reclinável /xekliˈnavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reclináveis][形]⸨男女同形⸩傾けられるbanco reclinável|リクライニングシート.
atalho /aˈtaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 近道pegar um atalho|近道を行く.❷ 【情報】ショートカット.pôr atalho終える,終止符を打つ.
calção /kawˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] calções][男]半ズボン,ショートパンツ,短パンcalção de banho|水泳パンツ.
guião /ɡiˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] guiões または guiães][男]❶ 先導旗,旗手.❷ (自転車やオートバイの)ハンドル.
chuto /ˈʃutu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【サッカー】シュート.❷ 蹴ること.❸ 薬物を注射することsala de chuto|麻薬注射センター.
estratégico, ca /istraˈtεʒiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]戦略上の,戦略的なretirada estratégica|戦略的撤退parceria estratégica|戦略的パートナーシップ.
aroma /aˈrõma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 香り,芳香aroma de chocolate|チョコレートの香り.❷ 香料aroma de baunilha|バニラ風味.
remate /xeˈmatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 仕上げ,完了,終わり.❷ 建築物につける最後の飾り.❸ [ポ]【サッカー】シュート.em remate最後に.
chutar /ʃuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 蹴る,キックする,シュートするchutar a bola|ボールを蹴るchutar as pedrinhas|小石を蹴るO jogador chutou a bola diretamente pa…
chapa /ˈʃapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (金属などの)板chapas de aço|鋼板.❷ 鉄板,焼き網bife na chapa|牛肉の鉄板焼きpão na chapa|トースト.&…
banguela /bɐ̃ˈɡεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]前歯のない(人),前歯の抜けた(人).na banguela①ニュートラルギアに入った.②下り坂を走る.
respectivo, va /xespekˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]それぞれの,各々のTodos receberão os respectivos crachás.|皆それぞれのネームプレートをもらうだろう.
cúbico, ca /ˈkubiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 立方体の.❷ 立方の,3乗のmetro cúbico|立方メートルraiz cúbica|立方根.
flauta /ˈflawta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]フルートflauta doce|リコーダー.levar na flauta本気にしない,真面目に取り合わない.viver na flauta遊んで暮らす.
tomate /toˈmatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]トマトsuco de tomate|トマトジュースmolho de tomate|トマトソースtomate cereja|チェリートマト.
desbunde /dezˈbũdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 感嘆.❷ すごい人,物O show do cantor foi um desbunde.|その歌手のコンサートはすばらしいものだった.
metragem /meˈtraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] metragens][女]❶ メートルでの測定.❷ (映画の)長さlonga-metragem|長編映画curta-metragem|短編映画.
bicicleta /bisiˈklεta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 自転車Sei andar de bicicleta.|私は自転車に乗れるMinha amiga vai de bicicleta à escola.|私の友人は自転車で学校へ行くir…
quatorze /kwaˈtoxzi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩[ブ]❶ 14のquatorze metros|14メートル.❷ 14番目のpágina quatorze|14ページ.[男]14.
finalização /finalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] finalizações][女]❶ 終わり,決着.❷ 【サッカー】ゴールにシュートすること.
expediente /espedʒiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 勤務時間O expediente termina às cinco.|勤務時間は5時に終わるexpediente bancário|銀行の業務時間horário d…
cavalheiro, ra /kavaˈʎejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]紳士的な.cavalheiro[男]❶ 紳士,男性.❷ ダンスのパートナーcavalheiro de indústria詐欺師.
visar /viˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 狙う,…に照準を合わせるvisar alvo|的を狙う.❷ …を目的とするvisar lucro|営利を目的とするleis que visam proteger o meio…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 半分の,中間の,半ばのmeia hora|30分uma hora e meia|1時間半dois anos e meio|2年半meia dúzia de lápis|半ダー…
regaço /xeˈɡasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 膝.❷ 座っている時に膝前にできるスカートやエプロンのしわ.❸ 安らぎの場,逃げ場.trazer no regaçoかわいが…
acompanhante /akõpaˈɲɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ 同行者,エスコート.❷ 介護者.❸ 伴奏者.[形]⸨男女同形⸩❶ 同行する,同伴する.❷ 介護する.
itinerário /itʃineˈrariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]行程,旅程,道筋,ルートo itinerário do ônibus|バスの経路o itinerário da viagem|旅程.
rifar /xiˈfax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,処分するEle decidiu rifar a sua moto.|彼は自分のオートバイを処分することにした.❷ くじ引きで売る.
calda /ˈkawda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ シロップfrutas em calda|果物のシロップ漬け.❷ ソースcalda de chocolate|チョコレートソースcalda de caramelo|キャラメ…
papa 2 /ˈpapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]おかゆpapa de milho|トウモロコシと牛乳のおかゆpapa de aveia|オートミール.não ter papas na língua歯に衣を着せずに言う.
malfeito, ta /mawˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]出来の悪い,お粗末なO aluno entregou um relatório malfeito.|その生徒は出来の悪いレポートを提出したtrabalho malfeito|いい加減な…
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
cacau /kaˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【植物】カカオsemente de cacau|カカオ豆manteiga de cacau|カカオバター.❷ ココアcacau quente|ココア,ホットチョコレー…
cesto /ˈsestu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ かご,バスケットcesto de lixo|くずかご,ごみ入れcesto de roupa suja|洗濯物入れ.❷ 【バスケットボール】バスケット,ゴ…
simular /simuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …のシミュレーションをするsimular um voo|飛行をシミュレートする.❷ …の振りをするsimular uma doença|病気の振りを…
dúplex /ˈdupleks/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨不変⸩❶ 二重の,2倍の,複式の.❷ ニ階建ての.❸ 二重通信方式の.[男]⸨単複同形⸩メゾネット型アパート(=apartamento d…
automático, ca /awtoˈmatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自動(式)のcarro automático|オートマ車.❷ 無意識の,反射的なreação automática|無意識的反…
variado, da /variˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]さまざまな,多様なrepertório variado|幅広いレパートリーem tamanhos variados|大小さまざまなサイズのuma variada gama de produtos…
profundidade /profũdʒiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 深さa 100 metros de profundidade|深さ100メートルのところでter 50 metros de profundidade|50メートルの深さがあるQual é …
exportar /espoxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 輸出する(⇔importar)exportar carros para os Estados Unidos|自動車をアメリカに輸出する.❷ [ブ]【情報】(データを)書き…
empanturrar /ẽpɐ̃tuˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]満腹させる;…を腹いっぱい食べさせる[+ de].empanturrar-se[再]…を腹いっぱい食べる[+ de]empanturrar-se de chocolate|チョコレートを…
recheio /xeˈʃeju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【料理】詰め物recheio de chocolate|チョコレートの詰め物.❷ (ピザの)トッピング.❸ 中身recheio da cesta|籠の中…
caderneta /kadexˈneta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ノート,メモ帳,手帳caderneta de cheques|小切手帳caderneta militar|軍人手帳caderneta de poupança|定期預金caderneta escolar|…
precário, ria /preˈkariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不安定な,不確実な,一時的なsituação precária|不安定な状況.❷ 臨時の,パートのtrabalho prec…
arremesso /axeˈmesu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 投げること.❷ 【バスケットボール】スロー,シュートarremesso livre|フリースローarremesso lateral|スローイン.❸ …
cacetada /kaseˈtada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 棒で打つ[たたく]ことmatar a cacetadas|めった打ちにして殺す.❷ 大量uma cacetada de imagens|たくさんの画像.❸ …
partida /paxˈtʃida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 出発(⇔chegada)partidas nacionais|国内線出発partidas internacionais|国際線出発painel de partidas|出発案内板horário …
largura /laxˈɡura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]幅,広さAs calçadas têm dois metros de largura.|歩道は幅が2メートルあるQual é a largura do rio?|川の幅はどれだけ…
esbregue /izˈbrεɡi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 叱責,非難Ele recebeu um esbregue do chefe.|彼は上司から叱責を受けた.❷ 混乱O show acabou em esbregue.|コンサート…
balneário, ria /bawneˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]湯治の,海水浴のhotel balneário|湯治のできるホテル.balneário[男]❶ [ポ](スポーツ施設の)更衣室.❷ 湯治場…