cercanias /sexˈkɐ̃nias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女・複]❶ 郊外Ela morou nas cercanias de Brasília｜彼女はブラジリア郊外に住んでいた．❷ 付近，近所nas cercanias｜付近に…
notificar /notʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…に通知する，通告する，知らせるLogo que soube do nascimento do filho, notificou todos da família.｜彼は息子の誕生を知るや否…
licitar /lisiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を競売にかける．…を入札にかけるOs familiares licitaram os bens do falecido.｜その一家は故人の財産を競売にかけたEle licita o projeto.｜…
arrimo /aˈxĩmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 支え，支持するもの．❷ 支援，援助Sem arrimo, ele se esforçou muito.｜支援がなかったので，彼はとても努力をした．ar…
habitante /abiˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]住人，住民os habitantes de Brasília｜ブラジリアの住民O Japão tem 120 milhões de habitantes.｜日本は1億2千万人の人…
homilia /omiˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]説教，法話，お説教．
orgulho /oxˈɡuʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 誇り，自尊心，自慢の種o orgulho da família｜一家の誇りferir o orgulho｜プライドを傷つけるEu tenho orgulho de ser brasil…
residir /xeziˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 住む，定住するresidir em Brasília｜ブラジリアに住む．❷ 存在する，存するO poder reside no povo.｜権力は国民にある…
jurar /ʒuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]誓うEla jurou sobre a Bíblia que o dito era verdade.｜彼女は，その言葉が事実であると聖書にかけて誓った．[自]誓うjurar falso｜虚…
gerente /ʒeˈrẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩支配する，運営する．[名]マネージャー，支配人，店長gerente de loja｜店長gerente geral｜部長gerente｜課長sub-gerente｜副課長ger…
mantenedor, dora /mɐ̃teneˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mantenedores, doras］[形]擁護する，保護する，扶養する，維持する．[名]擁護者，支持者，扶養者mantenedor da lei｜法の擁護者mantenedor d…
razoavelmente /xazoˌavewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 道理［分別］をわきまえて．❷ 十分に；かなりA casa é razoavelmente espaçosa para abrigar a família i…
glacial /ɡlasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] glaciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 氷の，氷河のera glacial｜氷河期．❷ （氷のように）冷たい，寒いvento glacial｜いてつくような風…
patavina /pataˈvĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]何も…ないNão entendi patavina do que o padre disse na homilia.｜私は神父が説教で言ったことが何もわからなかったNão sei pat…
repercussão /xepexkuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] repercussões］[女]反響，影響O caso teve repercussão na imprensa.｜その事件はメディアで取り上げられたrepercussõe…
igreja /iˈɡreʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 教会ir à igreja｜教会へ行く，通うVocê vai à igreja?｜あなたは教会に行きますか．❷ （教団としての）…
fundar /fũˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]創設する，設立するfundar uma escola｜学校を設立するfundar um jornal｜新聞を創刊するfundar um banco｜銀行を創設するfundar uma famí…
moço, ça /ˈmosu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]若い，若々しい．[名]❶ 青年，若い男性，若い女性um moço de vinte anos｜二十歳の男性uma moça de família｜良家…
peculiaridade /pekuliariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]特殊性，独自性，特色，特徴A peculiaridade do caso do paciente exigiu que ele fosse tratado em um hospital fora do país.｜その患…
árbitro /ˈaxbitru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【スポーツ】審判，レフェリーárbitro de futebol｜サッカーの主審árbitro auxiliar｜副審．❷ 調停者，仲裁者ser…
numeroso, sa /numeˈrozu, ˈrɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨単数の集合名詞と共に⸩多数からなるSomos uma família numerosa.｜うちは大家族だum grupo numeroso｜大人数のグループ．'…
camélia /kaˈmεlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【植物】ツバキ，ツバキの花．
regalia /xeɡaˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]王権；特権，特典．
unido, da /uˈnidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]結ばれた，結合した，連合されたEstados Unidos da América｜アメリカ合衆国Nações Unidas｜国連Reino Unido｜連合王国uma…
habilitado, da /abiliˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ⸨habilitado para ＋[不定詞]⸩…する資格のある．❷ …の能力のある［＋ em］habilitado em inglês｜英語に堪能なEle est&#…
equivaler /ekivaˈlex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [68][自]…と同等である，…に相当する［＋ a］Antigamente, 1 dólar equivalia a 360 ienes.｜昔は1ドル360円だった．equivaler-se[再]同等で…
sagrado, da /saˈɡradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 神聖な，聖なるSagrada Família｜聖家族lugar sagrado｜聖地livros sagrados｜聖典．❷ 崇高な，侵すべからざる；極めて…
real 3 /xeˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reais］[形]⸨男女同形⸩❶ 王の，王族のfamília real｜王家poder real｜王権palácio real｜王宮．❷ （王に相応し…
aparentar /aparẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 親戚にするO casamento da filha aparentou-os com aquela família famosa.｜娘の結婚を通じて，彼らはあの有名な一族と姻戚関…
dourado, da /doˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 金色のcabelos dourados｜金髪sandálias douradas｜金色のサンダル．❷ 金メッキの．❸ （食べ物が）キツネ色の．s…
atribular /atribuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]苦しめる，悩ませるA falta de dinheiro atribulava a vida da família.｜お金の不足が一家の生活を苦しめていた．atribular-se[再]苦し…
glicerina /ɡliseˈrĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【化学】グリセリン．
povo /ˈpovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 国民，民族povo judeu｜ユダヤ民族povo brasileiro｜ブラジル国民a soberania do povo｜国民主権povo da Bíblia｜聖書の民（ユ…
seio /ˈseju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 胸，胸部bebê｜❷ 乳房dar o seio｜乳を与えるcom os seios nus｜トップレスで．no seio de...…のただ中で，内部でno sei…
reconfortar /xekõfoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]元気づける，活力を与える，元気を取り戻させるA presença de seus familiares reconfortou-o naquele momento de perda.｜その時家族の…
entroncar /ĩtrõˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …とつなげる，接続する［＋ com/em］Ele entroncou uma história com a outra.｜彼は一つの話を別の話につなげた．❷…
anglicano, na /ɐ̃ɡliˈkɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]英国国教会の．[名]英国国教会の信者．
manchar /mɐ̃ˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しみをつける，汚す，汚くするmanchar roupas｜服を汚すmanchar as mãos de sangue｜手を血に染める．❷ けがすmanchar a…
descendente /desẽˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ …出身の［＋ de］Sou descendente de italiano.｜私はイタリア人の血を引いている．❷ 下降のmovimento descendente｜…
globalizar /ɡlobaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]グローバル化させる．globalizar-se[再]グローバル化するum mundo que se globaliza｜グローバル化する世界．
Brasília /braˈzilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨地名⸩ブラジリア（ブラジルの首都）．
perecer /pereˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][自]❶ （事故で）死ぬ，非業の死をとげる；若死にするMuitos soldados pereceram durante a batalha.｜その戦闘でたくさんの兵士が命を失…
sacrificar /sakrifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …を犠牲にするO herói sacrificou a própria vida pelo país.｜その英雄は祖国に自らの命を捧げた．❷…
manutenção /manutẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] manutenções］[女]❶ メンテナンス，維持manutenção dos elevadores｜エレベーターのメンテナンス．'…
edificação /edʒifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] edificações］[女]❶ 建築，建設，建造a edificação de um mundo melhor｜よりよい世界の建設．❷ …
esfoliar /isfoliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]薄くはがす．
anglicismo /ɐ̃ɡliˈsizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]英語的な語彙［語法］．
recente /xeˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩最近のfoto recente｜最近の写真a notícia mais recente｜最新ニュースA globalização não é um …
descender /desẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …の出である［＋ de］Ela descendia de uma família nobre.｜彼女は高貴な家柄の出であった．❷ …に由来する［＋ de］O i…
dela /ˈdεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （前置詞 de と代名詞 ela の縮合形）❶ 彼女のa família dela｜彼女の家族um amigo dela｜彼女の友達のひとりMeu coraçã…