bojo /ˈboʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]ふくらみ，丸みのある突出（物），腹bojo de navio｜船腹bojo do sutiã｜ブラジャーのパッド．ter bojo para⸨比喩的に⸩能力があるEla tem…
cinzelar /sĩzeˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 彫る，刻むcinzelar a pedra｜石を彫るcinzelar a madeira｜木を彫る．❷ 彫琢する；推敲するcinzelar um topázio｜トパ…
constrangimento /kõstrɐ̃ʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 圧迫，締め付け，強制constrangimento moral｜精神的圧迫constrangimento à liberdade｜自由に対する締め付け．❷ 恥，当…
divulgação /dʒivuwɡaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] divulgações］[女]❶ 普及，伝播，流布divulgação de conhecimentos｜知識の普及．❷ （秘密の）暴…
reclamação /xeklamaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reclamações］[女]❶ 苦情，クレームfazer uma reclamação｜苦情を言う，クレームをつける．❷ 要…
sede 1 /ˈsεdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 本部，本社，本拠地A sede da empresa se localiza em Tóquio.｜その企業の本社は東京にあるsede da ONU｜国連本部sede social…
escalação /iskalaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] escalações］[女]❶ （選手の）選考escalação da seleção brasileira｜ブラジル代表チーム…
macaquear /makakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…のまねをするOs alunos estavam macaqueando o professor.｜その生徒たちは先生の物まねをしていた．[自]騒ぐNós temos mesmo que m…
personagem /pexsoˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] personagens］[女]または[男]❶ （劇や小説の）登場人物personagem principal｜主人公．❷ 重要人物，名士，著名人personagem do…
liga /ˈliɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 連盟，同盟Liga Árabe｜アラブ連盟．❷ 【スポーツ】リーグPrimeira Liga｜ポルトガルリーグLiga dos Campeões｜…
limbo /ˈlĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【カトリック】リンボ（洗礼を受けなかった幼児や，キリスト降誕以前に死んだ善人が死後に住むとされた場所）．❷ 周辺，縁．est…
custódia /kusˈtɔdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 保管，保護．❷ 監視，監禁，拘束O rapaz está agora sob a custódia da polícia.｜若者は今警察に身柄を…
bastão /basˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bastões］[男]❶ 杖，ステッキ；（スキーの）ストック．❷ 棒，警棒．❸ （野球の）バット．empunhar o bast…
abundância /abũˈdɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 豊富，大量a abundância de petróleo｜石油が豊富なこと．❷ 裕福viver na abundância｜裕福な暮らしをす…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sóis］[男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.｜地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
religioso, sa /xeliʒiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 宗教の，宗教に関する，宗教的なcerimônia religiosa｜宗教儀式fé religioso｜宗教的信仰seita religiosa｜宗派mú…
caro, ra /ˈkaru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 高価な，値の張る，経費のかさむ（⇔barato）produtos caros｜高価な製品O restaurante é caro.｜そのレストランは高いTó…
desafogar /dezafoˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 解放する．❷ 軽くする．[自]気を晴らすEu desafoguei em lágrimas após o ocorrido.｜その出来事の後，私は…
constelação /kõstelaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] constelações］[女]❶ 【天文】星座．❷ きら星のような人たちの集まりuma constelação de artista…
vangloriar /vɐ̃ɡloriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]うぬぼれさせる．vangloriar-se[再]…を自慢する，誇りに思う［＋ de］A cidade vangloria-se de uma vasta gama de coleções de a…
prescrever /preskreˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] prescrito⸩[他]❶ 規定する，指示する，命じる，定めるprescrever os direitos｜権利を定める．❷ 処方するprescrever um a…
gole /ˈɡɔli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]一飲み，一口de um só gole｜一息に，一気にtomar um gole de café｜コーヒーを一口すするdar um gole em algo｜…を一口飲む．aos…
cautela /kawˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 用心，警戒É necessário muita cautela para fazer negócios com aquele homem.｜あの男との商売に際しては十分…
baquear /bakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][自]❶ 急に倒れる，崩壊するCansado, ele acabou baqueando.｜彼は疲れから倒れてしまった❷ 倒産するA empresa baqueou com a cri…
dilatação /dʒilataˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] dilatações］[女]❶ 膨張，拡張，拡大dilatação gástrica｜胃拡張．❷ 延期dilataç&…
emigração /emiɡraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] emigrações］[女]❶ （よそへの）移民．移住（⇔imigração）emigração para o Brasil｜ブラ…
pião /piˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] piões］[男]（おもちゃの）こまrodar o pião｜こまを回す．fazer pião em...…を軸にして回る．pegar o pião na …
presa 1 /ˈpreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 捕まえること，捕獲．❷ 捕獲物，獲物，餌食A presa fugiu do predador.｜獲物が捕獲者から逃げたA ovelha é uma presa f…
espião, piã /ispiˈɐ̃w̃, piˈɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] espiões, piãs］[名]スパイespião industrial｜産業スパイavião espião｜偵察機espião do c�…
indicador, dora /ĩdʒikaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indicadores, doras］[形]❶ 指示する，表示する．❷ 人差し指のdedo indicador｜人差し指．indicador[男]❶ 指示器，標識…
sublinhar /subliˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 下線を引くsublinhar uma palavra｜単語に下線を引く．❷ 強調するGostaria de sublinhar que a entrega dos relatórios …
reivindicação /xejvĩdʒikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reivindicações］[女]❶ （権利などの）要求，主張reivindicação de aumentos salariais｜賃上げの要求re…
destruição /destrujˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] destruições］[女]❶ 破壊，破損a destruição da natureza｜自然破壊．❷ 滅亡，壊滅a destrui�…
drama /ˈdrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戯曲，演劇um drama de Shakespeare｜シェークスピアの戯曲escola de drama｜演劇学校drama histórico｜史劇．❷ ドラマd…
edificação /edʒifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] edificações］[女]❶ 建築，建設，建造a edificação de um mundo melhor｜よりよい世界の建設．❷ …
assediar /asedʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 包囲するAs tropas assediaram o lugar até a rendição.｜兵士たちは，降伏するまでその場所を包囲した．❷…
adição /adʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] adições］[女]❶ 加えること，付加，添加；加えられたもの，付加物adição de vitamina C｜ビタミンＣの添…
adjacente /adʒaˈsẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…に隣接した，近隣の［＋ a］Eu comprei a casa adjacente à escola.｜私は学校に隣接した家を買った．adjacente[男・複]隣接…
antena /ɐ̃ˈtẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ アンテナantena de televisão｜テレビアンテナantena parabólica｜パラボラアンテナmontar uma antena｜アンテナを立て…
inspeção /ĩspeˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inspeções］[女]検査，監査，視察inspeção sanitária｜衛生検査inspeção técnica …
triste /ˈtristʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 悲しい，悲しそうな，寂しいuma história triste｜悲しい物語Eu tenho uma notícia triste.｜悲しいお知らせ…
Europa /ewˈrɔpa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨地名⸩ヨーロッパA Europa é o berço da civilização ocidental.｜ヨーロッパは西洋文明の発祥の地であるcrise eco…
suposição /supoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] suposições］[女]❶ 推測，憶測Isso é apenas uma suposição.｜それは憶測にすぎない．❷ …
má-criação /ˌmakriaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] má-criações］[女]しつけができていないこと，行儀が悪いこと，育ちの悪さO menino fez uma má-criaç&#x…
meloso, sa /meˈlozu, ˈlɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 蜜のような．❷ 感傷的な，甘ったるいA vovó gostava de ouvir as músicas melosas de seu programa de rá…
omitir /omiˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 省略する，言わないでおくA testemunha omitiu informações fundamentais.｜目撃者は肝心な情報を言わなかった．❷…
indiscrição /ĩdʒiskriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indiscrições］[女]❶ 無遠慮，ぶしつけse não for indiscrição da minha parte｜ぶしつけで恐縮…
proclamação /proklamaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] proclamações］[女]宣言，公告proclamação da independência｜独立宣言proclamação da Re…
relevo /xeˈlevu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 浮彫，立体感mapa em relevo｜立体地図❷ 隆起，起伏região com relevo acidentado｜起伏の多い地方．❸ 際立って…
rotação /xotaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rotações］[女]❶ 回転，旋回rotação de capital｜資本の回転．❷ 【天文】自転a rotaç�…