警備《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bewachen.~員Wächter [男]
悩み
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Sorge [女]; Kummer [男]; Leiden [複]; Leid [中]; Qual [女]~を打ち明ける|über seinen Kummer erzählen 〔j3〕.~の種である|Ku…
火
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Feuer [中]~が消えたようになる|wie ausgestorben werden.~が付く|Es geht heiß zu.~が出る|Das Feuer bricht aus.やかんを~に掛ける…
生涯
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Leben [中]~の|lebenslänglich, Lebens-.彼はその~を終えた|Sein Leben geht zu Ende.~を捧げる|lebenslang ein|setzen 〔für+4…
島
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Insel [女]~の住民|Inselbewohner [男]~巡りをする|Inselfahrten machen.~国Inselland [中]; Inselstaat [男]~国根性enge Inselmentalit…
奇妙《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- seltsam; merkwürdig; eigentümlich~なことに|merkwürdigerweise
耐える・堪える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- tragen; ertragen; leiden; aus|halten; erdulden.耐えられる|[形] tragbar.この任に堪えられる|der Aufgabe gerecht werden.耐えられない|nicht …
誘発《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- veranlassen, verursachen
惹起(じゃっき)《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verursachen; veranlassen
概算《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- einen Überschlag machen
骨格
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Knochengerüst [中]; Skelett [中]
水平《な,の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- waagerecht, horizontal.~線Horizont [男]
みくびる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gering schätzen
バット
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schläger [男]
打者
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schläger [男]
身支度《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 fertig machen 〔für+4〕; sich4 an|kleiden
出世《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Karriere machen
げらげら《笑う》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vor Lachen wiehern
減る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ab|nehmen; sich4 vermindern; sich4 verringern.体重が2キロ減った|Ich habe zwei Kilo abgenommen.農業人口が減ってきている|Die Zahl der Land…
腹ごなし
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~に散歩する|einen Verdauungsspaziergang machen
小犬
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- junger Hund [男]; Hündchen [中]
直す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verbessern; reparieren; korrigieren.化粧を~|frisch schminken.ネクタイを~|die Krawatte zurecht|machen
政権
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Regierung [女]~の座につく|Regierung an|treten [女]~を握る|an die Regierung kommen; die Macht ergreifen.~を失う|die Macht verlieren.新…
筋
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (筋肉) Muskel [男]; Sehne [女]; (繊維) Faser [女]; (話の) Handlung [女]首の~を違える|eine Muskelzerrung am Hals haben.豆の~を取る|Faser…
強め
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~にラケットを握る|den Schläger fester greifen
歪める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- verdrehen, krumm machen, verziehen
ノート
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Heft [中]…のノートをとる|sich3 über+3 Notizen machen
退く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (脇へ) zur Seite gehen; (譲る) Platz machen 〔j3〕
眠い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- müde; schläfrig.眠くない|munter; wach
八十
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- achtzig.~番目の|achtzigst.~分の1|Achtzigstel [中]
休み
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (休息) Ruhe [女]; (休憩) Pause [女]; (休暇) Urlaub [男], Ferien [複]~を取る|eine Pause machen; Urlaub nehmen.~なく|pausenlos.きょうは~…
食べ頃
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- この桃は~だ|Diese Pfirsiche sind gerade richtig.
棒高跳び
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Stabhochsprung [男]~の選手|Stabhochspringer [男]
生える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wachsen.根が~|Wurzel schlagen.歯が~|Die Zähne kommen.ひげが~|einen Bart bekommen
欲しい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wünschen; mögen; wollen.コーヒーが一杯~|Ich möchte eine Tasse Kaffee.~と思う|sich3 wünschen.~ものは何でも…
花
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Blume [女]; Blüte [女]~が咲く|Die Blumen blühen.~も実もある|Inhalt und Äußeres perfekt sein; glänzen…
雪
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schnee [男]~が降る|Es schneit.~が降り出した|Es begann zu schneien.~が多い|Es liegt viel Schnee.~が2メートル積もっている|Der Schnee…
八
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- acht.~番目の|acht.~分の1|Achtel [中]
いい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- gut, schön.…しても~|dürfen; können.…しなくても~|nicht brauchen; nicht notwendig sein.AよりBのほうが~|B ist bes…
かっきり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (時間) pünktlich; (適合) gerade richtig; wie gemessen
通り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Straße [女]; Weg [男]; Gasse [女]~に|auf der Straße.~を隔てた|gegenüber der Straße.車の~が激しい|Es herrs…
見守る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wachen 〔über+4〕
大好き
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- …が~だ|Ich habe j-et4 sehr gern. / Ich mag j-et4 sehr.
母国
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Vaterland [中]~語Muttersprache [女]
披露《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- bekannt machen; präsentieren.~宴Hochzeitsparty [女]
閉める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schließen; zu|machen.蛇口を~|den Wasserhahn zu|drehen
どこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- wo.~に〈で〉|wo.ここは~ですか|Wo sind wir hier?~がそんなに難しいのですか|Was ist daran so schwierig?~かに〈で〉|irgendwo.~か別の場…
喜ばせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erfreuen 〔j4 mit+3〕, Freude machen 〔j3〕
マッハ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Machzahl [女], Mach [中]
ごつごつ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~した手|grobe Hände [複]~した岩|zackiger Felsen [男]