リスト
- 小学館 和西辞典
- lista f.; （手首） muñeca f.ワインのリスト｜⌈lista f. [carta f.] de vinosリストに載る｜⌈aparecer [figurar] en una list…
体/身体
- 小学館 和西辞典
- 1 （肉体） cuerpo m.丈夫な体｜cuerpo m. ⌈robusto [resistente]体が大きい｜tener un cuerpo grandeこの洋服は私の体に合わない｜Este vest…
含蓄
- 小学館 和西辞典
- 含蓄のある/含蓄に富むsignificativo[va], sugerente, sugestivo[va]含蓄のある話｜historia f. con mucha miga, （示唆に富む） historia f. sugest…
身勝手
- 小学館 和西辞典
- 身勝手なegoísta, arbitrario[ria]身勝手な振る舞い｜comportamiento m. ⌈egoísta [caprichoso]身勝手な人｜egoísta co…
成り立ち
- 小学館 和西辞典
- historia f., （起源） origen m., （成立） formación f., （過程） proceso m., （仕組み） estructura f.近代国家の成り立ち｜proceso m. …
迎撃
- 小学館 和西辞典
- interceptación y destrucción f. ⸨de⸩迎撃するinterceptar y destruir敵機を迎撃する｜interceptar y destruir un avión enem…
胃癌
- 小学館 和西辞典
- cáncer m. ⌈de estómago [gástrico]胃がんになる｜⌈tener [sufrir, padecer] un cáncer de estóm…
探索
- 小学館 和西辞典
- búsqueda f., （探求） investigación f.探索するbuscar, （探求する） investigar探索システムsistema m. de búsqueda
見慣れる
- 小学館 和西辞典
- acostumbrarse a ver彼女は死体を見慣れている｜Está acostumbrada a ver cadáveres.見慣れたfamiliar見慣れた風景｜paisaje m. #…
身震い
- 小学館 和西辞典
- escalofríos mpl., estremecimiento m., temblor m.身震いするtemblar, estremecerse寒さに身震いする｜temblar de frío恐怖に身震い…
二言目
- 小学館 和西辞典
- （口癖） muletilla f.彼は二言目には「忙しい」と言う｜Él tiene la costumbre de decir siempre que está ocupado. | Siempre que a…
赴任
- 小学館 和西辞典
- 赴任するasumir un (nuevo) puesto de trabajo彼は海外に3年赴任した｜Él ocupó un puesto en el extranjero durante tres año…
損なう
- 小学館 和西辞典
- dañar, perjudicar, estropear健康を損なう｜⌈dañar [perjudicar] la salud電車に乗り損なう｜perder el tren都市の美観を損な…
究める
- 小学館 和西辞典
- estudiar en profundidad, dominar, llegar a la perfección ⸨de⸩学問を究める｜penetrar en los misterios de la ciencia真理を究める｜esta…
産直
- 小学館 和西辞典
- distribución f. directa産直野菜hortalizas fpl. distribuidas directamente
存分
- 小学館 和西辞典
- 存分にal máximo, a tope, hasta hartarse休暇を存分に楽しむ｜disfrutar ⌈al máximo [a tope] de las vacaciones存分に食べる…
慣例
- 小学館 和西辞典
- costumbre f., convención f., （先例） precedente m.慣例に従う｜⌈seguir [atenerse a] las costumbresその国の慣例を知る｜conocer…
郷愁
- 小学館 和西辞典
- nostalgia f., morriña f., añoranza f.郷愁を感じる｜sentir ⌈nostalgia [morriña, añoranza]海を見るたびに郷…
密造
- 小学館 和西辞典
- fabricación f. ⌈clandestina [ilícita]密造する酒を密造する｜fabricar sake ⌈clandestinamente [ilícitamente…
ポリ
- 小学館 和西辞典
- （ポリエチレン） polietileno m.ポリ製品producto m. de polietilenoポリバケツ⸨商標⸩ cubo m. de plásticoポリ袋bolsa f. de plásti…
切ない
- 小学館 和西辞典
- triste, doloroso[sa], penoso[sa], （悲痛な） desgarrador[dora]切ない思い｜sentimiento m. angustioso切なさangustia f., pena f.切ない時の神頼…
神学
- 小学館 和西辞典
- teología f.神学（上）のteológico[ca]神学校centro m. de estudios eclesiásticos, seminario m.神学者teólogo[ga] mf…
聞き分ける
- 小学館 和西辞典
- （区別する） distinguir, reconocer野鳥の声を聞き分ける｜⌈distinguir [reconocer] los cantos de las aves silvestres飼い主の声を聞き分…
ペットボトル
- 小学館 和西辞典
- botella f. de plásticoペットボトルを持ち歩く｜llevar una botella de plásticoペットボトルをリサイクルする｜reciclar botellas d…
立場
- 小学館 和西辞典
- posición f., postura f., situación f., （見地） punto m. de vista有利な立場にいる｜⌈encontrarse [estar] en una posici&…
身長
- 小学館 和西辞典
- estatura f., altura f.君の身長はどのくらいですか｜¿Cuánto mides?私は身長170センチです｜Mido uno setenta. | Mi estatura es de …
すばらしい
- 小学館 和西辞典
- estupendo[da], magnífico[ca], maravilloso[sa], fantástico[ca]すばらしい眺め｜vista f. ⌈magnífica [preciosa]すば…
済む
- 小学館 和西辞典
- （終わる） acabar(se), terminar, （間に合う） bastar ⸨con⸩, （解決できる） solucionar, arreglar勘定はもう済んでいる｜La cuenta ya est…
接客
- 小学館 和西辞典
- atención f. al cliente接客するatender al cliente店長（男性）は今接客中です｜El jefe de tienda está atendiendo a un cliente.接…
がっちり
- 小学館 和西辞典
- がっちりとがっちりと握手する｜⌈estrechar [dar] la mano con fuerzaがっちりした（体格が） robusto[ta], （構造が） sólido[da], …
着る
- 小学館 和西辞典
- ponerse, vestir, （装う） vestirseシャツを着る｜ponerse una camisa今日は何を着ようかな｜¿Qué me pongo hoy?彼は白の上着を着て…
自閉症
- 小学館 和西辞典
- autismo m.自閉症の（患者）autista (com.)自閉症の子供｜niño[ña] mf. autista
美食
- 小学館 和西辞典
- gastronomía f.美食家gastrónomo[ma] mf., ⸨フランス語⸩ gourmet com.
入籍
- 小学館 和西辞典
- inscripción f. en el registro familiar入籍するinscribirse en el registro familiar
友人
- 小学館 和西辞典
- amigo[ga] mf., amistades fpl. ⇒ともだち（友達）多くの友人に囲まれる｜estar rodeado[da] de muchos amigos
取り崩す
- 小学館 和西辞典
- （取り壊す）demoler, （預金などを） gastar poco a poco貯金を取り崩す｜gastar poco a poco los ahorros
官職
- 小学館 和西辞典
- puesto m. gubernamental官職につく｜⌈estar [trabajar] al servicio del gobierno
培う
- 小学館 和西辞典
- cultivar, fomentar友情を培う｜cultivar la amistad体力を培う｜mejorar la resistencia física
ソース
- 小学館 和西辞典
- salsa f.ウスターソースsalsa f. ⌈inglesa [wercester, Worcestershir]ソースパンcazo m.
古来
- 小学館 和西辞典
- 古来のinveterado[da], antiguo[gua]古来の風習｜costumbre f. antigua, inveterada costumbre f.
エステティック
- 小学館 和西辞典
- estética f.エステティックサロン⌈salón m. [centro m.] de estética
論
- 小学館 和西辞典
- （意見） opinión f., （論拠） argumento m., （論議） discusión f.論を戦わす｜discutir acaloradamenteこの件で論が分かれる｜Las…
テフロン
- 小学館 和西辞典
- ⸨商標⸩ teflón m.テフロン加工revestimiento m. de teflónテフロン加工のフライパン｜sartén f. ⌈con revestimiento [r…
激変
- 小学館 和西辞典
- cambio m. ⌈drástico [radical]激変するcambiar ⌈drásticamente [radicalmente], sufrir un cambio ⌈drá…
親善
- 小学館 和西辞典
- amistad f.親善を深める｜fortalecer las relaciones amistosas親善試合partido m. amistoso親善使節misión f. de buena voluntad親善大使emb…
休学
- 小学館 和西辞典
- interrupción f. de estudios休学を申請する｜solicitar la interrupción de estudios休学する半年間休学する｜interrumpir los estud…
野生
- 小学館 和西辞典
- 野生のsalvaje, （植物が） silvestre野生の馬｜caballo m. salvaje野生するvivir en estado salvaje野生化するvolverse salvaje野生植物planta f. s…
正しく
- 小学館 和西辞典
- precisamente, exactamente, justamente, sin dudaそれこそまさしく私の言おうとしていたことだ｜Eso es justo lo que iba decir.これはまさしく彼の…
歯向かう/刃向かう
- 小学館 和西辞典
- desobedecer, ⸨慣用⸩⌈mostrar [enseñar] los dientes ⸨a⸩, （抵抗する） resistirse ⸨a⸩犯人（男性）が警察にはむかった｜El delincue…
老眼
- 小学館 和西辞典
- presbicia f., vista f. cansada老眼の人｜présbita com.私はもう老眼になった｜Ya tengo la vista cansada.老眼鏡gafas fpl. para ⌈p…