avaliador, dora /avaliaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] avalidores, doras][形]評価するinstituição avaliadora|評価機関.[名]評価する人,鑑定人.
acusatório, ria /akuzaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]起訴の;非難のsistema acusatório|起訴の仕組みum olhar acusatório|なじるような目つき.
inconsciência /ĩkõsiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 無意識;人事不省,意識不明estado de inconsciência|意識不明の状態.❷ 無自覚,不注意.
moda /ˈmɔda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 流行seguir a moda|流行を追う.❷ (服飾の)流行,ファッション,モードEla quer aprender a moda.|彼女はファッションを学…
louca 1 /ˈloka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]正気でないこと,常軌を逸していることdar a louca em...|…の頭をおかしくするestar com a louca|頭がおかしい.
indigesto, ta /ĩdʒiˈʒεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 消化の悪い,消化しにくいcomida indigesta|消化のよくない食べ物.❷ わかりにくい.❸ 退屈な.
paternidade /patexniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 父親であること,父権,父性;父子関係teste de paternidade|父子鑑定テスト.❷ 発案者[原作者]であること.
pepino /peˈpĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【野菜】キュウリsalada de pepino|キュウリサラダ.estar com um pepino nas mãos困難な事案を抱えている.
prisma /ˈprizma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【数学】角柱.❷ 【光学】プリズム.❸ 視点,観点visto sob esse prisma|この視点から見ると.
balear /baleˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他](銃などで人を)撃つ,傷を与える,殺害するO ladrão foi baleado nas costas.|強盗犯は背中を撃たれた.
bestificar /bestʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 愚か者にする.❷ 驚かす,仰天させる.bestificar-se[再]❶ ばかになる.❷ 驚く.
DDD
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ discagem direta à distância ダイヤル直接通話código DDD|市外局番.
aliviado, da /aliviˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ほっとした,安心したestar aliviado|ほっとしているficar aliviado|ほっとするrespirar aliviado|ほっと息をつく.
aparentemente /apaˌrẽtʃiˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]一見,見たところAparentemente, o serviço está bem feito.|仕事は一見よくできている.
louco, ca 2 /ˈloku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 気のふれた,血迷ったEle ficou louco.|彼は気がふれてしまったestar [ficar] louco da vida|激怒する,怒り狂うum mundo louco|ば…
somenos /soˈmẽnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不変⸩より劣った,価値の少ないquestões de somenos importância|より重要ではない問題.
berlinda /bexˈlĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]四輪の箱馬車.estar na berlinda注目を集める,話題になる.pôr na berlinda脚光(注目)を浴びせる.
amortizar /amoxtʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 完済する,償還するamortizar o empréstimo|借入金を完済する.❷ 減価償却する.
vídeo /ˈvidiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ビデオ,動画filmar em vídeo|…の動画を撮るassistir a um vídeo|ビデオを見る.
destro, tra /ˈdestru, tra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 右利きの(⇔canhoto)Sou destro.|私は右利きだ.❷ 右側の.❸ 器用な.
hóstia /ˈɔstʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【カトリック】ホスチア,聖体:聖餐(せいさん)用の薄いパン.
presto, ta /ˈprεstu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]素早い,敏速な.
PR
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ Estado do Paraná パラナ州; Polícia Rodoviária 交通警察.
congestionamento /kõʒestʃionaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ うっ血,充血.❷ [ブ]交通渋滞provocar um congestionamento|渋滞を引き起こす.
latente /laˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩潜在性の,表面に出ない,潜伏しているconflito latente|潜在的紛争em estado latente|潜伏状態の.
lorota /loˈrɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]うそ,ほらO meu avô gostava de contar lorotas.|私の祖父はほらを吹くのが好きだった.
sofisticação /sofistʃikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sofisticações][女]❶ 洗練.❷ (技術などの)精密化,高度化.
descontente /deskõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩不満なA moça estava com um ar descontente.|その娘は不満そうな顔をしていた.[名]反抗者,不満分子.
embaciar /ẽbasiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]輝きを失わせる,くすませる,曇らせる.[自]曇る,くすむO brilho deste metal embaciou.|この金属の輝きは次第にくすんだ.
reconstituição /xekõstʃitujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reconstituições][女]❶ 再建,立て直し;再構成,再編成.❷ 復元,再現.
nacionalista /nasionaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩国家主義の,民族主義のtendências nacionalistas|民族主義的傾向.[名]ナショナリスト,国家主義者,民族主義者.
cárie /ˈkari/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]虫歯,カリエスEstou com uma cárie.|私は虫歯が1本あるcárie dentária|虫歯.
influxo /ĩˈfluksu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 影響,感化.❷ 満ち潮,上げ潮.❸ 流入influxo de capital estrangeiro|外国資本の流入.
alindar /alĩˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]美しくする,きれいにするalindar o rosto|化粧をする.[自]美しくなる,きれいになる.alindar-se[再]美しくなる,きれいになる.
anuir /anuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][自]…に同意する;…を承認する,許可する[+ a]Ele anuiu à minha proposta.|彼は私の提案に同意した.
aporrinhar /apoxiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他][話]苦しめる,悩ませる,いらだたせるO congestionamento aporrinhou muita gente.|その渋滞により多くの人が被害を受けた.
interpor /ĩtexˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] interposto⸩[他]❶ 間に入れる,挟む,介入させるEla interpôs as revistas no meio dos livros da prateleira.|彼女…
dianteira 1 /dʒiɐ̃ˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 先頭,先端a dianteira do carro|車の前部.❷ リードir na dianteira|先頭を行くestar na dianteira|リードしているtomar a …
arredor /axeˈdɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] arredores][形]⸨男女同形⸩周りの,周辺の,近郊のOs estudantes moram nas cidades arredores.|学生たちは近郊の町に住んでいる.arredores…
alegre /aˈlεɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 陽気な,明るい,元気な,楽しいuma pessoa alegre|陽気な人Hoje eu acordei alegre.|今日私は元気に目を覚ましたuma fest…
excelência /eseˈlẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 優秀,卓越.❷ (尊称として)閣下,猊下(げいか)Sua Excelência|閣下Vossa Excelência|閣下.por excel…
consistir /kõsisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …から構成される,成る[+ em]O apartamento consiste em dois quartos e uma sala.|そのアパートは,2部屋と居間から構成されてい…
hirto, ta /ˈixtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 柔軟性のない,硬いEle vestia uma camisa hirta, de tão engomada.|彼は糊のききすぎた硬いシャツを着ていた.❷ 固ま…
federado, da /fedeˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]連邦を構成する,連合したEstados Federados da Micronésia|ミクロネシア連邦.federado[男]連邦の各州.
cético, ca /ˈsεtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 懐疑的な,疑い深いEstou cético.|私は懐疑的だ.❷ 【哲学】懐疑論の.[名]懐疑論者;懐疑的な人.
angelical /ɐ̃ʒeliˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] angelicais][形]⸨男女同形⸩天使の,天使のようなpureza angelical|天使の清らかさrosto angelical|天使のような顔.
assistido, da /asisˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]補助された,支援された,看護されたreprodução medicamente assistida (RMA)|生殖補助医療技術.
preliminar /prelimiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] preliminares][形]⸨男女同形⸩予備の,事前のestudos preliminares|予備調査.[男]序文.[女]【スポーツ】予選.
ventar /vẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]⸨非人称⸩風がある,風が吹くHoje está ventando muito.|今日はとても風が強い.sair ventando不機嫌そうに出て行く.
estância /isˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 滞在地,逗留地estância hidromineral|湯治場O Algarve é conhecido pelas suas estâncias de turismo.|アルガ…