beira /ˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 岸；道ばたna beira do mar｜海辺でna beira d'água｜水辺でna beira da praia｜海岸でna beira do rio｜川岸でna beira da est…
sensação /sẽsaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensações］[女]❶ 感覚sensação de dor｜痛覚sensação de cansaço｜疲労感sensa&#…
derrear /dexeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ （背や腰を）曲げさせるO fardo derreou as costas do velho.｜荷物の重みで老人の背中が曲がった．❷ 疲れさせる．derrear-…
dupla 1 /ˈdupla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]二人組，コンビ，ペアuma dupla de músicos｜音楽家のコンビdupla masculina｜男子ダブルスdupla feminina｜女子ダブルスdupla mista｜混…
notório, ria /noˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]明白な，みんなに知られたum fato notório｜周知の事実É notório que esta equipe tem excelentes jogadores.｜このチーム…
retirada /xetʃiˈrada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 辞去，退去．❷ （預金の）引き出しretirada de dinheiro｜お金の引き出し．❸ 【軍事】退却，撤退retirada estraté…
globo /ˈɡlobu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 球，球体，ボールglobo ocular｜眼球．❷ 地球aquecer o globo｜地球を温暖化する．❸ 天体globo terrestre｜地球．ɷ…
tonto, ta /ˈtõtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ めまいがするestar tonto｜めまいがしているficar tonto｜めまいがする．❷ ほろ酔いの．❸ 頭がぼーっとした．❹ …
preconizar /prekoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 提唱する，推奨する．❷ 広める，普及させるEles preconizaram uma ampla reforma do sistema educacional.｜彼らは教育制度の広…
bem-comportado, da /ˌbẽj̃kõpoxˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bem-comportados, das］[形]行儀のよい，しつけのよい，静かにしているAs crianças estiveram bem-comportados na escola.｜子供たち…
bronze /ˈbrõzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 青銅，ブロンズmedalha de bronze｜銅メダルestátua de bronze｜ブロンズ像．❷ 日焼けした肌の色．❸ 鐘．de bron…
sujeira /suˈʒejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ごみ，汚物sujeira das ruas｜通りのごみfazer sujeira｜散らかすA cidade está uma sujeira.｜街はごみだらけだ．❷ 卑…
revolta /xeˈvɔwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 暴動，反乱，乱闘revolta estudantil｜学生の暴動．❷ 憤怒，激昂，激怒Não consegui esconder a revolta.｜私は憤りを隠…
limbo /ˈlĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【カトリック】リンボ（洗礼を受けなかった幼児や，キリスト降誕以前に死んだ善人が死後に住むとされた場所）．❷ 周辺，縁．est…
apuro /aˈpuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 純化，精製，精錬．❷ 洗練，仕上げ．❸ ⸨apuros⸩難しい状況，困難estar [ver-se] em apuros｜窮地にあるmeter-se em apur…
desbravar /dezbraˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （動物を）飼いならす．❷ 探検するQuero desbravar a floresta amazônica.｜私はアマゾンのジャングルを探検したい．&#x…
embrionário, ria /ĩbrioˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 胚の，胎児のcélula embrionária｜胚細胞．❷ 萌芽的な，初期のem estado embrionário｜萌芽状態で，初期…
espontâneo, nea /ispõˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 自発的なde livre e espontânea vontade｜自らの自由意思で．❷ 自然発生のcombustão espontânea｜自然発…
festança /fesˈtɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]にぎやかなお祭り，お祭り騒ぎ，どんちゃん騒ぎQuando ele acabar o curso, vai haver uma grande festança.｜彼が卒業する時には盛大な…
obstinar-se /obistʃiˈnaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]…に固執する，執着する［＋ em］O funcionário obstinava-se em realizar um trabalho bem feito.｜その従業員はよい仕事をすることに懸…
óptico, ca 2 /ˈɔpitʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 視覚の，目のnervo óptico｜視神経．❷ 光学のfibra óptica｜光ファイバーinstrumentos ópticos｜光学…
pelo 2 /ˈpelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 前置詞 por と定冠詞 o(s) の縮合形Fomos pelo caminho mais curto pois estávamos atrasados.｜私たちは遅れていたので，最も近い道を通って…
risca /ˈxiska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 線．❷ 髪の分け目．à risca正確に，文字通りにseguir à risca as instruções｜指示を厳密に守る．
vaguear /vaɡeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][自]あてどなく歩く，さまよう，放浪するvaguear sem destino｜あてもなく放浪するOs sonhos vagueiam no nosso inconsciente.｜夢は我々の無意…
limpeza /lĩˈpeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 掃除fazer a limpeza de...｜…の掃除をするa limpeza da casa｜家の掃除produtos de limpeza｜掃除用品．❷ 清潔A limpeza deste…
reinar /xejˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 君臨する，統治するreinar em Portugal｜ポルトガルに君臨する．❷ （事態が）支配的である，優勢であるAli reinava o sil…
reconhecer /xekoɲeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …がそれと分かる，…に見覚えがある，聞き覚えがある；識別する，見分けるreconhecer um rosto｜顔を見分ける，誰の顔だか分かるrec…
possibilitar /posibiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]可能にするO empréstimo oferecido pelo banco possibilitou ao cliente adquirir a casa própria.｜銀行から受けた融資でその顧…
teso, sa /ˈtezu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ぴんと張った．❷ 動かない，止まったO mercado está teso.｜市場には動きがない．❸ 硬直したcorpo teso｜硬直し…
abordagem /aboxˈdaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 問題への接近，アプローチabordagem científica｜科学的アプローチuma nova abordagem dessa questão｜この問題への新し…
delírio /deˈliriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ うわごとestar em delírio｜うわごとを言っている．❷ 熱狂entrar em delírio｜熱狂する．❸ delíri…
despesa /desˈpeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出費conter as despesas｜出費を抑える．❷ 費用A despesa da viagem ficou acima do previsto.｜旅費が予想を上回ったtalhar as…
queima /ˈkejma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 火事queima de mata｜山火事．❷ 燃焼，焼却queima de gordura｜脂肪の燃焼queima de lixo｜ごみの焼却．❸ 在庫一掃セー…
soluço /soˈlusu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ しゃっくりestar com soluço｜しゃっくりが出る．❷ すすり泣き，むせび泣き．❸ 嘆き声．❹ （船などの）縦…
eliminação /eliminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] eliminações］[女]❶ 除去，排除，排出eliminação de substâncias nocivas｜有害物質の排除．…
assolar /asoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 荒廃させる，破壊するA tempestade assolou a cidade.｜嵐がその街を荒廃させた．❷ 苦しめる，苦悩させるAs preocupaç&#…
maneiro, ra 2 /maˈnejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 使いやすい，取り扱いが容易な．❷ 楽な，軽いtrabalho maneiro｜軽い仕事．❸ [ブ][俗]すばらしい，最高なum cara maneir…
nado /ˈnadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]泳ぎ，水泳a nado｜泳いでir a nado｜泳いで行くnado livre｜自由形nado de peito｜平泳ぎnado borboleta｜バタフライnado de costas｜背泳ぎnad…
emplastro /ĩˈplastru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 膏薬．❷ 下手な修繕．❸ 役立たずNão conte com esse sujeito, é um emplastro.｜こいつを当てにするな，…
esbranquiçado, da /izbrɐ̃kiˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 白っぽいum aspecto esbranquiçado｜白っぽい外見．❷ 青白いEla estava esbranquiçada devido à doen�…
especializar /ispesialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]専門的にするDeve especializar mais as questões do concurso.｜選抜試験の質問をもっと専門的にしなければいけない．especializar-se[…
exponencial /esponẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] exponenciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 指数の，べき数のfunção exponencial｜指数関数．❷ 代表的なfigura exponencial…
aldeia /awˈdeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 村，村落viver numa aldeia｜村に住むos habitantes da aldeia｜村の住民たちaldeia global｜グローバルヴィレッジ．❷ 村民Toda…
amanhar /amaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 耕すamanhar o campo｜畑を耕す．❷ 準備する，整えるamanhar as malas｜荷造りをする．❸ [話]装飾する，飾るamanhar o v…
apagado, da /apaˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 消えた，消滅したA luz estava apagada.｜明かりは消えていた．❷ 輝きのないolhar apagado｜どんよりした目．❸ ぼんやり…
consagrado, da /kõsaˈɡradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 聖別された；神聖な，神に捧げられたhóstia consagrada｜聖別されたパン．❷ …に充てられた，捧げられた［＋ a］．ɷ…
insosso, sa /ĩˈsosu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 塩気の足りない，味のないA sopa está insossa.｜スープに塩気が足りないcomida insossa｜味のない料理．❷ つまらない&#…
minguante /mĩˈɡwɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 減少する，衰退する．❷ （月が）欠けていくlua em quarto minguante｜下弦の月．[男]下弦．estar em minguante減少す…
parecença /pareˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]似ていること，類似Era tal a parecença entre os irmãos que não se distinguia quem era quem.｜その兄弟はとてもよく似…
presumir /prezuˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]推測する;想定する，…と思う；不信を抱くPresumo que ele não vá à aula.｜彼は授業に行かないのではないかと思う．[自]……