ウオッカ [ロシア]vodka
- 日中辞典 第3版
- 伏特加fútèjiā．[関連記事]ウオッカアブソルート〖ABSOLUT〗｜〈商標〉绝对伏特加Juédu…
オーストリア Austria
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉奥地利Àodìlì．オーストリア共和国（首都ウィーン）奥地利共和国（首都维也纳）Àodìl�…
ウェブ web
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉万维网wànwéiwǎng，网络wǎngluò．ウェブブラウザーweb browser〈電算〉网络浏…
ストライク strike
- 日中辞典 第3版
- 1〈野球〉好球hǎoqiú，正球zhèngqiú．カウントはワン～ストライク，ツーボール｜计数是一个好球，两个坏球…
コンチネンタル Continental
- 日中辞典 第3版
- （欧洲的）大陆式(Ōuzhōu de)dàlùshì，欧式ōushì．コンチネンタルタンゴ［和continental＋…
パステル pastel
- 日中辞典 第3版
- 彩色粉笔cǎisè fěnbǐ．パステル画彩色粉笔画cǎisè fěnbǐhuà．パステ…
ヘム hem
- 日中辞典 第3版
- 1〔衣服の〕缝边féngbiān，折边zhébiān．2边biān，缘yuán．ヘムステッチ…
フォト photo
- 日中辞典 第3版
- 照片zhàopiàn．フォトカプラーphoto-coupler光耦合器guāng'ǒuhéqì．フォトグラビアphotogravure〈…
キャンドル candle
- 日中辞典 第3版
- 蜡烛làzhú．キャンドルサービス［candle-light serviceから］圣烛式shèngzhúshì；点&#…
ファンド fund
- 日中辞典 第3版
- 基金jījīn，资金zījīn；投资基金tóuzī jījīn．ファンドトラストfund trust信…
ストローク stroke
- 日中辞典 第3版
- 1〈ゴルフ〉〈テニス〉一击yī jī，打（球）dǎ(qiú)．シャープな～ストロークで球をたたく｜快速击球；抽球…
テクノ techno
- 日中辞典 第3版
- 技术jìshù，工芸gōngyì，技巧jìqiǎo．テクノストレスtechno stress计算机职业…
レディー lady
- 日中辞典 第3版
- 贵妇人guìfùrén，女士nǚshì；妇女fùnǚ．レディーキラーlady-killer专&#…
スピーチ speech
- 日中辞典 第3版
- 讲话jiǎnghuà，演说yǎnshuō，致词zhìcí．結婚式で～スピーチをする｜在结…
ローリング rolling
- 日中辞典 第3版
- 1〔横揺れ〕左右摇晃zuǒyòu yáohuang．船は～ローリングを始めた｜船左右摇晃起来了．2〈水泳〉身体左右摇&…
ガソリン gasoline
- 日中辞典 第3版
- 汽油qìyóu．～ガソリンが切れかかっている｜汽油快用完了．大型車は一般に～ガソリンを食う｜大型汽车一般都费油．～ガソ…
フランチャイズ franchise
- 日中辞典 第3版
- 1〈野球〉〔ホームグラウンド〕职业棒球队的基地zhíyè bàngqiúduì de jīdì．2…
ポスト post
- 日中辞典 第3版
- 1〔郵便箱〕［筒状の］邮筒yóutǒng，信筒xìntǒng；［郵便受け］信箱xìnxiāng．[補足]中国のポスト…
ルンペン [ド]Lumpen
- 日中辞典 第3版
- ［ぼろを着た人］衣着褴褛的人yīzhuó lánlǚ de rén；［浮浪者］流浪者liúlàngzh�…
ファミリー family
- 日中辞典 第3版
- 家庭jiātíng；家属jiāshǔ；一家yī jiā．ファミリーカーfamily car家用汽车jiāyòng …
スタジアム stadium
- 日中辞典 第3版
- 1〔運動場〕运动场yùndòngchǎng，体育场tǐyùchǎng．2〔野球場〕棒球场b&…
ポスター poster
- 日中辞典 第3版
- 招贴zhāotiē；［絵をかいた］广告画guǎnggàohuà，宣传画xuānchuánhuà；［芝…
リクエスト request
- 日中辞典 第3版
- 要求yāoqiú，希望xīwàng；［番組などの］点播diǎnbō．みなさんの～リクエストにより演奏します｜根据大…
ステージ stage
- 日中辞典 第3版
- ［舞台］舞台wǔtái；［壇］讲坛jiǎngtán．～ステージに立つ｜登台演出．～ステージに登場する｜登台亮相．…
シンフォニー symphony
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉交响乐jiāoxiǎngyuè，交响（乐）曲jiāoxiǎng(yuè)qǔ．ベートー…
デモ
- 日中辞典 第3版
- ［demonstrationから］示威shìwēi，示威运动shìwēi yùndòng，游行示威yóuxín…
ステンシル stencil
- 日中辞典 第3版
- 模绘板móhuìbǎn，型板xíngbǎn，漏字板lòuzìbǎn，（油印用）蜡纸(y�…
ダスター duster
- 日中辞典 第3版
- 1［はたき］掸子dǎnzi；［雑巾］揩布kāibù．2〔噴霧器〕撒粉器sǎfěnqì，喷雾器p…
ロー low
- 日中辞典 第3版
- 1低dī；［価格が］低廉dīlián．2〔車などの低速ギア〕低速挡dīsùdǎng，第一挡dì-y&#…
エンスト
- 日中辞典 第3版
- ［和engine＋stopから］1〈航空〉（飞机）失速(fēijī) shīsù，引擎故障yǐnqíng gùzh…
レンタル rental
- 日中辞典 第3版
- 出租chūzū，租赁zūlìn．CDを～レンタルで借りる｜租CD盘．レンタルシステムrental system租赁制度z&…
ステップ step
- 日中辞典 第3版
- 1〔踏み段〕踏板tàbǎn，阶磴jiēdèng．（バスで）～ステップにお立ちにならないでください｜请不要站在踏板…
ナイロン nylon
- 日中辞典 第3版
- 〈紡〉尼龙nílóng；锦纶jǐnlún．ナイロン樹脂尼龙树脂nílóng shù…
ブラインド blind
- 日中辞典 第3版
- 1〔覆い〕百叶窗bǎiyèchuāng；遮光帘zhēguānglián．～ブラインドを下ろす｜放下百叶窗．～ブライ…
レジ
- 日中辞典 第3版
- ［registerから］1〔機械〕现金出纳机xiànjīn chūnàjī，收款机shōukuǎnjī．2…
コーン corn
- 日中辞典 第3版
- 玉米yùmǐ．ポップ～コーン｜爆bào玉米花．コーンスープcorn soup玉米汤yùmǐtāng．コーンスターチc…
プライス price
- 日中辞典 第3版
- 价格jiàgé；行市hángshi，行情hángqíng．人気商品を低～プライスで販売します｜受欢迎的商品以低价格 …
スト
- 日中辞典 第3版
- ［strikeから］［労働者の］罢工bàgōng；［学生の］罢课bàkè；［商人の］罢市bàsh�…
プライベート private
- 日中辞典 第3版
- 个人（的）gèrén(de)，私人（的）sīrén(de)，非公开（的）fēigōngkāi(de)．～プライベート…
ミステリー mystery
- 日中辞典 第3版
- 1〔神秘〕神秘shénmì；不可思议的事情bùkě-sīyì de shìqing，离奇líqí…
スポーツ sports
- 日中辞典 第3版
- （体育）运动(tǐyù) yùndòng；［ゲーム］遊戏yóuxì．～スポーツをする｜（做）ࣽ…
ヘビー heavy
- 日中辞典 第3版
- 1〔重いこと〕重的zhòng de，沉的chén de．2〔激しい〕重zhòng，大dà；激烈（活动）jīliè(h…
ドラッグ drug
- 日中辞典 第3版
- 1药yào．2〔麻薬〕毒品dúpǐn．ドラッグストアdrugstore（兼营部分食品和日常用品，多为连锁&#x…
ジェット jet
- 日中辞典 第3版
- 1〔流体の〕喷气pēnqì，喷射pēnshè，喷射推进pēnshè tuījìn．2…
ベンチ bench
- 日中辞典 第3版
- 1〔長椅子〕长凳chángdèng，长椅chángyǐ，条凳tiáodèng．公園の～ベンチで恋を…
インサイド inside
- 日中辞典 第3版
- 1〔内部〕内部nèibù，内侧nèicè．2〈テニス〉〈バレーボール〉界内（球）jiènèi(qiú)，&#x…
スタント stunt
- 日中辞典 第3版
- （骑马、自行车、驾驶汽车、登坛等）惊险绝技(qímǎ、zìx…
スタジオ studio
- 日中辞典 第3版
- 1〔芸術家の〕艺术家工作室yìshùjiā gōngzuòshì．2〔写真・映画の〕摄影室shè…
グローバル global
- 日中辞典 第3版
- 全球的quánqiú de，全世界规模的quánshìjiè guīmó de．～グローバルな観点｜全球性的‰…
コンピューター computer
- 日中辞典 第3版
- （电子）计算机(diànzǐ) jìsuànjī，电脑diànnǎo．～コンピューターにか…