暖帘 nuǎnlián
- 中日辞典 第3版
- [名]冬に室内の保温のため入り口にかける綿入れや厚手のビニール製のカーテン．[参考]日本の「暖簾(のれん)」の原流といわれるが，日本とは異なり大…
抗日战争 Kàng Rì Zhànzhēng
- 中日辞典 第3版
- ＜歴史＞抗日戦争．[参考]1937年から45年までの，日本の侵略に対する中国民衆の抵抗の戦争．日本では一般に「日中戦争」と言われる．
倭刀 wōdāo
- 中日辞典 第3版
- [名]日本刀．
物语 wùyǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]物語．▶日本語から．
母子饭 mǔzǐfàn
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本料理の）親子どんぶり．
天皇 tiānhuáng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 天子．2 （日本の）天皇．
刺身 cìshēn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜料理＞刺身．▶日本語から．
财政部 cáizhèngbù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜政治＞財政部．▶日本の財務省に相当．
武士道 wǔshìdào
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の）武士道．
榻榻米 tàtàmǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]畳(たたみ)．▶日本語の音訳．
便当 biàndāng
- 中日辞典 第3版
- [名]弁当．▶日本語の「弁当」から．
教育部 Jiàoyùbù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜政治＞教育部．▶日本の文部科学省に相当．
畠 tián [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- （和製漢字）畑．▶日本人の姓に用いることが多い．
殷汝耕 Yīn Rǔgēng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1883～1947殷汝耕(いんじょこう)・(インルーコン)．浙江省出身の政治家．日本へ留学し，早稲田大学を卒業．中国同盟会会員といて辛亥…
国防部 Guófángbù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜政治＞国防部．▶日本の防衛省に相当．
柔术 róushù
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の）柔術．
量贩店 liàngfàndiàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞量販店．▶日本語から．
黑道日子 hēidào rìzi
- 中日辞典 第3版
- 凶日．占いで諸事に凶とされる日．▶日本の仏滅に当たる．
公安部 Gōng'ānbù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜政治＞公安部．▶日本の国家公安委員会に相当．
计划单列市 jìhuà dānliè shì
- 中日辞典 第3版
- 計画単列都市．▶日本の政令指定都市に近い．
相扑 xiāngpū
- 中日辞典 第3版
- [名]レスリングに似たスポーツ．[参考]秦・漢の時代には“角抵juédǐ”といったが，南北朝から宋・元の時代には“相&#x…
内阁 nèigé
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜政治＞（日本やイギリスなどの）内閣．[参考]日本と中国の行政機構は厳密には対応しないが，日本の内閣は“国务院”，内閣…
和服 héfú
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の）和服．
九一八事变 Jiǔ-Yībā Shìbiàn
- 中日辞典 第3版
- ＜歴史＞九・一八事変．「満州事変」．[参考]1931年9月18日，日本軍が瀋陽の北郊・柳条湖で鉄道を爆破し，それを中国側のしわざだとして軍事行動を開…
歌舞伎 gēwǔjì
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の）歌舞伎．
吴浊流 Wú Zhuóliú
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1900～76呉濁流(ごだくりゅう)．台湾の作家．新竹の客家．台北師範学校卒業．教師・新聞記者をしながら，日本統治下で日本語による創…
幕府 mùfǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜古＞将軍が政治を執るところ．2 ＜歴史＞（日本の）幕府．
俳句 páijù
- 中日辞典 第3版
- [名]俳句．▶日本語から．
日中 rìzhōng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 正午；昼間．日中．2 (Rì－Zhōng)日本と中国．▶日本側からの言い方．中国側からは“中日”という．～关系…
黄春明 Huáng Chūnmíng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1939～黄春明(こうしゅんめい)・(ホアンチュンミン)．台湾の作家．師範学校で学びながら創作を始める．1970年代，台湾の「郷土文学」…
乙脑 yǐnǎo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜医学＞B型日本脳炎．
畑 tián [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- （和製漢字）畑．▶日本人の姓に用いることが多い．
酱汤 jiàngtāng
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の）みそ汁．红hóng～／赤だし．
瀛 yíng [漢字表級]2 [総画数]19
- 中日辞典 第3版
- 1 ＜書＞大海．东～／日本の別称．2 [姓]瀛(えい)・イン．
但书 dànshū
- 中日辞典 第3版
- [名]＜法律＞但し書き．▶日本語から．
东瀛 dōngyíng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜書＞1 東海．2 日本の別称．
何香凝 Hé Xiāngníng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1879～1972何香凝(かこうぎょう)・(ホーシアンニン)．広東省出身の女性政治家．国民党左派を代表した廖仲愷の夫人．廖承志の母…
善人 shànrén
- 中日辞典 第3版
- [名]慈善家．▶日本語の「善人」とは意味が異なる．王～／慈善家の王さん．
空手道 kōngshǒudào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （日本の）空手道．2 資本金や代価なしにリターンを得る手段．
外交部 wàijiāobù
- 中日辞典 第3版
- [名]外交部．▶日本の外務省に相当．～部长／外務大臣．
检察院 jiǎncháyuàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜法律＞検察院．▶中国の司法機関で，日本の検察庁に相当．
民政部 Mínzhèngbù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜政治＞民政部．▶日本の総務省に相当．
醪糟 láozāo
- 中日辞典 第3版
- [名]（日本の甘酒に似た）もち米で造った酒．
司法警察 sīfǎ jǐngchá
- 中日辞典 第3版
- 司法警察．▶日本の法廷警察にあたる．略して“法警”とも．
东海 中部 Dōng Hǎi
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞東海．中国三大沿海の一つ．日本では東シナ海と呼ぶ．
俤 dì [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- “弟”の別字で，人名に用いられる．[注意]日本語の「おもかげ」の意味はない．
图们江 中朝国境 Túmén Jiāng
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞図們江．全長505km．朝鮮名は豆満江．日本海に注ぐ．
省府 shěngfǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜略＞省（人民）政府．▶日本の県庁に当たる．
神社 shénshè
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜古＞土地神を祭る場所．2 （日本の）神社．
宋哲元 Sòng Zhéyuán
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の人名＞1885～1940宋哲元(そうてつげん)・(ソンチョーユアン)．山東省出身の軍人．北伐に参加．馮玉祥の部下で，蔣介石とは一定の距離…