ツイーター tweeter
- 日中辞典 第3版
- 〈無線〉高频扬声器gāopín yángshēngqì，高音重发器gāoyīn chóngf�…
作り付け つくりつけ
- 日中辞典 第3版
- 固定gùdìng；［はめ込んだ］安镶ānxiāng．～作り付けの本棚｜固定的书架．部屋には～作り付けの戸棚がある…
デミタス [フ]demi-tasse
- 日中辞典 第3版
- 盛咖啡的小杯chéng kāfēi de xiǎobēi，小咖啡杯xiǎo kāfēib�…
店長 てんちょう
- 日中辞典 第3版
- （商店、餐厅、超市等的）店长(shāngdiàn、cāntīng、chāoshì děng de)diànzh…
蟷螂 とうろう
- 日中辞典 第3版
- 螳螂tángláng．～蟷螂の斧(おの)螳臂当车tángbì-dāngchē成語；不自量力bùzìli�…
トラウマ trauma
- 日中辞典 第3版
- （精神）创伤(jīngshén)chuāngshāng；心灵的阴影xīnlíng de yīny …
荷引き にびき
- 日中辞典 第3版
- 把货物从产地直接运来bǎ huòwù cóng chǎndì zhíjiē yùnl…
バーゲンセール bargain sale
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉廉价出售liánjià chūshòu，大甩卖dàshuǎimài．～バーゲンセール実施中｜正…
バイブレーション vibration
- 日中辞典 第3版
- 1〔振動〕震动zhèndòng；振动zhèndòng．2〈音楽〉颤音（演奏法）chànyīn(yǎnz…
馬鹿さ加減 ばかさかげん
- 日中辞典 第3版
- 糊涂劲儿hútujìnr，傻劲儿shǎjìnr．あいつの～馬鹿さ加減には驚く｜他的糊涂程度令人吃…
履き物 はきもの
- 日中辞典 第3版
- 鞋类xiélèi，脚穿的东西jiǎochuān de dōngxi．～履き物をはく｜穿鞋．～履き物直し｜修鞋（匠）xi&…
爆風 ばくふう
- 日中辞典 第3版
- 爆炸气浪bàozhà qìlàng，爆炸冲击波bàozhà chōngjībō．～爆風で飛ばされる…
蓮 はす
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉莲lián，荷hé．～蓮の花｜荷花．～蓮の葉｜荷叶．～蓮の実｜莲子．～蓮の根｜藕ǒu．～蓮のうてな｜࠻…
発意 はつい
- 日中辞典 第3版
- 发起fāqǐ，提议tíyì，出主意chū zhǔyi．このことは彼の～発意によって行われた｜这件…
発送 はっそう
- 日中辞典 第3版
- 发送fāsòng，发出fāchū，寄送jìsòng．荷物を～発送する｜发送行李．小包を～発送する…
パパラッチ [イ]paparazzi
- 日中辞典 第3版
- 狗仔队gǒuzǎiduì，盯人虫dīngrénchóng，追踪拍照zhuīzōng pāizh�…
犯 -はん
- 日中辞典 第3版
- 1〔犯罪の回数〕触犯刑律的次数chùfàn xínglǜ de cìshù．前科10～犯｜有十次前科．2〔犯罪〕犯罪f…
盤 ばん
- 日中辞典 第3版
- 1〈囲碁〉〈将棋〉棋盘qípán．～盤に碁石を並べる｜在棋盘上摆上bǎishang棋子qízǐ．2〔レコ…
百か日 ひゃっかにち
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉（人死后的）第一百天忌辰(rén sǐ hòu de)dì-yībǎi tiān jìchén，百日b&#…
命知らず いのちしらず
- 日中辞典 第3版
- 不怕死（的人）bù pà sǐ(de rén)．こんな嵐の中に船を出すとは～命知らずな男だ｜在这样大的暴风雨…
裏芸 うらげい
- 日中辞典 第3版
- 非本行的技艺fēi běnháng de jìyì，不常露的技艺bù cháng lù de jìy&…
栄 えい
- 日中辞典 第3版
- 光荣guāngróng，荣誉róngyù．身に余る～栄をこうむる｜承蒙chéngméng过奖gu&#x…
閲する えっする
- 日中辞典 第3版
- 1〔目を通す〕阅yuè，过目guòmù．2〔検閲する〕查阅cháyuè，审阅sh…
臓物 もつ
- 日中辞典 第3版
- 内脏nèizàng，下水xiàshui．[補足]“下水”は俗語に近い．～臓物焼き｜串烤杂碎chuànkǎo z�…
湯の花 ゆのはな
- 日中辞典 第3版
- 1〔鉱泉中の〕矿泉kuàngquán、温泉的沉淀物wēnquán de chéndiànwù．2〔湯あか〕水垢…
横手 よこで
- 日中辞典 第3版
- （手尖朝外）拍手(shǒujiān cháo wài)pāishǒu，鼓掌gǔzhǎng．思わず～横手を打って感心す…
世にも よにも
- 日中辞典 第3版
- 非常fēicháng，特别tèbié，格外géwài．～世にも珍しい事件だ｜非常稀奇xīqí的事件…
礼回り れいまわり
- 日中辞典 第3版
- （到人们家里）去道谢(dào rénmen jiā li)qù dàoxiè．お～礼回りをする｜到各处ch&#x…
分け与える わけあたえる
- 日中辞典 第3版
- 分发fēnfā，分配fēnpèi，分给fēngěi．彼に遺産を～分け与える｜分给他遗Ӫ…
メランコリー melancholy
- 日中辞典 第3版
- 忧郁yōuyù，忧愁yōuchóu，悲伤bēishāng；忧郁症yōuyùzhè…
劇化 げきか
- 日中辞典 第3版
- 戏剧化xìjùhuà，编成剧本biānchéng jùběn．小説を～劇化する｜把小…
厚意 こうい
- 日中辞典 第3版
- 厚意hòuyì，盛情shèngqíng，好意hǎoyì．ご～厚意を感謝します｜感谢您的厚意．ご～厚意に甘…
国電 こくでん
- 日中辞典 第3版
- 〈歴史〉日本国营铁路电车Rìběn Guóyíng Tiělù diànchē．⇒ジェ…
コンパイラー compiler
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉编译程序biānyì chéngxù．コンパイラー言語编译语言biānyì y&#x…
宰相 さいしょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔昔の中国の〕宰相zǎixiàng．2〔首相〕首相shǒuxiàng，总理大臣zǒnglǐ dàchén．…
生後 せいご
- 日中辞典 第3版
- 生后shēnghòu，出生以后chūshēng yǐhòu．～生後3か月の幼児｜生后三个月的婴儿yīngé…
全長 ぜんちょう
- 日中辞典 第3版
- 全长quáncháng．～全長が約50メートルある｜全长约（有）五十米．このトンネルは～全長1500メートルです｜这…
家元 いえもと
- 日中辞典 第3版
- 掌门人zhǎngménrén．お花の～家元｜花道huādào的掌门人．～家元を継ぐ｜继承jìch�…
異観 いかん
- 日中辞典 第3版
- 罕见的景色hǎnjiàn de jǐngsè，奇观qíguān．～異観を呈する｜呈现chéngxi�…
偉観 いかん
- 日中辞典 第3版
- 伟观wěiguān，壮观zhuàngguān，宏伟的场面hóngwěi de chǎngmi&#x…
塩加減 しおかげん
- 日中辞典 第3版
- 咸淡的程度xiándàn de chéngdù；［からさ］咸度xiándù，咸淡xiándàn．～塩加減をする｜&#…
伏魔殿 ふくまでん
- 日中辞典 第3版
- 1〔化け物の〕伏魔殿fúmódiàn．2〔悪人の〕温床wēnchuáng，渊薮yuānsǒu．政界の～伏魔殿｜政界的…
訓戒 くんかい
- 日中辞典 第3版
- 训戒xùnjiè，教训jiàoxun．～訓戒を垂れる｜垂chuí训．学生の不注意について～訓戒する｜对学…
軍拡 ぐんかく
- 日中辞典 第3版
- 扩军kuòjūn，扩充军备kuòchōng jūnbèi．～軍拡に反対する｜反对&#…
会堂 かいどう
- 日中辞典 第3版
- 1〔教会〕教堂jiàotáng．2〔集会場〕集会厅jíhuìtīng，会场huìchǎng．公～会堂｜公&…
改廃 かいはい
- 日中辞典 第3版
- 改革和废除gǎigé hé fèichú，调整tiáozhěng．実状に合わない制度を～改廃する｜改革…
馬術 ばじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 马术mǎshù，骑术qíshù．馬術競技马术比赛mǎshù bǐs&…
強欲 ごうよく
- 日中辞典 第3版
- 贪婪tānlán，贪心tānxīn，贪得无厌tāndé-wúyàn成語．～強欲非道…
セント- saint-
- 日中辞典 第3版
- 圣shèng……．セントエルモの火圣爱尔摩火shèng Ài'ěrmó huǒ．セントポール寺院&…
屈む かがむ
- 日中辞典 第3版
- 弯腰wānyāo；［しゃがむ］蹲（下）dūn(xià)．腰のかがんだおばあさん｜弯了腰的老婆婆．かがんで歩く｜弯着腰走路．か…