esquecimento /iskesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 忘却,忘れること,忘れたこと,覚えていないことo esquecimento do passado|過去を忘れることcair no esquecimento|忘れられる.…
folgazão, zona /fowɡaˈzɐ̃w̃, ˈzõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] folgazãos または folgazões, zonas][形]❶ 遊び好きの.❷ 陽気な,楽しい.❸ 怠け者の,怠惰な.ɷ…
italiano, na /italiˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]イタリアの,イタリア人の,イタリア語のa arte e a música italianas|イタリアの芸術と音楽imigrantes italianos|イタリア人移民.[名…
latino, na /laˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ラテン語の,ラテン民族のgramática latina|ラテン語文法nações latinas|ラテン系諸国.❷ ロマンス諸語…
alijar /aliˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (貨物を減らして)軽くするalijar um caminhão|トラックを軽くする.❷ …から解放されるalijar obrigaçõ…
uivar /ujˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 遠吠えするOs lobos uivam de madrugada.|オオカミたちは夜明けに遠吠えする.❷ 遠吠えのような音を出すO vento uivava.|風が…
dramatização /dramatʃizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dramatizações][女]❶ 芝居化,脚本化.❷ 誇大視,深刻に考えること.
alfa /ˈawfa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]アルファ(ギリシャ語アルファベットの第1字)o alfa e o ômega|アルファとオメガ,初めと終わり;基本原理.
assessor, sora /aseˈsox, ˈsora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] assessores, ras][名]補佐役,コンサルタント,顧問assessor econômico|経済顧問assessor de imprensa|広報担当者.[形]補佐の.
ONU /ˈõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩ Organização das Nações Unidas 国際連合,国連.
prescrição /preskriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prescrições][女]❶ 【医学】処方,処方箋.❷ 規定,指示,命令.❸ 【法律】時効.
reabilitação /xeabilitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reabilitações][女]❶ 復権,復位,復職.❷ 名誉回復,再評価.❸ リハビリ.
mandrião, driona /mɐ̃driˈɐ̃w̃, driˈõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mandriões, drionas][形][名]怠惰な(人),怠け者の(人).mandrião[男]女性や子供用の室内着.
bemol /beˈmɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bemóis][男]【音楽】変記号,フラット(♭).[形]⸨男女同形⸩変記号のついた,フラットのsol bemol maior|変ト長調.
chorão, rona /ʃoˈrɐ̃w̃, ˈrõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] chorões, choronas][名]泣き虫.[形]泣き虫の,よく泣く.chorão[男]❶ 【植物】ヤナギ.❷ 【魚】ナマズ.
dinamização /dʒinamizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] dinamizações][女]活性化dinamização da economia|経済の活性化.
efusão /efuˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] efusões][女]❶ (液体の)流出,噴出efusão de sangue|出血,流血.❷ (感情の)発露,ほとばしり.
insolação /ĩsolaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] insolações][女]【医学】日射病pegar uma insolação|日射病になる.
adoecer /adoeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]病気にするO excesso de trabalho o adoeceu.|仕事のしすぎで彼は病気になった.[自]病気になるEle adoeceu após ser demitido.|彼…
depor /deˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] deposto⸩[他]❶ わきへ置く,捨てるdepor armas|武装を解除する,武器を捨てる.❷ 【法律】供述する,証言する.…
desarrumado, da /dezaxuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 散らかった,まとまりのないO cabelo dela está sempre desarrumado.|彼女の髪はいつもぼさぼさだ.❷ 失業したCom a re…
incubação /ĩkubaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] incubações][女]❶ 抱卵(期),孵化(期)incubação artificial|人工ふ化.❷ 【医学】潜伏(期…
interceptar /ĩtexsepiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を途中で奪う,傍受するA polícia interceptou uma ligação telefônica entre os suspeitos.|警察は被…
moderação /moderaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moderações][女]❶ 節度,ほどほどbeber com moderação|酒を控えめに飲む.❷ 軽減,抑制modera&…
mecânico, ca 2 /meˈkɐ̃niku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 機械の,機械仕掛けのengenharia mecânica|機械工学ter problemas mecânicos|機械系統のトラブルがあるrelógio…
capacidade /kapasiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 収容能力,容量,容積Este teatro tem capacidade para 300 pessoas.|この劇場には300人の収容能力があるQual é a capacidade …
percorrer /pexkoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を歩き回るpercorrer todo o país a pé|全国を行脚する.❷ …を旅をして巡るEla percorreu várias regi&…
administração /adʒiministraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] administrações][女]❶ 管理,運営,経営administração de bens imóveis|不動産管理administra&…
faixa /ˈfajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 帯,ベルト;帯状のもの;縞vestido com faixa de cetim|サテンのベルトがついたドレスSou faixa preta.|私は黒帯だ.❷ 車線…
inscrever /ĩskreˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] inscrito⸩[他]❶ 登録する,申し込ませる,入会させるEla inscreveu a irmã no curso de teatro.|彼女は妹を演劇科に申し…
missão /miˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] missões][女]❶ 使命,任務,義務Eu cumpri minha missão.|私は任務を遂行したEu estou incumbido de uma missã…
transformação /trɐ̃sfoxmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] transformações][女]変化,変形transformação da sociedade|社会の変革.
cessação /sesaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cessações][女]停止,中止cessação de uso|利用の停止.
divergente /dʒivexˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 分岐する,分散するlinhas divergentes|分岐線.❷ 相違する,不一致のopiniões divergentes|まちまちな意見…
oxigenação /oksiʒenaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] oxigenações][女]❶ 酸化処理,酸素添加,酸化.❷ (過酸化水素水による)脱色,漂白,殺菌.
aplacar /aplaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]穏やかにする,(力などを)弱める,軽減するA explicação não aplacou a fúria dos manifestantes.|その説明…
aventurar /avẽtuˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を危険にさらすaventurar a vida|命を危険にさらす.❷ …を…に賭ける[+ a/em]Aventurou seu patrimônio nos jogos.…
enunciar /enũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]表明する,述べるO cientista enunciou as conclusões de sua pesquisa.|科学者は自らの研究の結論を発表した.
gravitação /ɡravitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gravitações][女]【物理】重力,引力a gravitação universal|万有引力.
bufão, fona /buˈfɐ̃w̃, ˈfõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bufões, fonas][形][名]❶ おどけた(人).❷ からいばりする(人).bufão[男]道化.
colchão /kowˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] colchões][男]マットレスcolchão de molas|スプリングマットレスcolchão de ar|エアーマットレス.
compaixão /kõpajˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compaixões][女]同情,憐れみter compaixão de alguém|…を憐れむ,気の毒に思う.
mutação /mutaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mutações][女]❶ 変化,変更,変貌.❷ 気の変わりやすさ.❸ 【生物】突然変異.
mutilação /mutʃilaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mutilações][女]❶ (手足の)切断,欠損.❷ (美術品の)毀損.❸ (原文の)削除.
constatação /kõstataˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] constatações][女]確認,証明constatação do fato|事実の確認.
destilar /destʃiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 蒸留する.❷ 滴らせる,にじみ出させるdestilar ódio|憎しみにあらわにするdestilar veneno|毒舌を吐く.
masturbação /mastuxbaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] masturbações][女]マスターベーション,自慰masturbação mental|ひとり相撲.
pomo /ˈpõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]リンゴ.pomo de Adãoのど仏.pomo da discórdia紛争の火種,不和の原因.
propensão /propẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] propensões][女]❶ 傾向,性向propensão para a obesidade|肥満の傾向.❷ 好み.
SAMU
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨略語⸩[ブ] Serviço de Atendimento Móvel de Urgência 無料の公共救急サービス.