請求《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verlangen, fordern 〔von+3〕.~通りに支払う|wie nach der Forderung bezahlen.~額die geforderte Summe.~権Anspruch [男] 〔auf+4〕.~者Forde…
つめ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Nagel [男]; (動物の) Kralle [女]; (鳥の) Klaue [女]~を立てる|kratzen.~を伸ばす|sich3 die Nägel wachsen lassen.~を切る|sich3 di…
酸
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Säure [女]
組み立て
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bau [男]; Struktur [女]; Montage [女]
電車
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bahn [女]; Zug [男]; Tram [女]~に乗る|in die Bahn ein|steigen.~を降りる|aus der Bahn aus|steigen.この~は中央駅に行きますか|Fäh…
しとげる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vollbringen; durch|führen
階段
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Treppe [女]~から落ちる|die Treppe herunter|fallen.~を上る〈下りる〉|die Treppe hinauf|steigen〈hinunter|steigen〉
収拾《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- in Ordnung bringen.事態を~する|die Situation in Ordnung bringen.~がつかなくなる|Die Situation ist aus den Fugen geraten.
世話
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fürsorge [女]; Pflege [女]…の~をする|j4 pflegen, j4 besorgen; j-et4 betreuen; j3 helfen; für+4 sorgen; sich4 um+4 kü…
登る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- steigen; klettern.木〈山〉に~|auf den Baum〈Berg〉 steigen.権力の座を登り詰める|bis zur höchsten Machtposition auf|steigen
金(かね)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (金属) Metall [中]; (金銭) Geld [中]~を儲ける|Geld verdienen〈erwerben〉.~詰まりである|in Geldverlegenheit sein.~づる|Geldgeber [男],…
右手
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- die rechte Hand.~の|rechts; auf der rechten Seite
警察
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Polizei [女]~の|polizeilich.~に届け出る|bei der Polizei an|zeigen.~に出頭する|sich4 bei der Polizei melden.~沙汰にしたくない|Ich m&…
走る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- laufen; rennen; (乗物が) fahren.彼が走ってきた|Er kam gelaufen.敵方に~|zum Feind überlaufen.悪事に~|zum Verbrechen verfü…
閉じる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zu|machen; schließen.目を~|die Augen schließen.扇子を~|einen Fächer zusammen|klappen.店を~|das Geschäft s…
チャンス
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Chance [女]; Gelegenheit [女]
増える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- zu|nehmen; sich4 vermehren; wachsen.数が~|Die Zahl nimmt zu.体重が2キロ増えた|Ich habe 2 Kilo zugenommen.
義理
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~堅い|pflichttreu.~を欠く|seine Schuldigkeit〈Pflicht〉 vernachlässigen.~を立てる|seine Schuldigkeit tun.~の母|Schwiegermutt…
方面
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (地方) Gegend [女]; (分野) Gebiet [中]あらゆる~から|von allen Seiten
電話
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Telefon [中]; Fernsprecher [男]; (かかってきた通話) Anruf [男]~で連絡できますか|Sind Sie telefonisch erreichbar?~する〈をかける〉|an|ru…
猫ばば《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- in eigene Tasche stecken
診察
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Untersuchung [女]~する|untersuchen.~を受ける|einen Arzt konsultieren; sich4 ärztlich untersuchen lassen.~券Konsultationskarte […
新聞
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Zeitung [女]; Blatt [中]~に出る|in der Zeitung stehen.~によると|in der Zeitung steht; in der Zeitung heißt es; laut Zeitungsmeld…
釣り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Angeln [中]; (釣り銭) Wechselgeld [中], Kleingeld [中]~に行く|angeln gehen.~をする|angeln.お~を出す|das Wechselgeld zurück|geb…
審議
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Beratung [女]~する|beraten; besprechen.~中である|in der Beratung sein.~を打ち切る|Beratung ab|brechen.~を再開する|Beratung wieder a…
連絡
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verbindung [女]; Anschluss [男]; Mitteilung [女]~する|sich4 in Verbindung setzen 〔mit+3〕; mit|teilen 〔j3 et4〕.~がある|eine Nachrich…
入れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (差し込む) stecken; (はめる) ein|legen; (加える) hinzu|fügen, 〔hinein|〕tun, ein|setzen
注文
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Auftrag [男]; Bestellung [女]人に~する|bei+3 bestellen.外国に本を~する|ein Buch im Ausland bestellen.大口~を取る〈に応じる〉|Sammelbe…
疲れ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Ermüdung [女]目の~|die Müdigkeit der Augen.~がなかなか取れない|Ich kann mich immer noch nicht erholen.~を知らない|keine…
待った
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 新計画に~が掛かった|Gegen den neuen Plan wurde ein Veto eingelegt.
役
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Rolle [女]; (職務) Amt [中]; (地位) Stellung [女]重要な~を果たす|eine wichtige Rolle spielen.やっとお~ご免になったよ|Endlich bin ich da…
動く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 bewegen; (機械が) laufen, gehen.~と撃つぞ|Keine Bewegung, oder ich schieße.動かぬ証拠|ein unanfechtbarer〈schlüssige…
押しつける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- pressen, drängen
ズボン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Hose [女]~をはく|eine Hose an|ziehen.~のポケット|Hosentasche [女]~下Unterhose [女]~吊りHosenträger [男]
夜
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Nacht [女]; (晩) Abend [男]~に|abends.昨日〈今日,明日〉の~に|gestern〈heute, morgen〉 Abend.金曜の~に|am Freitagabend.平日の~には|…
まとまる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (集まる) zusammen|kommen; (統一される) zur Einigung kommen; (整理がつく) fertig sein.話が~|Man wurde einig.まとまった金|eine hübs…
参る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (負ける) besiegt〈niedergeschlagen〉 werden.どうだ参ったか|Gibst du 〔jetzt〕 endlich auf?参りました|Ich bin fertig.すぐに参ります|Komm'…
食う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- essen; (動物が) fressen.この車はガソリンを~|Dieses Auto verbraucht viel Benzin.~か食われるかの戦い|Existenzkampf [男], der Kampf ums Da…
返品
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- remittierte〈zurückgenommene〉 Waren [複]
広める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verbreiten; unter die Leute bringen.見聞を~|Erfahrungen sammeln
雨量
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Regenmenge [女]
応じる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- entgegen|kommen, nach|kommen.…に応じて|et3 entsprechend
様
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~になる|gut aus|sehen.~変わりする|andere Form an|nehmen
手筈
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~を決める|den Plan bestimmen~を整える|Vorbereitungen treffen 〔für+4〕.あの喫茶店で人と会う~になっている|Es war abgemacht, das…
たばこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Tabak [男]; Zigarette [女]; Zigarre [女]~を吸う|rauchen.~を吸っても構いませんか|Darf man hier rauchen?お~はご遠慮ください|Bitte das R…
回転
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Tour [女]~する|sich4 drehen.客の~がいい|einen regen Kundenverkehr haben; (飲食店) gut besucht sein, beliebt sein.~競技Slalom [男]~ド…
強く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- stark; fest; heftig.手を~握る|die Hand fest drücken.ねじを~締める|die Schraube fest an|schrauben.~なる|stärker werden.…
求める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (要求) verlangen; (探す) suchen; (買う) kaufen; (獲得) ringen 〔nach+3;um+4〕.説明を~|eine Erklärung verlangen.人に支払いを強く~…
穴
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Loch [中]; (洞窟) Höhle [女]~をあける|bohren.~があったら入りたい|Ich schäme mich zu Tode.~のあくほど見つめる|aus gro…
どんな
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- was für...あなたのは~車ですか|Was für ein Auto fahren Sie?~ご用件ですか|Was darf es denn sein?~人でもできる|Jeder kann …