初め
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Anfang [男]~に|zuerst; anfangs, am Anfang, zu Beginn.~〔のうち〕は|am Anfang, anfangs, zuerst; ursprünglich, eigentlich.~から|…
縄張り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Einflussgebiet [中]~を荒らす|in das fremde Territorium ein|dringen.~争いterritorialer Streit [男], Zuständigkeitsstreit [男]
持って来る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- 〔mit|〕bringen; ab|holen
おかげ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- …の~で|dank+2(3); (せいで) wegen+2(3).~である|verdanken 〔j3 et4〕.~様で|dank Ihren Bemühungen
仕上げ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Fertigstellung [女]; Vollendung [女]; Ausarbeitung [女]~をする|die letzte Hand legen 〔an+4〕
共倒れ《になる》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich4 gegenseitig zugrunde〈zu Grunde〉 richten
才能
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Talent [中]; Begabung [女]; Gabe [女]; Fähigkeit [女]~のある|begabt, fähig, talentiert.~を発揮する|sein Talent zeigen
日当たり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~が悪い|wenig Sonne ab|bekommen.~のいい部屋|ein sonniges Zimmer [中]
通う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- besuchen; (往来する) verkehren.学校へ~|zur〈in die〉 Schule gehen
問い合わせ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Anfrage [女]; Erkundigung [女]~先Auskunft [女]
状況
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Situation [女]; 〔Sach〕lage [女]; Umstand [男]
相当
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~する|entsprechen 〔et3〕.~な〈に〉|nicht wenig; beachtlich; ziemlich; beträchtlich; hübsch.~な金|eine beträchtl…
快適《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- angenehm; behaglich; bequem.快適さ|Komfort [男]
やってのける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- fertig bringen, erreichen
空く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (席が) frei werden; (瓶が) leer werden.きょうは1日空いている|Heute habe ich den ganzen Tag frei.ここは空いていますか|Ist hier〈dieser Pl…
六十
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sechzig.~番目の|sechzigst.~分の1|ein Sechzigstel [中]
厳密《な,に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- genau; exakt; streng
窮状
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Notlage [女]; Bedrängnis [女]
曾孫
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Urenkel [男]
六
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sechs.~番目の|sechst.~分の1|ein Sechstel [中]
看病
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Krankenpflege [女]~する|pflegen
可愛い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- lieblich; lieb; süß; hübsch.~子には旅をさせよ|Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt.…
嫌《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- unangenehm, abscheulich, ekelhaft, lästig.…が~になる|zu et3 Lust verlieren.~だ!|Nein, so was!
船・舟
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schiff [中]~で行く|mit dem Schiff fahren.~に乗る|zu Schiff gehen.~を降りる|aus dem Schiff aus|steigen.~を漕ぐ|rudern; (居眠り) ein|…
たこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (凧) Drachen [男]~揚げをする|einen Drachen steigen lassen
本来《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- eigentlich; ursprünglich
元々
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ursprünglich; eigentlich
染みる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dringen 〔in〈durch〉+4〕; beißen
散髪
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sich3 die Haare schneiden lassen
そこそこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- eilig; hastig; knapp.食事も~にテレビをつけた|Kaum habe ich gegessen, schaltete ich das Fernsehen an.2時間~|knapp 2 Stunden
働かす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- beschäftigen〈arbeiten lassen〉.
産する
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- erzeugen; produzieren
順番
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Reihenfolge [女], Reihe [女]~に|der Reihe nach.~が来た|an der Reihe sein.~を待つ|J1 wartet, bis j1 drankommt.~が間違っている|Die Re…
夕立
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Platzregen [男], Gewitter [中]
現金
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Bargeld [中]~で〈の〉|bar.~で支払う|bar bezahlen.この小切手を~にしてください|Kann ich diese Schecks einlösen?~自動支払機Gelda…
解答
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Lösung [女]問題に~する|eine Aufgabe lösen
私《は,が》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ich.~の|mein.~に|mir.~を|mich.~としては|meinetwegen.~のもの|meins.~自身|ich selbst.~のために|meinetwegen
至急《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- dringend; sehr eilig
聞かせる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (知らせる) mit|teilen.読んで~|vor|lesen.歌って~|vor|singen
知ったか振り《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- so tun, als wisse j1 alles| sich4 wissend stellen. ~する人 Neunmalkluge〔r〕 [男][女]
障る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- schaden 〔j-et3〕; beeinträchtigen; hindern.身体に~|Es schadet der Gesundheit.気に~|verärgert sein.しゃくに~|auf die Ne…
取れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- los|gehen.ボタンが取れた|Ein Knopf ist abgegangen.取れて|ab
何でも
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (全て) alles; (伝聞) wie ich gehört habe; man sagt, dass...…するもの〈こと〉は何でも|alles, was...何でも好きなものをどうぞ|Nehmen …
儲(もう)け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gewinn [男]; Profit [男]大~する|einen Bombengewinn machen.~の少ない|wenig Gewinn bringend, wenig trächtig.これは思わぬ~物をした…
平行《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- parallel.~する|nebeneinander gehen.~線Parallellinie [女]~線を引くeine Parallele ziehen.~棒Barre [女]
自費《で》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- auf eigene Kosten
覚え
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- そんなことを言った~がありません|Ich wüsste nicht, so etwas gesagt zu haben.身に~がありません|Ich habe es nicht in Erinnerung, et…
答辞
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Gegenansprache [女]
泥
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Schlamm [男]; Dreck [男]~だらけになる|schmutzig werden.~まみれの靴|die schmutzige Schuhe.~を被る|allein die Verantwortung über…
戸惑う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- vor Verlegenheit hilflos sein