pêcheur, euse /peʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 漁師，釣り人．pêcheuse de coquillage｜貝をとる海女(あま)．pêcheurs d'hommes（〖聖書〗 （人々を漁(すなど)る者 →）使徒，伝道者．━[形] 漁…
紙入れ かみいれ
- 日中辞典 第3版
- 1〔札入れ〕钱包qiánbāo，钱夹qiánjiā，钞票夹chāopiàojiā．2〔…
ṓbā́-táimu[oó], オーバータイム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. overtime）1 [超過勤務] O trabalho extraordinário [fora do expediente normal]；a hora extra.◇～ teateオーバータイム手当O pag…
aíshṓ2, あいしょう, 愛称
- 現代日葡辞典
- 1 [親愛の気持ちをこめて呼ぶ名] O nome familiar [de carinho] (“Chako” em vez de Hisako). [S/同]Pettó nḗmu；nikkúnǡ…
shińkáń5, しんかん, 震撼
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo；o choque.Yo o ～ saseta jiken｜世を震撼させた事件∥Um caso que abalou o mundo (inteiro).[S/同]Shińgáí.
ご【御】…あり
- 精選版 日本国語大辞典
- ( 間に多く漢語の名詞を入れて用いる ) 他人のする動作を尊敬して表現する。中世以降の和漢混淆文に多くみられる。[初出の実例]「平等院にいれたてま…
休业 xiū//yè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 休業する．営業を停止する．今天～／本日は休業いたします．2 （学校で）1単元の学習を終える．
修业 xiūyè
- 中日辞典 第3版
- [動]（学生が）修業する．学業を修める．～年限niánxiàn／修業年限．～期满／修業期間が満了する．～证…
业界 yèjiè
- 中日辞典 第3版
- [名]業界．細分化された各業界．▶ある特定の業界をさすこともある．
业内 yènèi
- 中日辞典 第3版
- [名]業界内部．据jù～人士透露tòulù／業界関係者の話によれば．这家老^…
业者 yèzhě
- 中日辞典 第3版
- [名]業者．
业主 yèzhǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]（不動産や企業の）所有者，オーナー．
肄业 yìyè
- 中日辞典 第3版
- [動]（正式に卒業できず）修学する；在学する．一九八一年～于北京师范shīf&#…
择业 zéyè
- 中日辞典 第3版
- [動]職業を選択する．
祖业 zǔyè
- 中日辞典 第3版
- [名]1 祖先から受け継いだ不動産．2 祖先が始めた事業．
毕业 bì//yè
- 中日辞典 第3版
- [動]卒業する．（从）大学～／大学を卒業する．她是本校～的最优秀yōux…
别业 biéyè
- 中日辞典 第3版
- [名]別荘．
副业 fùyè
- 中日辞典 第3版
- [名]副業．搞gǎo～／副業をする．～生产／副業生産．家庭～／家庭で行う副業．内職．
工业 gōngyè
- 中日辞典 第3版
- [名]工業．轻～／軽工業．重～／重工業．～城市／工業都市．～废物fèiwù／工業廃棄物．
行业 hángyè
- 中日辞典 第3版
- [名]職種．業種；（広く）職業．个．他从事cóngshì什么～？／彼はどんな職業ですか．饮&#…
基业 jīyè
- 中日辞典 第3版
- [名]事業発展の基礎．
始业 shǐyè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 授業を始める．▶特に学期・学年の開始をさす．話し言葉では一般に“开学kāixué”という．春季〔秋…
旧业 jiùyè
- 中日辞典 第3版
- [名]1 以前やっていた商売；前人の事業．重操chóngcāo～／再びもとの職業に戻る．不废fèi～／前人の…
跨业 kuàyè
- 中日辞典 第3版
- [形]業種をまたぐ．～经营jīngyíng／多角経営．
立业 lì//yè
- 中日辞典 第3版
- [動]1 事業を起こす．建功jiàngōng～／功績を立て，事業を成功させる．2 財産をつくる．成家chéngji&…
kyū́shíń1[uú], きゅうしん, 休診
- 現代日葡辞典
- O fechar a clínica.Honjitsu ～｜本日休診（掲示）∥Hoje não há consultas [a clínica está fechada].⇒～bi.⇒s…
pa・sha /pάːʃə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔しばしばP-〕((歴史上))（トルコの）州知事，軍司令官，パシャ（◆称号として通例人名のあとにつけた）．pashalic[名]パシャの領地［統治権］．
gushíń, ぐしん, 具申
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O relato (minucioso).◇～ sho具申書O relatório.
驮马 tuómǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]荷を背負わせるウマ．駄馬．荷馬．
鞍马 ānmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜体育・スポーツ＞（器具の）鞍馬；鞍馬競技．2 鞍とウマ．～生活／馬上の生活；＜喩＞戦闘に明け暮れる日々．→~鞍马…
出马 chū//mǎ
- 中日辞典 第3版
- [動]1 出馬する．乗り出す．老将lǎojiàng～，一个顶dǐng俩liǎ／ベテランが乗り出…
马鳖 mǎbiē
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞ヒル．チスイビル．▶“水蛭shuǐzhì”の通称．只．
马甲 mǎjiǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞（中国服の）そでなし．胴着．チョッキ．ベスト．
马脚 mǎjiǎo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜喩＞馬脚．ぼろ．化けの皮．他的谎话huǎnghuà没说好，露lòu出&…
马屁 mǎpì
- 中日辞典 第3版
- [名]おべっか．ご機嫌とり．お追従．～拍pāi得不是地方／ご機嫌のとり方がうまくない．⇒pāi m&#…
马仔 mǎzǎi
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞（悪人の）手先．手下．
备马 bèi//mǎ
- 中日辞典 第3版
- [動]乗馬の支度をする；馬具をつける．
海马 hǎimǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞1 タツノオトシゴ．▶漢方薬として強精剤に用いる．2 セイウチ．▶“海象hǎixiàng”とも．
儿马 érmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞雄のウマ．▶“公马”とも．匹．
斑马 bānmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜動物＞シマウマ．ゼブラ．匹pǐ．
灶马 zàomǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 ＜虫＞カマドウマ．オカマコオロギ．2 “灶神Zàoshén”の札(ふだ)．▶“灶王爷Z�…
犬马 quǎnmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]犬馬(けんば)．イヌとウマ．▶旧時，臣下が君主に対して自らを犬馬にたとえ，謙遜と忠誠を表したもの．效xiào～之劳／…
上马 shàng//mǎ
- 中日辞典 第3版
- [動]（⇔下xià马）1 ウマに乗る．～！／（号令）乗馬．2 （規模の大きな工事や仕事に）取りかかる，着手する．这项&#…
始祖马 shǐzǔmǎ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜古生物＞エオヒップス．アケボノウマ．▶ウマの祖先と考えられている．
mésu3, めす, 召す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ] Chamar；convocar.Kami ni mesareru｜神に召される∥Ser chamado por Deus；falecer.[S/同]Yobú.2 [風邪をひく] Apanhar um re…
kísha-poppo, きしゃぽっぽ, 汽車ぽっぽ
- 現代日葡辞典
- 【Infa.】 Um comboio [trenzinho] (Brinquedo).
zubári, ずばり
- 現代日葡辞典
- (Im. de “de maneira perfeita/clara”).～ seikai desu｜ずばり正解です∥Acertou mesmo [É exa(c)tamente isso]!～(to) iiateru｜ずばり（と…
neu・mo・gás・tri・co, [neu.mo.ǥás.tri.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 迷走神経（性）の．━[男] 迷走神経（＝nervio vago）．
ききょう 帰郷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ritorno(男) al paeṣe (natio) ◇帰郷する 帰郷する ききょうする ritornare al paeṣe (natio)
赤ら顔
- 小学館 和西辞典
- cara f. ⌈enrojecida [rojiza], （血色のよい） cara f. rubicunda