コンドーム
- 小学館 和西辞典
- condón m., preservativo m.コンドームを使う|usar preservativoコンドームをつける|ponerse un ⌈preservativo [condón]
五分
- 小学館 和西辞典
- (5パーセント) cinco m. por ciento, (優劣がないこと) igualdad f.年5分の利率|interés m. anual del 5% (cinco por ciento)五分五分実…
伝染病
- 小学館 和西辞典
- enfermedad f. ⌈infecciosa [contagiosa], epidemia f.法定伝染病⇒ほうてい(法定)伝染病患者paciente com. con enfermedad infecciosa
ポイント
- 小学館 和西辞典
- (得点) punto m.; (要点) punto m. importante; (鉄道) agujas fpl.ポイントを置く|dar más importancia ⸨a⸩ポイントをおさえる|rete…
無毒
- 小学館 和西辞典
- 無毒のno tóxico[ca], inocuo[cua], inofensivo[va]
セントラルヒーティング
- 小学館 和西辞典
- (集中暖房) calefacción f. ⌈central [centralizada]
五線譜
- 小学館 和西辞典
- pentagrama m., pauta f. musical
学級
- 小学館 和西辞典
- clase f., aula f.学級委員representante com. de alumnos de la clase学級新聞periódico m. de la clase学級担任maestro[tra] mf. de aula学…
増収
- 小学館 和西辞典
- (収入の) aumento m. de ingresos, (収益) aumento m. de beneficios増収を図る|buscar aumentar los ⌈ingresos [beneficios]前年より3…
率
- 小学館 和西辞典
- índice m., tasa f., (レート) tipo m., (割合) porcentaje m., proporción f.率のよい仕事|trabajo m. rentable投票率ín…
コントラスト
- 小学館 和西辞典
- contraste m.はっきりしたコントラスト|contraste m. ⌈evidente [marcado]光と影のコントラスト|contraste m. entre la luz y la sombraコ…
混沌
- 小学館 和西辞典
- caos m.[=pl.]混沌としたcaótico[ca]混沌とした状況|situación f. caótica
前年
- 小学館 和西辞典
- el año ⌈anterior [precedente]オリンピックの前年に|en el año anterior a los Juegos Olímpicos前年比わが国への外…
ホームイン
- 小学館 和西辞典
- ホームインする⸨野球⸩ ⌈regresar [llegar] al home
寒冷前線
- 小学館 和西辞典
- frente m. frío寒冷前線が近づく|Se acerca un frente frío.
コントラバス
- 小学館 和西辞典
- ⸨音楽⸩ contrabajo m.コントラバスを弾く|tocar el contrabajoコントラバス奏者contrabajista com., contrabajo com.
慢性
- 小学館 和西辞典
- 慢性になるvolverse crónico[ca]慢性の/慢性的(な)crónico[ca]慢性の病気|enfermedad f. crónica慢性的な睡眠不足|falta f…
インスタント
- 小学館 和西辞典
- インスタントのinstantáneo[a]インスタントカレーcurry m. instantáneoインスタントコーヒーcafé m. instantáneoインス…
コンバイン
- 小学館 和西辞典
- (刈り取り・脱穀機) segadora f. trilladora, (刈り取り機) cosechadora f.
ゲーム
- 小学館 和西辞典
- juego m., (試合) partido m.ゲームをする|jugar a un juegoゲームセットfin m. del partidoゲームセンター⌈salón m. [sala f.] de…
戦戦恐恐
- 小学館 和西辞典
- 戦々恐々とするestar atemorizado[da], ⸨慣用⸩estar con el alma en ⌈un hilo [vilo], ⸨慣用⸩no llegar la camisa al cuerpo a ALGUIEN
インテリジェント
- 小学館 和西辞典
- インテリジェントなinteligenteインテリジェントビルedificio m. inteligente
需要
- 小学館 和西辞典
- demanda f.需要と供給の法則|ley f. de la oferta y la demanda需要が多い|tener mucha demandaこの商品は需要が少ない|Este producto tiene poca…
収入
- 小学館 和西辞典
- ingresos mpl., renta f.月に20万円の収入がある|ganar doscientos mil yenes al mes収入が多い|tener muchos ingresos収入が少ない|tener pocos …
婚姻
- 小学館 和西辞典
- matrimonio m.婚姻証明書⌈certificado m. [acta f., partida f.] de matrimonio婚姻色⸨生物⸩ color m. del período de reproducci…
リモコン
- 小学館 和西辞典
- ⇒リモートコントロールリモコンで音量を変える|cambiar el volumen con el mandoリモコン操作リモコン操作のおもちゃの飛行機|avión m. de …
野球
- 小学館 和西辞典
- béisbol m.野球を観戦する|ver un partido de béisbol野球の試合を中継する|transmitir un partido de béisbol en directo野…
成果
- 小学館 和西辞典
- resultado m., fruto m., logro m.目に見える成果|resultado m. palpable成果をあげる/成果を出す|lograr resultados政府はインフレの抑制で成果を…
ジョイント
- 小学館 和西辞典
- (継ぎ手) junta f., unión f.ジョイントベンチャー⸨英語⸩ joint venture m., empresa f. conjunta
インデント
- 小学館 和西辞典
- (字下げ) sangría f., sangrado m.インデントするsangrar
フェイント
- 小学館 和西辞典
- finta f., amago m.フェイントをかける|hacer una finta ⸨a⸩
ホテル
- 小学館 和西辞典
- hotel m.高い[安い]ホテル|hotel m. ⌈caro [barato, económico]ホテルを予約する|reservar un hotelよいホテルを探す|buscar un …
咽頭
- 小学館 和西辞典
- faringe f.咽頭のfaríngeo[a]咽頭炎faringitis f.[=pl.]
隠匿
- 小学館 和西辞典
- encubrimiento m., ocultación f.隠匿するencubrir, ocultar財産を隠匿する|ocultar los bienes
マーケット
- 小学館 和西辞典
- mercado m.マーケットで買い物をする|hacer la compra en el mercadoマーケットを拡げる|ampliar el mercadoマーケットを開拓する|buscar nuevos …
書体
- 小学館 和西辞典
- estilo m. de escritura, escritura f., (フォント) tipo m. de letra
ジン
- 小学館 和西辞典
- ginebra f.ジントニックginebra f. con tónica, ⸨英語⸩ gin-tonic m.ジンフィズginebra f. con limón, ⸨英語⸩ gin-fizz m.
語族
- 小学館 和西辞典
- familia f. de lenguasインド・ヨーロッパ語族の言葉|lengua f. indoeuropea
値上げ
- 小学館 和西辞典
- subida f. del precio値上げに踏み切る|decidirse a subir el precio値上げに反対する|oponerse a la subida del precio公共料金の値上げ|subida …
イントネーション
- 小学館 和西辞典
- entonación f.上昇イントネーションentonación f. ascendente下降イントネーションentonación f. descendente
金利
- 小学館 和西辞典
- interés m., (利率) tipo m. de interés金利は年5パーセントである|El tipo de interés es del 5% (cinco por ciento) anua…
陰性
- 小学館 和西辞典
- 陰性のnegativo[va]陰性になるvolverse negativo[va]陰性反応reacción f. negativa
引責
- 小学館 和西辞典
- 引責辞任引責辞任をする|dimitir asumiendo la responsabilidad
姻戚
- 小学館 和西辞典
- pariente com.姻戚関係parentesco m.
売り上げ
- 小学館 和西辞典
- venta f.先月より売り上げが伸びた|Las ventas han aumentado respecto al mes pasado.10パーセント売り上げが落ちた|Las ventas ⌈cayeron …
アクセスポイント
- 小学館 和西辞典
- (無線LANの) punto m. de acceso inalámbricoアクセスポイントに接続する|conectar al punto de accesoアクセスポイントを設定する|confi…
隕石
- 小学館 和西辞典
- meteorito m., piedra f. meteórica, aerolito m.
アポイントメント
- 小学館 和西辞典
- (会う約束) cita f.
チーム
- 小学館 和西辞典
- equipo m., grupo m.チームを作る|⌈formar [organizar] un equipoチームを組む|hacer equipo ⸨con⸩チームの和|armonía f. del equi…
ツイン
- 小学館 和西辞典
- ツインの部屋を予約する|reservar una habitación con dos camasツインタワーtorres fpl. gemelasツインベッドcamas fpl. gemelasツインルー…