eficiência /efisiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 効能，効力，実力demonstrar eficiência｜実力を発揮する．❷ 効率，能率eficiência econômica｜経済効率．
porfia /poxˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 討論，口論．❷ 頑固さ，粘り強さtrabalhar com porfia｜粘り強く働く．❸ 競争，争い．à porfia争って，対立して…
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] carregadores］[男]❶ 充電器carregador de bateria｜電池の充電器．❷ （荷物の）ポーター，運搬人．carregador de piano働き者…
RO
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ Rondônia ロンドニア州．
estabilidade /istabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]安定（性）estabilidade política｜政治的安定estabilidade no trabalho｜雇用の安定．
beligerante /beliʒeˈrɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩交戦中の，参戦しているpaíses beligerantes｜交戦国．beligerantes[男・複]交戦国．
caducar /kaduˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ 衰える，衰退する．❷ すたれる，古くなるOs modismos caducam logo.｜流行はすぐにすたれるものだ．❸ 消える，なく…
carecer /kareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ …を欠く，を持たない［＋ de］Ele carece do talento necessário ao cargo｜彼にはその役職に必要な才能がない．❷ ……
grosseiro, ra /ɡroˈsejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ざらざらした，ごわござしたpele grosseira｜ざらざらした肌lã grosseira｜ごわごわした羊毛❷ 雑な，粗悪なuma imita&#x…
quitute /kiˈtutʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ おいしい食べ物，ごちそうA vovó preparou muitos quitutes para a festa de aniversário de seu neto.｜おばあちゃ…
tolice /toˈlisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 愚かなこと；愚行，愚かな発言fazer tolices｜愚行をするdizer tolices｜愚かなことを言うDeixe de tolice.｜ばかも休み休み言え．…
boémia /buˈεmiɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ポ]＝boêmia
aviar /aviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 実行する，完了させるEles aviaram o processo com pressa.｜彼らは処理を急いで行った．❷ 調剤する，調合するaviar uma receit…
clareza /klaˈreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 明るさ，明かりa clareza do sol｜太陽の明るさ．❷ 明快さ，明晰さA clareza da mensagem é essencial em um discurso.…
gordo, da /ˈɡoxdu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 太った，太い（⇔magro）；厚いEla ficou gorda.｜彼女は太ったpernas gordas｜太い脚porco gordo｜太った豚um livro gordo｜分厚い本．…
maquilar /makiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]＝maquiar
aplicação /aplikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aplicações］[女]❶ 適用，応用，実施aplicação da lei｜法の適用aplicação de um princ&#…
labial /labiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] labiais］[形]⸨男女同形⸩唇の，唇音の．
bolor /boˈlox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bolores］[男]❶ かび，菌A casa está toda cheia de bolor.｜家中がかびだらけだ．❷ かび臭い匂いcriar bolor｜かび臭…
vidão /viˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]何不自由ない生活Vivia cheio de mordomias e sem preocupações. Que vidão!｜彼は特権でいっぱいの何の心配もない生活を…
primário, ria /priˈmariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 初等の，初歩のescola primária｜小学校ensino primário｜初等教育professor primário｜小学校教員．❷ 第…
generalidade /ʒeneraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 一般性，普遍性．❷ 多数na generalidade dos casos｜たいていの場合．❸ ⸨generalidades⸩一般論，概論．na generalidade…
botar /boˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 置く，入れるEu botei o pudim na geladeira.｜私はプディングを冷蔵庫に入れた．❷ 着るMaria botou o vestido de sempre e sai…
plenário, ria /pleˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]全員出席のsessão plenária｜本会議，総会．plenário[男]全員，総会場．plenária[女]本会議，総会．
rodoviário, ria 2 /xodoviˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]高速道路のpolícia rodoviária｜高速道路警察transporte rodoviário｜高速道路輸送．[名]バス会社従業員．
entusiasta /ẽtuziˈasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]ファン，熱狂的愛好者，マニアum entusiasta de novas tecnologias｜新しいテクノロジーが好きな人．[形]⸨男女同形⸩…に夢中になった［＋ de/por…
antissocial /ɐ̃tʃisosiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] antissociais］[形]⸨男女同形⸩❶ 反社会的なcomportamento antissocial｜反社会的行動．❷ 非社交的な，社会性のない．
lida /ˈlida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 苦労，辛苦Construir aquela casa foi uma lida!｜あの家を建てるのはとても骨の折れることだった．❷ さっと目を通すことdar um…
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]道具，器具，用具utensílios de cozinha｜台所道具utensílios domésticos｜家庭用品utensílios de escritór…
fiador, dora /fiaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] fiadores, doras］[名]保証人．
condolência /kõdoˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 同情，慈悲，慈しみSua pobreza atraía a condolência de todos.｜彼の貧しさは皆の同情を引いていた．❷ ⸨condol…
desfiar /desfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （布地の）糸をほぐす．❷ 詳述するO vovô começou a desfiar suas lembranças do pós-guerra.｜祖…
maquilagem /makiˈlaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] maquilagens］[女]＝maquiagem
delicioso, sa /delisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ おいしいA comida estava deliciosa.｜食事はおいしかった．❷ 快適な；素敵な，すばらしいum lugar delicioso｜快適な場所Essa …
agilizar /aʒiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]速くする，迅速化するagilizar o processo｜進行を速める．agilizar-se[再]速くなる．
qualificativo, va /kwalifikaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]性質を示すadjetivo qualificativo｜品質形容詞．qualificativo[男]形容語（句）．
sectorial /sektoriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]＝setorial
berlinda /bexˈlĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]四輪の箱馬車．estar na berlinda注目を集める，話題になる．pôr na berlinda脚光（注目）を浴びせる．
linhagem /liˈɲaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] linhagens］[女]❶ 家系，一族，血統de nobre linhagem｜貴族の出の．❷ 身分，地位．
mobilização /mobilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mobilizações］[女]動員，結集mobilização dos trabalhadores｜労働者の動員mobilização geral｜…
nacionalidade /nasionaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]国籍Tenho nacionalidade brasileira.｜私はブラジル国籍を持っているadquirir a nacionalidade japonesa｜日本国籍を獲得するter dupla naciona…
enroscar /ẽxosˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …に巻きつくA jiboia enroscou o boi.｜大蛇が雄牛に巻きついた．❷ 渦巻きに巻くFalta enroscar um parafuso.｜ねじを巻く…
sociabilidade /sosiabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]社交性，社交上手．
umbilical /ũbiliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] umbilicais］[形]⸨男女同形⸩へそのcordão umbilical｜へその緒sangue de cordão umbilical｜臍帯(さいたい)血．
má-criação /ˌmakriaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] má-criações］[女]しつけができていないこと，行儀が悪いこと，育ちの悪さO menino fez uma má-criaç&#x…
divorciar /dʒivoxsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 離婚させる．❷ 分離する，引き離す．divorciar-se[再]❶ 離婚するEles se divorciaram.｜彼らは離婚したEla se divorciou…
bazofiar /bazofiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を自慢する，誇示するEle bazofiava a fama que tinha.｜彼は有名であることを自慢していた．[自]自慢する．bazofiar-se[再]誇示する…
viário, ria /viˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]道路のrede viária｜道路網．
meia-final /ˌmejafiˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meias-finais］[女]準決勝．
liso, sa /ˈlizu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 平坦なterreno liso｜平坦な土地．❷ なめらかな，すべすべしたpapel liso｜つるつるした紙．❸ （髪が）まっすぐなcabelo lis…