Kab・ri・o・lett, [kabriolέt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)❶ キャブリオレー（ほろ付きのオープンカー）．❷ 1頭立ての2輪馬車．
Bespannung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 張ること, 張り付け; 楽器の弦, （ラケットの）ガット; 壁紙.
Loch•sti・cke・rei, [lɔ́xʃtIkəraI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 〔服飾〕 アイレットエンブロイダリー（カットワーク）．
Eck•stoß, [έkʃtoːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße) 〔サッカー〕 コーナーキック．
Politiker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ポリーティカー] [男] (―s/―) （[女]―in）（[英] politician）政治家.
taillieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]〘服〙（…の）ウエストを細く仕立てる; 〘トランプ〙（…の）カードを開いて見せる.
da capo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨イタリア語⸩ 〘楽〙ダカーポ, 曲の初めから〔反復して〕（[略]d.c.）; アンコール.
amerikanisch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アメリカーニシュ] [形]（[英] American）アメリカの; アメリカ〔人，英語〕の.
Hit, [hIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[s]/-s)❶ ((話)) ヒット曲〈番組〉；ヒット商品．❷ （麻薬の）1回分．
Mus・ka・tel・ler, [mυskatέlər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((単数で)) マスカット（ブドウの品種名）．❷ マスカットワイン．
Spot, [spɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ 〔放送〕 スポットコマーシャル．❷ 〔演劇〕 スポットライト．
Segler
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) 帆船, ヨット; グライダー; （(女)―in）ヨット乗り; グライダー乗り; 〘鳥〙アマツバメ.
Quark1, [kvark]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ 凝乳，カード；カッテージチーズ．❷ ((話)) くだらない〈ばかげた〉こと．
Stop・per, [ʃtɔ́pər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 〔サッカー〕 ストッパー．❷ （機械の）止め具；〔海〕 止め索(づな)．
Schla・ger, [ʃláːɡər (シュ)らーガ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 流行歌，ヒット曲〈ソング〉，ポップス．❷ ベストセラー，ヒット商品；当たり芝居〈映画〉．
Kabarett
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―e, ―s(⸨オーストリア⸩ ―s/―s)) カバレット（主に風刺劇を演じる小劇場）; （カバレットの）出しもの, ショー.
Gra・na・te, [ɡranáːtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔軍事〕 榴弾(りゅうだん)．❷ 〔スポーツ〕（サッカーなどの）弾丸シュート．
an•ge・hö・rig, [ánɡəhøːrIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)((j-et3))（グループ・団体など3に）属している．2 An•ge・hö・ri・ge [男] [女] (形容詞変化)❶ ((ふつう複数で)) …
Wer・be•trä・ger, [..trεːɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 広告〈宣伝〉媒体（ポスター・パンフレット・スポット放送など）．
Reif•rock, [ráIfrɔk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..röcke) 〔服飾〕 張り骨入りで裾(すそ)の広いフープスカート．
An•hal・ter, [ánhaltər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/; (女)-in -/-nen) ヒッチハイカーper Anhalter fahren＼((話)) ヒッチハイクで行く．
Techniker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [テヒニカー] [男] (―s/―) （[女]―in）（[英] engineer）技術者, 技師, エンジニア; 技巧家, テクニシャン.
halb•links, [halplÍŋks]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 斜め左に〈で〉halblinks spielen＼〔サッカー〕 レフトインナーを務める．[注意] halb linksも可．
auf|span・nen, [áυfʃpanən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（網など4を）〔広げて〕ぴんと張る，（傘4を）開く．❷ ((et4 auf et4))（…4を…4に）〔ぴんと張って〕固…
Tep・pich, [tέpIç テピ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e)❶ ((英)carpet) じゅうたん，カーペットein gemusterter Teppich＼柄物のじゅうたんdas Märchen vom fliegenden Teppich…
Korb=ball
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]〘スポーツ〙ネットボール（２．５mの高さのゴールにボールを入れる女子競技）; バスケットボール.
Hit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒット] [男] (―[s]/―s) ⸨話⸩ ヒット曲〈番組，商品〉; 売れ筋; （麻薬の）１回分.
Wan・de・rer, [vándərər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)Wanderin, Wandrerin -/-nen) 徒歩旅行者，ハイカー．
Set, [zεt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [中] (-[s]/ ) 〔印刷〕 セット（活字幅の単位）．2 [男] [中] (-[s]/-s)❶ 一そろい，セット；ランチョンマット；〔服飾〕 アンサンブル．&…
Dü・bel, [dýːbəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 〔工・建〕 あわせくぎ；（接合用）だぼ；（ボルト用の）アンカー，（ネジ用の）プラグ．
Eu・ro・pa•meis・ter, [ɔYróːpamaIstər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ ) ヨーロッパ〔選手権〕チャンピオン；（サッカーなどの）ヨーロッパ選手権優勝チーム．
lochen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（…に）穴を空ける; （切符に）パンチを入れる; 〘コンピュータ〙（カードを）パンチする.
Soub・ret・te, [zubrέtə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 〔音楽〕 スブレット（オペラなどの小間使い役）；スブレット役のソプラノ歌手．
über•trump・fen, [yːbərtrύmpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4に）勝る；〔トランプ〕（…4よりも）強いカードで切る〈勝つ〉．
brü・nett, [brynέt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]（髪・皮膚などが）ブルネットの，褐色の，浅黒い．2 Brü・net・te [女] (-/-n；形容詞変化)（髪・皮膚が）ブルネットの女性．
Schlot・te, [ʃlɔ́tə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((方))aa （Schalotte）シャロット，エシャロット．ab （ねぎ・玉ねぎの）茎．❷ 岩石内に生じた空洞．
Traum.., [tráυm..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 夢の〔ような〕…；理想的な…Traummann＼理想的な夫Traumtor＼（サッカーで）すばらしいゴール．
klotzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自]大がかりに〈派手に〉行う; せっせと働く, 骨の折れる仕事をする; ⸨話⸩ のそのそ動く; 〘サッカー〙（相手の）すねをける.
lackieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（…に）ワニス〈ラッカー，エナメル，漆〉を塗る; ⸨話⸩ （人を）だます.eine ～⸨話⸩ ⸨j3⸩ （人に）一発食らわす.
halb•rechts, [halprέçts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 斜め右へ〈で〉halbrechts spielen＼〔サッカー〕 ライトインナーを務める．[注意] halb rechtsも可．
Off・set•druck, [ɔ́fsεtdrυk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) オフセット印刷．❷ オフセット印刷物．
Ve・te・ran, [veteráːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en)❶ 退役軍人；古参〔者〕；ベテラン，老練な人．❷ クラシックカー．
Ka・ra・bi・ner, [karabíːnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ カービン銃．❷ ((オーストリア)) ＝Karabinerhaken
kur・ven, [kύrv°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ 曲がる，カーブする．❷ ((話)) あちこち走り回る．
Optik
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 光学; （光学機器の）レンズ部分, 光学系; （総称的に）光学メーカー; 視覚的印象; 外観.
ab|schla・gen*, [ápʃlaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）たたき落とす，切り落とす；（樹木4を）伐採するj3 den Kopf abschlagen＼…3を打ち首にする．❷…
hol・zen, [hɔ́ltsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h)❶ 木を伐採する；まきを割る．❷ 〔サッカー〕 ラフプレーをする．【分離】ab|-
Nel・ke, [nέlkə ネ(る)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 〔植〕❶ ナデシコ属（ナデシコ・カーネーションなど）．❷ クローブ，チョウジ（丁子）．
Vorlage
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]提示, 提出; 見本, 手本; 〘印〙版下; 議案, 法案; 〘サッカー〙アシストパス; 〘スキー〙前傾姿勢; 〘経〙前貸し金.
Mittelfeld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]（ある平面の）中央部; 〘サッカー〙中盤, ミッドフィールド; （マラソンなどで先頭集団に続く）中央集団.