premonição /premoniˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] premonições][女]❶ 予感,虫の知らせ.❷ 前兆.
quietação /kietaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] quietações][女]❶ 静止,停止.❷ 平穏,静謐,平安.
soro /ˈsoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【医学】血清,漿液,乳清soro fisiológico|生理食塩水soro da verdade|自白剤.
inquisição /ĩkiziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] inquisições][女]❶ 調査,取り調べ,尋問.❷ ⸨Inquisição⸩異端審問(所),宗教裁判(所).
escravidão /iskraviˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] escravidões][女]❶ 奴隷制度,奴隷身分a época da escravidão|奴隷制の時代.❷ 隷属状態.
geografia /ʒeoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 地理,地理学geografia humana|人文地理学geografia física|自然地理学geografia linguística|言語地理学.❷ …
refinar /xefiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 精製する,精錬するrefinar petróleo|石油を精製する.❷ 洗練する,上品にする,磨きをかけるrefinar o gosto|趣味を…
impressão /ĩpreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] impressões][女]❶ 印象;感想,意見primeira impressão|第一印象Qual a sua impressão?|あなたの印象はどう…
estender /istẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 広げる,伸ばすestender a mão|手を差し出すestender uma toalha de mesa|テーブルクロスを広げるestender as asas|翼を広げ…
aguilhão /aɡiˈʎɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aguilhões][男]❶ とがった先端.❷ (昆虫などの)針.❸ 刺激.❹ (牛追いの)突き棒.
legislativo, va /leʒizlaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]立法のpoder legislativo|立法権assembleia legislativa|立法議会eleições legislativas|議会選挙.legislativo[男]立法権.
lhufas /ˈʎufas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨不定⸩[ブ]何も…ないNão entende lhufas de física.|彼は物理学がさっぱりわからない.
crônica 1 /ˈkrõnika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]❶ (新聞などの)コラム,…欄;時評crônica esportiva|スポーツ欄.❷ 年代記.❸ 【文学】クロニカ(日常生活…
flexibilização /fleksibilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] flexibilizações][女]柔軟化,弾力化a flexibilização das normas trabalhistas|労働基準の弾力化.
abdicação /abidʒikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] abdicações][女]❶ 退位,譲位,辞任abdicação do rei|王の退位.❷ 放棄.
incorporação /ĩkoxporaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incorporações][女]合体,合併,統合,編入a incorporação de uma empresa|会社を合併すること.
prostituição /prostʃitujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prostituições][女]❶ 売春casa de prostituição|売春宿.❷ ⸨集合的⸩売春婦.
contravenção /kõtravẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] contravenções][女](法律などの)違反contravenção penal|軽犯罪.
equitação /ekitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] equitações][女]馬術,乗馬praticar equitação|乗馬をする.
penetração /penetraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] penetrações][女]❶ 入り込むこと;侵入;貫通;浸透,透過.❷ 洞察力.❸ 浸透度.
remodelação /xemodelaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] remodelações][女]改造,作り直しremodelação do governo|内閣改造.
tocante /toˈkɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 感動的なuma história tocante|感動的な話.❷ …に関する[+ a].no tocante a...…に関して.
dispor /dʒisˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] disposto⸩[他]並べる,配置するdispor os arquivos em ordem alfabética|書類をアルファベット順に並べる.[自]…を持ってい…
equivalente /ekivaˈlẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に相当する,同等の[+ a]Esse valor em dólares é equivalente a mil reais.|そのドル表示の額は千レアルに相当す…
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大音響,轟音com um grande estrondo|大きな音をたててo estrondo do trovão|雷の轟音estrondo sônico|ソニックブー…
mancomunar /mɐ̃komuˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](人や資金を)結集させる,まとめる.mancomunar-se[再]…と共謀する,連帯するOs ladrões se mancomunaram para assaltar o banco.|強…
atentatório, ria /atẽtaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…を侵害する[+ a/contra]ato atentatório à dignidade da justiça|司法の尊厳を損なう行為.
ejeção /eʒeˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ejeções][女]排出,放出ejeção de massa coronal|【天文】コロナ質量放出.
extrapolação /estrapolaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] extrapolações][女]❶ 外挿,補外.❷ 敷衍,(既知のものからの)推定,短絡的結論,一般化.
globalização /ɡlobalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] globalizações][女]グローバル化a globalização da economia|経済のグローバル化.
musculação /muskulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] musculações][女]筋肉トレーニング,ウェイトトレーニングpraticar musculação|ウェイトトレーニングをする.
mecânico, ca 2 /meˈkɐ̃niku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 機械の,機械仕掛けのengenharia mecânica|機械工学ter problemas mecânicos|機械系統のトラブルがあるrelógio…
obra /ˈɔbra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 作品,著作,著書obra de arte|芸術作品obra literária|文学作品obra original|原作obra de referência|参考図書as …
atribuição /atribujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atribuições][女]❶ 帰属,帰すること.❷ 割り当て,授与atribuição orçamentária…
África /ˈafrika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨地名⸩アフリカna África|アフリカでhistória da África|アフリカの歴史África do Sul|南アフリカ.
chateação /ʃateaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chateações][女]不快,嫌なこと,嫌なものQue chateação!|嫌だね,まったく.
reinstalação /xeĩstalaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reinstalações][女]再設置,再インストールreinstalação do sistema operacional|基本ソフトの再インストール…
namoro /naˈmoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]恋愛関係,交際,付き合いapós um namoro de três anos|3年の交際を経てacabar com o namoro|交際をやめる.
pacificação /pasifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pacificações][女]平和の回復,平定,鎮圧pacificação do Rio de Janeiro|リオデジャネイロからの暴力追放.
portão /poxˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] portões][男]門,とびら,出入り口;(空港の)ゲートportão da garagem|車庫の入り口portão de embarque|搭乗ゲー…
amortização /amoxtʃizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] amortizações][女]完済,償却;減価償却amortização de empréstimos|借金の返済.
devoto, ta /deˈvɔtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 信心深い,敬虔なum católico devoto|敬虔なカトリック信者.❷ 献身的な,忠実なum filho devoto|献身的な息子.[名]…
retórico, ca 2 /xeˈtɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 修辞学のpergunta retórica|修辞疑問.❷ 修辞的な,レトリックを駆使した.[名]修辞学者,雄弁家;美辞麗句を駆使する…
vacilação /vasilaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vacilações][女]❶ ぐらつき,揺れ,揺らめき.❷ 動揺,ためらい,迷いsem vacilação|迷うこと…
elaborar /elaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を入念に作り上げる,練り上げるelaborar um projeto|計画を練るelaborar um relatório|報告書を作成するelaborar um questioná…
indefinição /ĩdefiniˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indefinições][女]曖昧さ,不明確,未決定indefinição política|政治的曖昧.
pontuação /põtuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pontuações][女]❶ 句読法sinais de pontuação|句読点,句読記号.❷ (テストの)得点.
cessação /sesaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cessações][女]停止,中止cessação de uso|利用の停止.
divergente /dʒivexˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 分岐する,分散するlinhas divergentes|分岐線.❷ 相違する,不一致のopiniões divergentes|まちまちな意見…
oxigenação /oksiʒenaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oxigenações][女]❶ 酸化処理,酸素添加,酸化.❷ (過酸化水素水による)脱色,漂白,殺菌.