kakí-áráwásu1, かきあらわす, 書［描］き表す
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…） Pôr por escrito；descrever.E ni ～ koto ga dekinai hodo utsukushii keshiki da｜絵に描き表すことができないほど…
shṓchṓ-shúgi[shoó], しょうちょうしゅぎ, 象徴主義
- 現代日葡辞典
- （⇒shṓchṓ1）O simbolismo. [S/同]Hyṓshṓ shúgi；sańbórízumu [shińbór&#x…
tánku, タンク
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. tank）1 [戦車] O tanque (de guerra)；o carro de assalto. [S/同]Sénsha(+).2 [液体を入れる入れ物] O tanque；o reservat…
ará-dátéru, あらだてる, 荒立てる
- 現代日葡辞典
- （＜aráí2＋tatéru）1 [物事をもつれさせて面倒にする] Complicar 「o assunto」.Koto o ～ [ara-datenai]｜事を荒立てる［荒…
被告人 ひこくにん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （民事） acusado；（刑事） réu
nénri, ねんり, 年利
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O juro anual. ⇒ríshi.
hayá-áshí, はやあし, 早足
- 現代日葡辞典
- 「ter」 O passo rápido.
kagírí-nái, かぎりない, 限りない
- 現代日葡辞典
- ⇒kagírí 1.
tṓgómá[oó], とうごま, 唐胡麻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O rícino [A mamona].
ha-kóbore, はこぼれ, 刃毀れ
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋kobóréru） A falha [boca] da lâmina 「da faca/espada」.
karámérú1, カラメル
- 現代日葡辞典
- （＜P.） O caramelo.◇～ iroカラメル色A cor de ～.[S/同]Kyarámérú.
karí-chí, かりち, 借り地
- 現代日葡辞典
- （＜karírú＋…） O terreno alugado [arrendado]. [S/同]Shakúchí(+).
chū́-nórí[uú], ちゅうのり, 宙乗り
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋norú） A acrobacia 「no kabuki」. [S/同]Chū́-zúrí.
utékí, うてき, 雨滴
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A gota de chuva. [S/同]Amádáré(+).
堅苦しい かたくるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- formal；rígido堅苦しいことは抜きにしましょう｜Vamos deixar as cerimônias de lado.
nirámí-áu, にらみあう, 睨み合う
- 現代日葡辞典
- （＜nirámu＋…）1 [互いににらむ] Olhar fixos um para o outro.Futari wa kuchi mo kikazu ni nirami-atte ita｜二人は口もきかずににらみ合…
sashí-múkéru, さしむける, 差し向ける
- 現代日葡辞典
- （＜sásu1＋…）1 [派遣する] Enviar；mandar；despachar.Jidōsha o ～｜自動車を差し向ける∥Mandar um carro (para ir buscar algu&#x…
gudéń gúdéń, ぐでんぐでん
- 現代日葡辞典
- 【On.】～ ni you｜ぐでんぐでんに酔う∥Estar completamente bêbedo；estar como um cacho.[S/同]Beróbéró；beró…
hekómí, へこみ, 凹み
- 現代日葡辞典
- （＜hekómú） A concavidade；a depressão. [S/同]Kubómí. [A/反]Deppárí；fukúrá…
motásé-kákéru, もたせかける, 凭せ掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜motáréru＋…） Encostar；apoiar. [S/同]Taté-kákérú(+)；yosé-kákéru.
tazúnéru2, たずねる, 訪ねる
- 現代日葡辞典
- Visitar；fazer uma visita.Choichoi [Chokuchoku] ～｜ちょいちょい［ちょくちょく］訪ねる∥Visitar frequentemente.[S/同]Hṓmó…
karí-íré1, かりいれ, 借り入れ
- 現代日葡辞典
- （＜karírú＋irérú） O empréstimo.～ suru｜借り入れする∥Receber emprestado [um ～].◇～ kin借り入れ金O din…
hitó-tó-nárí, ひととなり, 人となり
- 現代日葡辞典
- O temperamento；o cará(c)ter.Seijitsu na ～｜誠実な人となり∥～ honesto.[S/同]Hitógárá；umáréts&#x…
-aké1, あけ, 明け
- 現代日葡辞典
- （＜akérú）1 [終わり] O fim de；depois de.◇Tsuyu ～梅雨明けO fim (oficial) da estação das chuvas.⇒owár&#…
shigátsú, しがつ, 四月
- 現代日葡辞典
- (O mês de) Abril.◇～ baka四月馬鹿 (a) O dia das mentiras (Primeiro de ～)；(b) O que se deixa enganar/levar/cair（⇒ḗpú…
jasúmin, ジャスミン
- 現代日葡辞典
- （＜P. ＜Ár.） O jasmim.
日の入り ひのいり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pôr do sol
mi-gámáéru, みがまえる, 身構える
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kamáéru） Pôr-se a postos [Preparar-se] 「para o combate」.
mō-4[oó], もう, 猛
- 現代日葡辞典
- （＜mṓrétsú） 【Pref.】 Muito.⇒～ benkyō；～ hangeki；～ renshū.
mokúhéń, もくへん, 木片
- 現代日葡辞典
- A lasca [O pedaço] de madeira；o cavaco. [S/同]Ki-gíré.
karé-há, かれは, 枯れ葉
- 現代日葡辞典
- （＜karérú＋…2） A folha seca [murcha].◇～ zai枯れ葉剤O 「napalm é um」 desfolhante.
ko-gákure, こがくれ, 木隠れ
- 現代日葡辞典
- （＜kí2＋kakúréru） O estar escondido [tapado] pelas árvores.
hitó-kakae, ひとかかえ, 一抱え
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kakáérú） Uma braçada 「de lenha/de livros」.
iré-chígáu, いれちがう, 入れ違う
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋chigáu） Cruzar-se 「com eles」 no caminho；cruzarem-se 「as cartas」.
rín2, りん, 鈴
- 現代日葡辞典
- A campainha；o guizo. ⇒béru；suzú1；yobíríń.
shińsékí, しんせき, 親戚
- 現代日葡辞典
- O parente. [S/同]Miúchí；shińrúí(+).
shū́sókú2[uú], しゅうそく, 終息［熄］
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fim；o termo.～ suru｜終息する∥Acabar 「com a epidemia」；terminar 「a guerra」；findar.⇒owárú.
anímízumu, アニミズム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L.） O animismo. [S/同]Seíréí sū́hai.
hańká-gai, はんかがい, 繁華街
- 現代日葡辞典
- A zona (comercial) muito movimentada. [S/同]Sakárí-bá.
hatsúíkú-zákari, はついくざかり, 発育盛り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sakárí） A força [fase mais forte] do crescimento.
kurábékkó, くらべっこ, 比べっこ
- 現代日葡辞典
- （＜kurábérú） 【G.】⇒kúrabe 2.
arásóé-nai[-nu], あらそえない［ぬ］, 争えない［ぬ］
- 現代日葡辞典
- ⇒arásówáré-nai.
basúkéttó-bṓru[óo], バスケットボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. basketball） A bola ao cesto；o basquetebol. [S/同]Rṓkyū́.
マスク
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- máscaraマスクを付ける｜pôr máscara
iré-kó, いれこ, 入れ子
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Um jogo de caixas de tamanhos decrescentes, dispostas umas dentro das outras.
reí-máiri, れいまいり, 礼参り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋máiru） ⇒o-réí-máiri.
sekí-dómé, せきどめ, 咳止め
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tomérú） O remédio para [contra] a tosse.
sutékkā, ステッカー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sticker） O autocolante；a etiqueta.～ o haru｜ステッカーをはる∥Colar [Pôr/Colocar] um/a ～.
tsukáré-kíru, つかれきる, 疲れ切る
- 現代日葡辞典
- ⇒tsukáré-hátéru.
migí-máwari, みぎまわり, 右回り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋mawárú） O virar [A volta] à direita.◇～ kaiten右回り回転O giro à direita [no sentido dos ponteiros do r…