薄い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- dünn; (色が) blass, schwach.薄く切る｜in dünne Scheiben schneiden
減少
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Abnahme [女]; Verminderung [女]～する｜ab|nehmen; sich4 vermindern; zurück|gehen
始め
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 船長を～乗組員全員が生き残った｜Angefangen mit dem Kapitän wurde die gesamte Besatzung gerettet.
付き合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- um|gehen 〔mit+3〕; verkehren 〔mit+3〕.彼女の買い物に～｜Ich gehe mit ihr kaufen.ここ数か月彼は彼女と付き合っている｜In den letzten Monate…
気持ち
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gefühl [中]; Stimmung [女]; Lust [女]～のよい｜angenehm; behaglich.～よく｜gemütlich.～の悪い｜unangenehm, unbehaglich.～が悪…
全面《的な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- total; vollständig; völlig; gänzlich.～的に｜in jeder Hinsicht; voll.～広告ganzseitige Reklame [女]～査察die totale In…
職員
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Angestellte [男][女]; Personal [中]～が多い〈少ない〉｜viel〈wenig〉 Personal.～会議(学校) Lehrerkonferenz [女]～室Lehrerzimmer [中]～録Per…
麦
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (小麦) Weizen [男]; (大麦) Gerste [女]; (ライ麦) Roggen [男]
寿命
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Lebensdauer [女]～が長い〈短い〉｜langlebig〈kurzlebig〉 sein.～を縮める｜Das war ein Nagel zu seinem Sarg.平均～durchschnittliche Lebensda…
《…に》なる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- werden.…するように～｜an|fangen 〔＋zu不定詞句〕.政治家になった｜Er wurde Politiker.医者に～｜Arzt werden.噂が本当になった｜Aus Lüge…
檻(おり)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (猛獣の) Zwinger [男]; (小鳥の) Käfig [男]
器具
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerät [中]; Apparat [男]
意見
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Meinung [女]; (忠告) Rat [男]; Ansicht [女]…という～である｜meinen; der Ansicht〈der Meinung〉 sein, dass...～を言う｜sich4 äu …
種
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Samen [男]; Kern [男]～なしスイカ｜eine kernlose Wassermelone [女]～をまく｜säen.～も仕掛けもございません｜Hier ist weder ein Trick …
連帯
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Solidarität [女]～する｜sich4 solidarisieren 〔mit+3〕.～保証人Solidarbürge [男]; (女性) Solidarbürgin [女]
回りくどい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- umständlich; weitschweifig.～言い方はやめてください｜Machen Sie keine Umschweife.
意志
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wille [男]; (意図) Absicht [女]～薄弱な｜willensschwach.～の強い｜willensstark
挑戦
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜heraus|fordern.～的な｜herausfordernd.～に応じる｜die Herausforderung an|nehmen.～者Herausforderer [男]～状schriftliche Herausforde…
快く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gern; mit Freude; willig
歩行者
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Fußgänger [男]
毒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gift [中]～が回る｜Das Gift wirkt.～のある｜giftig.～の入った｜vergiftet.～を入れる｜vergiften.～を消す｜dem Gift entgegen|wirken.体に～で…
的
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zielscheibe [女]; Ziel [中]～に当たる〈を外す〉｜die Zielscheibe treffen〈verfehlen〉.～を射た｜treffend.～を外れている｜daneben|schie�…
動揺
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Schwanken [中]; Aufregung [女]; Unruhe [女]～させる｜unruhig machen.～する｜schwanken
減量《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ab|nehmen; (食べずに) ab|hungern
在庫
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vorrat [男]～高Lagerbestand [男]
責める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- tadeln 〔j4 wegen+2〕; vor|werfen 〔j3 et4〕.人の不注意を～｜j3 seine Unaufmerksamkeit vor|werfen.金を払えと責められる｜Man wird gedr…
値上げ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Preiserhöhung [女]～する｜den Preis erhöhen.公共料金の～｜Preiserhöhung der öffentlichen Versorgungsgebü…
占い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Wahrsagerei [女]; Prophezeiung [女]
パニック
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Panik [女]～状態になる｜in Panik geraten
正確《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- genau; exakt; richtig.～に言うと｜genau gesagt
勝利
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Sieg [男]～する｜siegen.～を収める｜einen Sieg erringen.～に導く｜zum Sieg führen.～者Sieger [男]
無理《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unmöglich.～に｜mit Gewalt.～をする｜(働きすぎ) sich4 überarbeiten; sich4 überanstrengen.～を言わないでくれ｜Verlang v…
器械
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gerät [中]; Apparat [男]
泥縄
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～式である｜mit heißer Nadel gestrickt sein; zwischen Tür und Angel entstanden sein
住民
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Einwohner [男]; Bevölkerung [女]; Bewohner [男]～運動Bürgerinitiative [女]～税Einwohnersteuer [女]～登録Anmeldung beim Einwoh…
技術
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Technik [女]; Kunst [女]; (科学技術) Technologie [女]～的な〈に〉｜technisch.～革新Innovation [女]～者Techniker [男]; Ingenieur [男]
余裕
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (時間) Zeit [女], (場所) Raum [男]あと５人乗れる～がある｜Wir haben noch Platz für 5 Personen.時間〈金〉の～がない｜nicht mehr so vi…
越える・超える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- übertreten; gehen, steigen 〔über+4〕; passieren; überschreiten; übersteigen.…を越えて｜über+4; ü…
固い・堅い・硬い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- hart; fest; steif; stark; (肉が) zäh.卵を堅くゆでる｜Eier hart kochen.～ことは抜きにしよう｜Lassen Sie uns das ohne die Formalit�…
上回る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- überschreiten; hinaus|gehen 〔über+4〕; übertreffen
切り《をつける》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein Ende machen 〔et3〕.～のない｜endlos; grenzenlos
飾る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schmücken; (陳列する) auf|stellen; 〔ver〕zieren.第一面を～｜auf der Titelseite erscheinen.言葉を～｜geziert reden.飾らない態度で｜a…
新米
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (米) neuer Reis [男]; (人) Neuling [男], Anfänger [男]
ますます
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- immer 〔＋比較級〕; mehr und mehr.～よくなる｜immer besser werden.～不利になる｜immer ungünstiger werden
休暇
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Urlaub [男]; (学校の) Ferien [複]～をとる｜Urlaub nehmen〈machen〉.～中である｜im〈in, auf〉 Urlaub sein; Ferien haben.～〔旅行〕に出かける…
すくめる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 首を～｜den Kopf ducken.肩を～｜die Achseln zucken.身を～｜zusammen|fahren
見地
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 専門家の～から｜vom Standpunkt eines Fachmanns aus
幅跳び
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Weitsprung [男]～の選手｜Weitspringer [男]
選択
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔Aus〕wahl [女]～する｜〔aus|〕wählen, wählen 〔aus+3〕.～に迷う｜J3 fällt die Wahl schwer.～の余地がない｜keine ande…
桜
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kirsche [女]～の木｜Kirschbaum [男]～の花｜Kirschblüte [女]～は今が見頃です｜Es ist gerade Hochsaison für die Kirschblü…