий [アシェーンニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アシェーンニイ][形8]〔autumnal〕秋のхоло́дный //осе́нний до́ждь|冷たい秋の雨‐осе́нние за́морозки|秋の冷え込み‐осе́ннее настрое́ние|うら…
осмо́тр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔looking around, examination〕①見学,見物,(名所などの)観覧//осмо́тр достопримеча́тельностей|名所の観光②検査,点検,…
уголо́вн|ый [ウガローヴヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウガローヴヌイ][形1]〔criminal〕刑事上の,刑事犯罪の,刑法の‐уголо́вное де́ло|刑事事件//уголо́вный престу́пник|刑事犯‐уголо́вное пра́во…
артиллери́йский
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔artillery〕大砲の;砲兵(隊)の;砲術の
дина́мика
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女2]〔dynamics〕①〚理〛力学,動力学(⇔ста́тика)②動態,発展過程;動き,変化,進展//дина́мика обще́ст- венного разви́тия|社…
аре́н|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔arena〕①〚古ロ〛円形闘技場;(サーカスの)演技場;(一般に演技・活動を行う)場,ステージ②活動舞台,檜舞台вы́йти на нау…
традицио́нн|ый [トラヂツィオーンヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [トラヂツィオーンヌイ]短-о́нен, -о́нна[形1]〔traditional〕伝統的な;恒例の,慣例となっている//традицио́нный обря́д|伝統の儀礼‐традицио́нна…
эксперти́з|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔examination〕①鑑定;専門家の見解произвести́ ‐эксперти́зу|鑑定を行うпсихиатри́ческая //эксперти́за|精神鑑定судѐбно-медици́н…
образова́тельн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔educational〕①教育[啓蒙]に関する②教育[啓蒙]効果をうながすような,教育[啓蒙]に役立つ‐образова́тельная экску́рсия…
ве́дьм|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔witch〕①魔女охо́та 「за ‐ве́дьмами [на ве́дьм]|魔女狩り;組織的な追跡②((俗・罵))意地悪で口やかましい[醜悪な]女‐ве́д…
мехатро́ника
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ,механотро́ника[女2]メカトロニクス[<和製英語 mechatronics]мехатро́нный[形1]‐мехатро́нная систе́ма|メカトロニック・システム
ха́ос
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔chaos〕①〚ギ神〛カオス,(天地創造以前の)混沌②〔またхао́с〕無秩序,混乱,乱雑В ко́мнате //ха́ос.|部屋の中はとても乱…
пого́н|я
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女5]〔chase〕①〈за[造] の〉追跡,追撃//пого́ня за беглецо́м|逃亡者の追跡②追跡者,追跡隊③〈за[造]の〉追求в ‐пого́не з…
хвата́ть1 [フヴァターチ] [スフヴァチーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フヴァターチ][不完]/схвати́ть[スフヴァチーチ]-ачу́, -а́тишь, ... -а́тят 命-ти́ 受過-а́ченный[完]〔snatch, seize〕〈[対]〉①〔完また…
подде́ржк|а [パッヂェールシカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パッヂェールシカ]複生-жек[女2]〔support, backing〕①支えること,支持,賛同;支援,援助оказа́ть ‐подде́ржку [与]|…を支援する②…
гре́бень
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -бня[男5]〔comb, hackle〕①櫛(くし)воткну́ть //гре́бень в у́зел воло́с|髪の結い目に櫛を刺す②〚工〛櫛形の工具[装置]пряди́льн…
симпати́чн|ый [ш/ч] [シムパチーチヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ш/ч][シムパチーチヌイ]短-чен, -чна[形1]〔likable, attractive〕好感を与える,感じのよい,魅力的な,人を引きつける//симпати́чный челове́к|…
спи́чк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-чек[女2]〔match〕マッチ;((複))(箱に入った)マッチчи́ркнуть ‐спи́чкой|マッチを擦るхудо́й как //спи́чкаひどく痩せている,まるでマッチ…
персона́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔personnel〕((集合))(企業・職種などの)人員,スタッフ
Тви́ттер [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э][男1]((商標))ツイッター,Twitter
де́тск|ий [ц] [ヂェーツキイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ц][ヂェーツキイ][形3]〔child's, children's〕①子どもの,児童の;子ども用の‐де́тские го́ды|幼年時代//де́тский ле́пет|赤ちゃん言葉‐д…
по́дпис|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女10]〔signature〕①署名[調印]すること;書き加えること②署名,サインпоста́вить //по́дпись|署名するсобира́ть ‐по́дписи|署名…
подгота́вливать [パドガターヴリヴァチ] [パドガトーヴィチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パドガターヴリヴァチ][不完]/подгото́вить[パドガトーヴィチ]-влю, -вишь, ... -вят 命-вь 受過-вленный[完]〔不完またподготовля́ть〕〔prepare …
враща́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]〔revolve〕①〈о̀коло/вокру̀г[生]の周りを〉回転するЛуна́ враща́ется вокру̀г Земли́.|月は地球の周りを回っている②交流が…