alterado, da /awteˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不機嫌な,いらだったestar alterado|いらだっているficar alterado|いらだつ.
Detran /deˈtrɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩[ブ] Departamento Estadual de Trânsito 州交通局.
deprimido, da /depriˈmidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]うつの,意気消沈したestar deprimido|うつであるficar deprimido|うつになる.
impostor, tora /ĩposˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] impostores, toras][名]詐欺師,ペテン師;詐称者.[形]人をだます,欺く,虚偽の.
impressionista /ĩpresioˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩印象派のpintores impressionistas|印象派の画家.[名]印象派の芸術家.
estimulante /istʃimuˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩刺激する,興奮させるefeito estimulante|刺激効果.[男]刺激剤,興奮剤.
rítmico, ca /ˈxitʃimiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]リズミカルな,律動的な,リズムのginástica rítmica|リズム体操.
patriarcal /patriaxˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] patriarcais][形]⸨男女同形⸩家父長制のsistema patriarcal|家父長制.
barrigudo, da /baxiˈɡudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]太鼓腹の,腹が出たestar barrigudo|腹が出ているficar barrigudo|腹が出る.
caju /ˈkaʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【植物】カシューcastanha de caju|カシューナッツsuco de caju|カシュージュース.
destroçar /destroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 粉々にする.❷ 壊す,破壊するO tufão destroçou o vilarejo.|台風は村を破壊した.❸ 浪費するOs fi…
encerrar /ẽseˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 閉じ込める,幽閉する,しまい込むEles foram encerrados na torre.|彼らは塔の中に幽閉された.❷ 含むEste documento encerra…
conforto /kõˈfoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 励まし,慰めO estudante encontrou conforto nas palavras do mestre.|学生は教師の言葉の中に励ましを見出した.❷ 快適Sinto…
indisponível /ĩdʒispoˈnivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indisponíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 手がふさがっているEstou indisponível.|私は手がふさがっている.❷ (物が)…
fixe /ˈfiʃə/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [ポ][形]⸨男女同形⸩[話]確実な,信頼できる,適切なEla tem amigos fixes.|彼女には信頼できる友人たちがいるGosto desta cantora, é fixe.…
glorificar /ɡlorifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]賛美する,称えるA estátua foi construída para glorificar os heróis de guerra.|その像は戦争の英雄を称えるため…
calor /kaˈlox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] calores][男]❶ 熱さ,暑さ,熱(⇔frio)Não suporto este calor.|この暑さは耐えられないFaz calor hoje.|今日は暑いFaz mu…
pensamento /pẽsaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 思考,考えpensamento lógico|論理的思考pensamento abstrato|抽象思考pensamento racional|合理的な考えEle tem novos pens…
eleitor, tora /elejˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] eleitores, toras][名]選挙人,有権者.eleitor de cabresto不正選挙人.
recordista /xekoxˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]記録保持者,新記録達成者recordista mundial|世界記録保持者.[形]⸨男女同形⸩記録保持者の.
rolante /xoˈlɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩回転する,転がるescada rolante|エスカレーターesteira rolante|動く歩道.
salivar 2 /saliˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]つばを出す,よだれを出す.estar salivando①怒っている.②熱望する.
mestiçar /mestʃiˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]…と混血させる[+ com].mestiçar-se[再]…と混血する[+ com].
existencial /ezistẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] existenciais][形]⸨男女同形⸩❶ 存在の.❷ 実存的な,実存主義的な.
danado, da /daˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 呪われたalma danada|呪われた人.❷ …に激怒した[+ com]Ela está danada com a traição do namorado.…
reluzente /xeluˈzẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩輝く,光る,きらめくestrelas reluzentes|きらめく星metal reluzente|光る金属.
estressante /istreˈsɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩ストレスの元になる,ストレスの多いtrabalho estressante|ストレスの多い仕事.
dinastia /dʒinasˈtʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 王朝,王家a dinastia Bourbon|ブルボン朝.❷ 名家,名門.
assunto /aˈsũtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 事,事柄Este assunto não lhe diz respeito.|このことはあなたには関係のないことだ.❷ 問題,話題A diminuiç&…
esquerdista /iskexˈdʒista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩左翼のmovimento esquerdista|左翼運動.[名]左翼の人.
fervoroso, sa /fexvoˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]熱烈な,熱心なum cristão fervoroso|熱心なキリスト教徒.
destroço /desˈtrosu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 破壊.❷ ⸨destroços⸩残骸,がれき.
enforcado, da /ẽfoxˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]首をくくって死んだ.[名]首をくくった人.estar enforcado借金に苦しんでいる.
infligir /ĩfliˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他](罰や苦痛などを)与える,科すinfligir um castigo|罰を科す.
CPF
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ Cadastro de Pessoas Físicas 納税者番号.
robustecer /xobusteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]強固にする,強くする.robustecer-se[再]頑丈になる,たくましくなる.
horto /ˈoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 庭園.❷ 農業試験所horto florestal|保護林.
rogado, da /xoˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]懇願されたNão vá à festa se não for rogado.|懇願されたのでなければパーティーに行くな.fazer-se de rogadoも…
tradicional /tradʒisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tradicionais][形]⸨男女同形⸩❶ 伝統の,伝統的なfesta tradicional|伝統的な祭りcostume tradicional|伝統的な習慣.❷ 従来…
bala /ˈbala/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 銃弾bala de chumbo|鉛の弾bala perdida|流れ弾bala de festim|空弾colete à prova de bala|防弾チョッキ.❷ [ブ]キ…
povoar /povoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 入植する,植民するpovoar novas terras|新しい土地に入植する.❷ (動植物が)…に生息するVários animais povoam as f…
imenso, sa /iˈmẽsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 巨大な,広大なimenso estádio|巨大なスタジアムO mar é imenso.|海は広大だ.❷ 計り知れないHá imensa…
demissão /demiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] demissões][女]❶ 辞職apresentar a demissão|辞表を提出するpedir a demissão|辞職を願い出る.❷ 罷…
convencimento /kõvẽsiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 説得.❷ 確信Suas palavras não mudam meu convencimento.|彼の言葉で私の考えは変わらない.❸ 高慢,傲慢Depoi…
voo /ˈvou/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 飛ぶこと,飛行;飛行距離voo das aves|鳥の飛行voo espacial|宇宙飛行voo doméstico|国内線voo internacional|国際線dist&…
gravidez /ɡraviˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gravidezes][女]妊娠teste de gravidez|妊娠検査(薬)falsa gravidez|想像妊娠.
deturpar /detuxˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]ゆがめる,歪曲するEste relatório deturpa os fatos.|この報告は事実を歪曲している.
beneficência /benefiˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]善行,慈善,施しinstituições de beneficência|義援基金.
camarote /kamaˈrɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 船室.❷ (劇場の)仕切り席.assistir de camarote傍観する,高みの見物をする.
conotar /konoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](言葉が)…を暗示する,含意するSuas palavras conotam tristeza.|彼の言葉は悲しみを暗示している.