来客 らいきゃく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- visita；visitante；hóspede
nokórí-bi, のこりび, 残り火
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hí） As brasas；o borralho.
horítsúkéru, ほりつける, 彫り付ける
- 現代日葡辞典
- （＜hóru1＋…） Gravar.
kippṓ, きっぽう, 吉報
- 現代日葡辞典
- A boa notícia.～ o motarasu｜吉報をもたらす∥Trazer uma ～.[A/反]Kyṓhṓ. ⇒rṓhṓ.
hṓhei[óo], ほうへい, 砲兵
- 現代日葡辞典
- A artilharia；o artilheiro. ⇒hṓ3.
kakúrṓ, かくろう, 閣老
- 現代日葡辞典
- 【H.】 O primeiro ministro no regime do x[sh]ogunato.
ka-hógo, かほご, 過保護
- 現代日葡辞典
- （＜kádo3＋hógo） A prote(c)ção excessiva.～ ni suru [sodateru]｜過保護にする［育てる］∥Tratar [Criar] 「uma cr…
ki-kúbari, きくばり, 気配り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kubáru） A atenção；o cuidado.～ o suru｜気配りをする∥Cuidar 「de」；atender 「os」 [dar] atenção…
sumí-bi, すみび, 炭火
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋hí2） O fogo [As brasas] de carvão.～ o okosu｜炭火をおこす∥Acender o carvão.◇～ yaki kōhī [sut&…
yarí-kátá, やりかた, 遣り方
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…） A maneira；o modo；o método；o jeito；o processo.～ ga machigatte iru｜やり方がまちがっている∥A maneira est�…
kṓóń1[oó], こうおん, 高温
- 現代日葡辞典
- A temperatura alta [elevada] 「no Japão, em agosto」.◇～ tashitsu高温多湿～ e muita (h)umidade；o ser muito quente e (h)úmido…
fu-gyṓseki[óo], ふぎょうせき, 不行跡
- 現代日葡辞典
- A vida desvairada [de vício].～ o suru [hataraku]｜不行跡をする［働く］∥Levar uma ～.[S/同]Fu-hínkō(+). ⇒h …
geńpóń, げんぽん, 原本
- 現代日葡辞典
- 1 [原書] O original (de livro [documento]). [S/同]Geńshó. [A/反]Yakúhóń.2 [証書] O certificado original.…
mḗkyáppu[eé], メーキャップ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. make-up） A maquil(h)agem；o pintar a cara.「Fuke-yaku no」～(o) suru｜「老け役の」メーキャップ（を）する∥Maquil(h)ar [Pintar]-se …
róku2, ろく, 禄
- 現代日葡辞典
- (a) 【H.】 O estipêndio；a paga 「de cem “koku” de arroz」；(b) O salário.～ o hamu｜禄を食む∥Receber um 「bom」 ～.[S/同]H&#…
shokúmotsu, しょくもつ, 食物
- 現代日葡辞典
- A comida；o alimento.◇～ arerugī食物アレルギーA alergia a certos alimentos.[S/同]Kuímónó；tabémono(�…
háihai, はいはい
- 現代日葡辞典
- （＜háu） 【Infa.】 O andar de gatas.
Hángarī, ハンガリー
- 現代日葡辞典
- A Hungria.◇～ goハンガリー語O húngaro.
hṓ-po, ほうポ, 訪ポ
- 現代日葡辞典
- A visita [ida] a P. ⇒hṓ-Haku.
風俗 ふうぞく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- costumes風俗習慣｜hábitos e costumes
pā́ji[áa], パージ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. purge） ⇒tsuíhṓ.
kakédoi, かけどい, 懸け樋
- 現代日葡辞典
- ⇒kakéhí.
machí-búgyō, まちぶぎょう, 町奉行
- 現代日葡辞典
- 【H.】 ⇒búgyō.
o-hírómé, おひろめ, 御披露目
- 現代日葡辞典
- ⇒hírō1.
先々週 せんせんしゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- semana retrasada；há duas semanas
końshúń, こんしゅん, 今春
- 現代日葡辞典
- Esta primavera. ⇒háru1.
kashítsú-ki, かしつき, 加湿器
- 現代日葡辞典
- O (h)umedecedor.
hottárákásu, ほったらかす
- 現代日葡辞典
- Abandonar；pôr de lado；descurar；desleixar.Kodomo o hottarakashite oku｜子供を放ったらかしておく∥Não fazer caso da [Abandona…
hitóppashiri, ひとっぱしり, 一走り
- 現代日葡辞典
- ⇒hitó-háshiri.
ṓbán2[oó], おおばん, 凹板
- 現代日葡辞典
- ⇒ṓháń.
adórénáríń, アドレナリン
- 現代日葡辞典
- （＜Al. adrenalin） 【Anat.】 A adrenalina (C9H13NO3).
kṓháń-séń[oó], こうはんせん, 後半戦
- 現代日葡辞典
- A segunda parte do jogo. [A/反]Zeńháń-séń. ⇒kṓháń1.
Héburai, ヘブライ
- 現代日葡辞典
- （＜Gr. Hebraios） 【H.】 O 「povo」 hebreu [judeu].◇～ goヘブライ語O hebraico.
metsúké(-yákú), めつけ（やく）, 目付け（役）
- 現代日葡辞典
- (a) O (super)intendente (H.)；(b) O guarda；o inspector；o admonitor.
kínsei1, きんせい, 近世
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Os tempos [A idade] modernos[a]. ⇒kíndai.
yū́sáń-káikyū[uú], ゆうさんかいきゅう, 有産階級
- 現代日葡辞典
- 【H.】 A classe dos proprietários；a burguesia.
kóbura, コブラ
- 現代日葡辞典
- （＜P,） 【Zool.】 A cobra. ⇒hébi.
fu-gyṓgi[óo], ふぎょうぎ, 不行儀
- 現代日葡辞典
- ⇒bu-sáhō.
giń-páí2, ぎんぱい, 銀牌
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hái） A medalha de prata.
hań-byṓníń, はんびょうにん, 半病人
- 現代日葡辞典
- Meio doente [Adoentado]. ⇒hán2.
jusshíń-hṓ, じゅっしんほう, 十進法
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 ⇒jisshíń-hṓ.
Etórúríá, エトルリア
- 現代日葡辞典
- 【H.】 A Etrúria.◇～ jinエトルリア人Os etruscos.
hánchō, はんちょう, 班長
- 現代日葡辞典
- O chefe (de um grupo). ⇒hán4.
zeńpéń2, ぜんぺん, 前編［篇］
- 現代日葡辞典
- A primeira parte ou o primeiro volume. [A/反]Kṓhéń. ⇒chū́héń；jṓge.
jṓgai1[óo], じょうがい, 場外
- 現代日葡辞典
- O exterior do campo [recinto].◇～ baken場外馬券「A venda de」 bilhetes de aposta fora do hipódromo.◇～ hōmā [hō…
kyṓhéí[oó], きょうへい, 強兵
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [強力な兵隊] O exército poderoso. [S/同]Seíhéí.2 [国の政策として軍備・兵力などを増強すること] O militar…
meppṓ[óo], めっぽう, 滅法
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Terrivelmente；「o bebedor」 fora de série；extraordinariamente. [S/同]Hanáhádáshíku；hijṓ…
tokúháí, とくはい, 特配
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “tokúbétsú háikyū [háitō]”) O bónus especial；a ração [quo…
gajṓ2, がじょう, 牙城
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [城の中心] A torre principal do castelo；o baluarte.Teki no ～ ni semaru｜敵の牙城に迫る∥Aproximar-se do [Atacar o] baluarte do ini…
furḗ[ée], フレー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. hurray） (H)urra!；viva!～ ～ shirogumi｜フレーフレー白組∥Viva a equipa branca!