ジェネレーション 英 generation
- 小学館 和伊中辞典 2版
- generazione(女)⇒世代 ¶ジェネレーションによって考えは違う．｜Le idee ca̱mbiano di generazione in generazione. ◎ジェネレーションギャ…
バーナー 英 burner
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙bruciatore(男)，becco(男)［複-chi］ (a gas) ¶ブンゼンバーナー｜becco Bunsen
マイカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la pro̱pria automo̱bile(女) ◎マイカー族 マイカー族 まいかーぞく conducente(男)(女) proprieta̱rio［(男)複-i］di un vei…
ロット 英 lot
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘商〙(商品の単位)lotto(男)
ペット 英 pet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- animale(男) da compagnia [dome̱stico［複-ci］］ ◎ペットショップ ぺっとしょっぷ nego̱zio(男)［複-i］di animali (dome̱s…
ナット 英 nut
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘機〙dado(男)，madrevite(女) ¶ボルトをナットで締める｜serrare il bullone con un dado
バット 英 vat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (四角い皿)vaschetta(女)
ふとめ 太目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ちょっと太めの女の子｜ragazza rotondetta [(婉曲)robusta] ¶このズボンは太めだ．｜Questo pa̱io di pantaloni mi sta un po' largo.
ゆるゆる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (急がずゆっくり) ¶ゆるゆる歩く｜camminare 「piano piano [lentamente／tranquillamente] 2 (だぶだぶ) ¶ゆるゆるのズボン｜pantaloni larghi
ファイバー 英 fiber
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fibra(女) ◎ファイバースコープ ふぁいばーすこーぷ 〘医〙endosco̱pio(男)［複-i］a fibre o̱ttiche, fibrosco̱pio(男)［複-…
セット 英 set
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひとそろいの)〔英〕set(男)［無変］；se̱rie(女)［無変］；(組みになった一式)completo(男)；servi̱zio(男)［複-i］；(道具一式)…
ビット 英 bit
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙〔英〕bit(男)［無変］
コーモ湖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lago(男) di Como（イタリアで3番目に大きいロンバルディーア州の湖，別名ラリオ湖lago di La̱rio) ◇lariano
アーディジェ川
- 小学館 和伊中辞典 2版
- A̱dige(男)（イタリア，トレンティーノ‐アルト・アーディジェ州とヴェネト州を流れる）
アウレリア街道
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Via(女) Aure̱lia（イタリア，ローマから北西に伸びてジェーノヴァを通りアルルに至る）
スクリュー 英 screw
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (飛行機・船の)e̱lica(女)；(ねじくぎ)chiodo(男) a vite ◎スクリュードライバー すくりゅーどらいばー (ねじ回し，カクテル)cacciavite(男)…
クーラー 英 cooler
- 小学館 和伊中辞典 2版
- condizionatore(男)（d'a̱ria） ¶クーラー付きの部屋｜stanza con a̱ria condizionata ◎クーラーボックス くーらーぼっくす frigori&…
こてんぱん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶バレーボールで中国チームにこてんぱんに負けてしまった．｜Siamo stati sonoramente sconfitti dalla squadra cinese di pallavolo. ¶彼の学説をこ…
タンジェント 英 tangent
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙tangente(女)；(記号)tan ◇タンジェントの たんじぇんとの tangenziale
アールヌーボー 仏 art nouveau
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘美〙art nouveau［arnuvó］(男)［無変］
またした 股下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このズボンは股下75センチです．｜Questo pa̱io di pantaloni miṣura settantaci̱nque centi̱metri dal cavallo.
ずるやすみ ずる休み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assenza(女) ingiustificata ¶学校をずる休みする｜marinare [《ロンバルディーア》bigiare] la scuola
カット 英 cut
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (切ること，削除)ta̱glio(男)［複-gli］；(検閲後の)censura(女)；soppressione(女) ◇カットする かっとする tagliare；(除外)eliminare ¶…
キット 英 kit
- 小学館 和伊中辞典 2版
- kit(男)［無変］；(道具・部品などの一式)attrezzi(男)［複］ ¶組立キット｜kit di monta̱ggio
バット 英 bat
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘スポ〙(野球の)mazza(女)
パット 英 putt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ゴルフの)〔英〕putt(男)［無変］
ヒット 英 hit
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大当たり)successo(男)，colpo(男) grosso ¶彼の歌は記録破りの大ヒットだった．｜La sua canzone ha ottenuto un gran successo battendo tutti …
あかいりょだん 赤い旅団
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Brigate(女)［複］Rosse；(略)B.R.(女)［複］（▲イタリアの極左テロ組織で，所属メンバーはbrigatista(男)(女)［(男)複-i］）
カープア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ca̱pua(女)（イタリア，カンパーニア州の都市） ◇capuano
カースト 英 caste
- 小学館 和伊中辞典 2版
- casta(女)
ノッカー 英 knocker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘建〙(ドアの)battente(男)，martello(男) della porta, picchiotto(男)
アンカー 英 anchor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いかり)a̱ncora(女) 2 (リレーの最終走者)u̱ltimo concorrente(男)(女)［(最終泳者)nuotatore(男)［(女)-trice］] di una staffett…
ロッカー 英 locker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- armadietto(男)（meta̱llico［複-ci］） ◎ロッカールーム ろっかーるーむ (更衣室)spogliato̱io(男)［複-i］
タンカー 英 tanker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nave(女) cisterna；(原油運搬用)petroliera(女) ¶大型タンカー｜petroliera di grosso tonnella̱ggio ¶マンモスタンカー｜superpetroliera
サッカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘織〙〔英〕seersucker(男)［無変］；tessuto(男) indiano di cotone a strisce crespe e lisce
スカーフ 英 scarf
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔仏〕foulard ［fulár］(男)［無変］；sciarpa(女) di tessuto leggero ¶スカーフを首に巻く｜me̱ttersi [portare] al collo un foulard
エーカー 英 acre
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (面積の単位)acro(男)
パトカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma̱cchina(女)[a̱uto(女)［無変］] della polizia, volante(女)；(カラビニエーリの)gaẓẓella(女)
メーカー 英 maker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- produttore(男)，fabbricante(男) ¶メーカー品｜prodotti di marca
ラッカー 英 lacquer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (塗料)lacca(女)，vernice(女) alla cellulosa ¶…にラッカーを塗る｜laccare [verniciare] ql.co. ◎ラッカーシンナー らっかーしんなー diluente(男…
リヤカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- （pi̱ccolo）rimo̱rchio(男)［複-chi］ ¶リヤカーを引く｜trainare un rimo̱rchio
カークス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Caco(男)（ヘファイストスの子で3つの頭を持った巨人の泥棒，ヘラクレスに殺された）
サーボブレーキ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- servofreno(男)
サーボモーター 英 servomotor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- servomotore(男)
ポレージネ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pole̱ṣine(男)（イタリア，ヴェーネト州のアーディジェ川とポー川にはさまれたデルタ地帯） ◇poleṣano
カーニバル 英 carnival
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carnevale(男) ◇カーニバル（風）の かーにばるの カーニバル風の かーにばるふうの carnevalesco［(男)複-schi］
トレント
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Trento(女)；(略)TN（イタリア，トレンティーノ‐アルト・アーディジェ州の州都） ◇trentino
グイニツェッリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Guido Guinizelli(男)（Bologna 1230頃‐Monse̱lice, Pa̱dova 1276頃；イタリアの詩人）
ニジェール
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Niger(男)（アフリカ中部の国） ◇nigerino
ジェンダー 英 gender
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ge̱nere(男)