食らう
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- fressen; saufen; (ぴんた・罰などを) kriegen
相手
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (試合の) Gegner [男]; (相棒) Partner [男]人の～をする｜j3 Gesellschaft leisten.私ではとても彼の～にならない｜Ich kann mich mit ihm nicht me…
兼ねる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verbinden; kombinieren.趣味と実益を～｜das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.
歓迎
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Willkommen [中]; freundliche Aufnahme [女]; Empfang [男]～する｜willkommen heißen; herzlich empfangen〈begrüßen〉.そう…
ひも【紐】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schnur [女]; Band [中]～を掛ける｜zu|schnüren.～を解く｜auf|schnüren.～を結ぶ｜schnüren.～付きの｜eingeschränkt…
痩(や)せた
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schlank, mager, abgemagert
法令
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gesetze und Verordnungen [複]～集Gesetzsammlung [女]
祭り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Fest [中], Feier [女]～を催す〈祝う〉｜Feste feiern.お～気分である｜Es herrscht bereits eine ausgelassene Stimmung.～囃子(ばやし)Festmusik …
留める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- an|stecken.ボタンを～｜zu|knöpfen.ピンで～｜mit einem Nadel befestigen.ホッチキスで～｜mit einem Hefter heften.掲示物を～｜einen Ans…
上がる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- steigen; (緊張で) Lampenfieber haben.お上がりください｜(戸口で) Kommen Sie bitte herein! / 〔Bitte〕 herein!｜ (食事で) Guten Appetit!
通知
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Mitteilung [女]; Anzeige [女]～する｜mit|teilen; benachrichtigen; melden; an|zeigen.～表Zeugnis [中]
アミノ酸
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Aminosäure [女]
左
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Links [中]～に〈の〉｜links.…の～に｜auf der linken Seite von+3; links von+3.～うちわである｜ein sorgenfreies Leben führen
七日
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (日付) der Siebte [男]; sieben Tage [複]
エキサイト《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 auf|regen
右折《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nach rechts biegen
技術
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Technik [女]; Kunst [女]; (科学技術) Technologie [女]～的な〈に〉｜technisch.～革新Innovation [女]～者Techniker [男]; Ingenieur [男]
組織
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Organisation [女], System [中]; (生物体) Gewebe [中]～する｜organisieren.～的な｜systematisch; organisiert.～化Organisation.～工学Systemtec…
はめる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stecken; ein|legen 〔et4 in+4〕.はめられる｜reingelegt werden
差し替える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- aus|wechseln 〔et4 gegen+4〕
迫る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- dringen 〔in+4〕; drängen 〔j4 zu+3;auf+4〕; zwingen 〔j4 zu+3〕.必要に迫られて｜notgedrungen.時間が～｜Der Zeitpunkt rückt n…
前後
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～して｜hintereinander.～に｜vorn und hinten.～左右を見回す｜sich4 in allen Richtungen um|sehen.～の見境もなく｜blindlings.～不覚に眠る｜wi…
程
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (適度) Maß [中]; (限度) Grenze [女]我慢にも～がある｜Meine Geduld hat auch seine Grenzen.彼の実力の～はわからない｜Ich weiss nicht, …
足りない
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- fehlen, mangeln 〔j3〕; nicht aus|reichen.経験が～｜Es mangelt an Erfahrungen.
下敷
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Unterlage [女]～になる｜begraben werden 〔unter+4〕
料理
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (行為) Kochen [中]; (一皿の) Gericht [中]; Speise [女]; Essen [中]～する｜kochen; zu|bereiten.彼女は～がうまい｜Sie kann gut kochen.～を出…
反する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verstoßen 〔gegen+4〕; widersprechen 〔j-et3〕
作成《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (計画を) aus|arbeiten; (文書を) an|fertigen; ab|fassen
やって行く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- どうにか～｜zurecht|kommen 〔mit+3〕
順延する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verschieben, verlegen.雨天～vorbehaltlich entsprechender Wetterbedingungen möglich
見直す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- noch einmal durch|sehen; überdenken; seine Ansicht 〔über+4〕 ändern
痩(や)せる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ab|nehmen, schlanker werden.痩せている｜mager〈schlank〉 sein.痩せても枯れても｜auch wenn ich ein unbedeutender Mensch sein mag
探り合い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 腹の～をする｜sich4 gegenseitig ab|schätzen
雨水
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Regenwasser [中]
党員
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Parteigenosse [男]
中退《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sein Studium ab|brechen; aus der Schule treten
品位
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Eleganz [女], Würde [女]～を落とす｜entwürdigen; erniedrigen.～を保つ｜die Würde wahren
うわさ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerücht [中]; Gerede [中]～話をする｜klatschen.…という～だ｜man sagt, dass... / Es geht das Gerücht, dass...～をたてる｜ein G…
持って帰る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- nach Hause bringen
掲げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (掲示) aus|hängen; (旗を) hissen
曲線
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kurve [女]～を描く｜einen Bogen ziehen
…ても
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 雨が降っ～｜selbst bei Regen
積み立てる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zurück|legen.保証金を～｜deponieren
限度
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Grenze [女]出せる金にも～がある｜Ich kann nicht unbegrenzt Geld ausgeben.我慢にも～があるんだぞ｜Meine Geduld ist begrenzt.一定の～内で｜in…
いくつ《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wie viel.～か〔の〕｜einige; mehrere.～かのもの｜manch.～いるの｜Wie viel brauchst du?彼は～ですか｜(年齢) Wie alt ist er?
しかる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schimpfen; tadeln.遅刻して叱られた｜Ich wurde wegen Verspätung geschimpft.叱られるわよ｜Pass auf! Du wirst geschimpft.
モンタージュ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Montage [女]～写真Fotomontage [女]
所有
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Besitz [男]～する｜besitzen.～権Eigentumsrecht [中]～者Besitzer [男], Eigentümer [男]～地eigenes Grundstück [中]～物Besitz.～…
霜
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Reif [男]～が降りる｜Es reift.～枯れする｜durch den Frost beschädigt sein.～取り装置Abtauung [女]～柱Reifkristalle [複], Raureif [男]
世
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Welt [女]～が～なら｜wenn sich die Zeiten geändert hätten.～に言う｜so genannt.～に出る｜in die Öffentlichkeit treten.…