pagamento /paɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 支払い，返済fazer um pagamento｜支払いを行うpagamento em [a] dinheiro ＝ pagamento à vista｜現金払いpagamento em [a] pr…
refinado, da /xefiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 精製［精錬］されたaçúcar refinado｜精糖．❷ 洗練された，あか抜けたgosto refinado｜洗練された趣味maneiras r…
terceiro, ra /texˈsejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩3番目の，第3のTerceiro Mundo｜第三世界．[名]仲介者．terceiros[男・複]第三者Os terceiros também estão envolvidos.｜第…
vale 2 /ˈvali/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]クーポン券，引換券Com o vale de 100 dólares, dá para comprar muita coisa.｜100ドルのクーポンがあればたくさんのものが買え…
cinturão /sĩtuˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cinturões］[男]❶ 幅の広いベルト．❷ …帯cinturão verde｜緑地帯，グリーンベルトcinturão de asteroide…
embolsar /ẽbowˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ポケットに入れるEle embolsou as notas que lhe estendiam.｜彼は差し出された紙幣をポケットにしまった．❷ 得る，受け取る．&…
explosivo, va /esploˈzivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 爆発性の，爆発を起こすsubstância explosiva｜爆発物．❷ 激高しやすいtemperamento explosivo｜かっとなりやすい気質．…
ruim /xuˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ruins］[形]⸨男女同形⸩❶ 悪い，間違ったO tempo está ruim.｜天気が悪いsonho ruim｜悪夢Tenho uma notícia ruim.｜悪…
significado /siɡinifiˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]意味Qual é o significado desta palavra?｜この単語は何と言う意味ですかO que ele disse tem um grande significado.｜彼の言ったこと…
decimal /desiˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] decimais］[形]⸨男女同形⸩❶ 十進法のsistema decimal｜十進法．❷ 小数のnúmero decimal｜小数vírgula decimal｜…
fatalmente /faˌtawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 不可避的に，どうしてもO açúcar é fatalmente irresistível.｜砂糖にはどうしようもなく引き付けられる…
afiançar /afiɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 保証する，…の保証人になるafiançar um empréstimo｜借金の保証人になる．❷ 断言する．afiançar-se[…
antípoda /ɐ̃ˈtʃipoda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩正反対の．[男]❶ 反対のもの［人］．❷ ⸨antípodas⸩地球の反対側の住民．estar nos antípodas de...…とは…
certificado, da /sextʃifiˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]証明を受けた．certificado[男]証明書，証書certificado de origem｜原産地証明書certificado de garantia｜保証書certificado de reservista｜…
incluído, da /ĩkluˈidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （incluir の過去分詞）[形]含まれた，包含されたO serviço está incluído?｜サービス料は含まれていますか(com) tudo inclu&#…
incorrigível /ĩkoxiˈʒivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] incorrigíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 直せない，矯正できない．❷ 改めようとしない，度しがたいotimista incorrigív…
merecido, da /mereˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（merecer の過去分詞）（受けるのに）値する，当然の，ふさわしいcastigo merecido｜当然の報いum prêmio bem merecido｜取るべくして取…
palácio /paˈlasiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 宮殿，官邸，大邸宅Palácio do Planalto｜プラナルト宮殿（ブラジルの大統領官邸）．❷ 公共施設，大建築物Paláci…
parado, da 2 /paˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 停止した，静止したrelógio parado｜止まった時計ficar parado｜静止するAs obras estão paradas.｜工事は止まっている…
reger /xeˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 統治する，治める;管理する，運営するreger um império｜帝国を統治するreger uma associação｜協会を運営す…
despontar /despõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…の先をつぶすO uso prolongado despontou a faca.｜長く使い込んだナイフの刃先がすり減った．[自]現れる，姿を見せるA primeira estrela despo…
embatucar /ẽbatuˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]黙らせる，口をつぐませるAs respostas a embatucaram.｜その答えは彼女を黙らせた．[自]黙る，沈黙するA meio da conversa, o homem embatu…
garrido, da /ɡaˈxidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 陽気な，活気のある，華やかな，カラフルなEla vestia-se de cores garridas.｜彼女は鮮やかな色の服を着ていた．❷ 上品な，優…
ah /ˈa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]❶ ⸨感嘆，驚嘆⸩ああ，おおAh! Que belo lago!｜ああ，何と美しい湖だろうAh! Que lindo!｜ああ，何ときれいなんだろう．❷ ⸨悲しみ…
caipira /kajˈpira/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 田舎の．❷ 無知な，無学な．❸ 世慣れない．❹ [ブ]6月の祭り（festa junina フェスタジュニーナ）の．[…
inocular /inokuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 【医学】…に…を接種するO cientista inoculou o vírus em uma cobaia.｜その科学者はモルモットの体内にウィルスを接種した．&#…
laurear /lawreˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…に栄誉を与えるO objetivo do prêmio é laurear os melhores cientistas do ano.｜その賞の目的はその年の最も優れた科学者…
pormenor /poxmeˈnɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] pormenores］[男]細部，詳細pormenores do caso｜事件の詳細entrar nos pormenores｜細部に立ち入るquestão de pormenor｜些細な問題…
precipício /presiˈpisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 崖，断崖，絶壁；深淵(しんえん)cair num precipício｜淵に転落する．❷ 危機，破滅，破綻estar à beira do preci…
teatral /teaˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] teatrais］[形]⸨男女同形⸩❶ 演劇の，演劇に関するrepresentação teatral｜劇の上演．❷ 演技じみた，芝居がかっ…
utensílio /utẽˈsiliu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]道具，器具，用具utensílios de cozinha｜台所道具utensílios domésticos｜家庭用品utensílios de escritór…
existencialista /ezistẽsiaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]実存主義者．[形]実存主義の．
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 静かな，穏やかなcom a voz calma｜静かな声でum lugar calmo｜静かな場所．❷ （海が）ないだO mar está calmo.｜海は穏…
eficiência /efisiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 効能，効力，実力demonstrar eficiência｜実力を発揮する．❷ 効率，能率eficiência econômica｜経済効率．
exportar /espoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 輸出する（⇔importar）exportar carros para os Estados Unidos｜自動車をアメリカに輸出する．❷ [ブ]【情報】（データを）書き…
gema /ˈʒẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 卵黄gema de ovo｜卵黄，卵黄色．❷ 【植物】芽．❸ 宝石．da gema生粋の，真の，正真正銘のSou paulista da gema.｜私は…
solar 1 /soˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] solares］[形]⸨男女同形⸩太陽の，太陽系の，太陽エネルギーのraios solares｜太陽光線energia solar｜太陽エネルギーsistema solar｜太陽系pr…
solidariedade /solidarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]連帯，団結Somente com a solidariedade de todos podemos enfrentar a catástrofe.｜みんなの団結によってのみ私たちは災害に立ち向かう…
mixar 2 /miˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]弱まる，衰える，低下するA minha motivação para treinar mixou e eu desisti do atletismo.｜練習をする意欲が低下し，私は競技…
panificação /panifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] panificações］[女]❶ パン製造indústria de panificação｜製パン業．❷ [ブ]パン屋．
percussão /pexkuˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] percussões］[女]❶ 打撃，衝突，衝撃．❷ 打楽器，パーカッション（＝instrumentos de percussão）．❸ 【…
postular /postuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]要請する，請願するO jogador mais experiente postulou a vaga de capitão do time.｜一番ベテランの選手がチームのキャプテンの座を強…
menos /ˈmẽnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨pouco の比較級⸩❶ より少なく（⇔mais）trabalhar menos e ganhar mais｜仕事を減らして稼ぎを増やすEle me ama menos?｜彼の愛は冷めた…
acostar /akosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （船などを）接岸させる．❷ （車を路肩に）止める．[自]❶ （船が）…に接岸する［＋ a］．❷ 近づく．acostar-se[…
arresto /aˈxεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【法律】差し押さえ，押収．
calista /kaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]足の専門医，足のたこを治療する医師．
egoísta /eɡoˈista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]利己的な，わがままな，身勝手な．[名]エゴイスト，利己主義者．
estanho /isˈtɐ̃ɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【化学】錫．
estigma /isˈtʃiɡma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 痕跡，焼き印，烙印．❷ 恥辱，汚名．❸ 【キリスト教】聖痕．
estufar /istuˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （植物を）温室に入れる，温室で育てる．❷ （肉を）蒸し焼きにする．