vertauschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨et4 mit et3〈gegen et4〉⸩ (…を…と)取り替える, 交換する; 取り違える, まちがって持っていく.
um|schreiben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]書き改める〈直す〉; 〘商〙 ⸨et4 auf j-et4⸩ (…を…に)名義変更する; (手形などを別の口座などに)振り替える.
heil•los, [..loːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付)(副)❶ 救いがたい,手の施しようがないeine heillose Unordnung\収拾のつかない混乱.❷ 嫌悪すべき;邪悪なhe…
Me・di・ka・ment, [medikamέnt メデ(イ)カメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)medicine) 薬das Aids-Medikament\エイズの薬j3 ein Medikament [gegen Kopfschmerzen] verordnen\…3に〔頭痛〕薬を処方する…
aus|tauschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスタオシェン] (tauschte aus; ausgetauscht) [他]([英] exchange)交換する, 取り交わす; 取り替える.
Deutsch・land•lied, [dɔ́Ytʃlantliːt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/ ) ドイツ国歌(歌詞は1841年Hoffmann von Fallerslebenホフマンフォンファラースレーベン,曲はJ. Haydnハイドンの作で,1922-45は正…
ver・än・dern, [fεr-έndərn フェ(あ)エ(ン)ダ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:veränderte/verändert)1 (他) (h) ((英)change) ((j-et4))(…4を)変える,変化させるden Laden verändern\店の…
um|räu・men, [ύmrɔYmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4の)配置を換えるdas Zimmer umräumen\部屋の模様替えをする.
um|span・nen1, [ύmʃpanən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ (馬・牛など4を)車につなぎ替える.❷ 〔電〕(…4を)変圧する.
um|fas・sen1, [ύmfasən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03) (他) (h)❶ ((et4))(台に宝石4を)はめ替える.❷ ((j4)) ((北部))(…4を)抱き寄せる.
hin・ter•las・sen*, [hIntərlásən ヒ(ン)タぁらセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168ge:hinterließ [..líːs]/hinterlassen) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)後に残すzwei Kinder hinterlassen\2人の…
Bäum•chen, [bɔ́Ymçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)(Baumの縮小形)Bäumchen wechseln 木替え鬼ごっこ遊び;((話・戯)) 別のパートナー選び(離婚などして).
wirk•sam, [vÍrkzaːm ヴィ(ルク)ザー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶aa (-er/-st) ((英)effective) 効果的な,効き目〈効果・効能〉のあるwirksame Maßnahmen\有効な措置wirksame Hilfe\効果的…
um|bu・chen, [ύmbuːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ 〔商〕(ある金額4を)転記する,振り替える.❷ (旅程・飛行便など4の)予約を変更する.
ein|rei・ßen*, [áInraIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194)1 (他) (h) ((et4))❶ (布・紙など4の)端をちぎる;(…4に)裂け目を入れる.❷ (建物など4を)取り壊す.2 (自) (s)'…
Schal・tung, [ʃáltυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ スイッチ〈開閉器〉の操作,切り替え,接続.❷ 〔電〕 配線,回路;配線図.❸ (自動車などの)変速,ギアチェ…
Ariadne
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- 〘ギリシャ神〙アリアドネ(クレタ王ミノスの娘).
Erd•nuss, (旧..nuß), [..nυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..nüsse) 〔植〕 ラッカセイ(落花生),ピーナツ.
Ordnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オルドヌング] [女] (―/―en)❶ ([英] order)整理, 整とん; 秩序; 健康〈正常〉な状態; 満足, 同意.❷ 構造, 機構.❸ 規則, 規…
ein|=reihen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]列に入れる, 組み入れる.
Bündnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ビュントニス] [中] (―ses/―se)❶ ([英] alliance)同盟, 協定.❷ ⸨雅⸩ 固い結びつき, きずな, 契り.
Wild•nis, [víltnIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-se) 荒野;原生林.
Bild・ner, [bíldnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((雅))❶ (舞台装置などの)製作者;メーク〈衣装〉係.❷ 彫刻家.
wech・seln, [vέksəln ヴェ(ク)セ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06:wechselte/gewechselt)1 (他) (h)❶ ((英)change) ((et4))aa (…4を)取り替える,替えるdas Hemd wechseln\シャツを替えるbei ein…
ver•ord・nen, [fεr-ɔ́rdnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((英)prescribe) ((j3 et4))(医師が…3に療法・薬など4を)指示する,処方するj3 strenge Bettruhe verordnen\…3に絶…
ta・pe・zie・ren, [tapetsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))❶ (…4に)壁紙を張る.❷ ((オーストリア))(いすなど4を)張り替える.【分離】aus|-
ab|wandern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s)(…へ)移動〈移住〉する; (資本が…へ)流出する; (選手が…へ)移籍する; (票が…へ)流れる; 鞍替えする; [他](ある地域を)歩き回る.
Einstands=preis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]〘商〙仕入れ値, 〔仕入れ〕原価.
fummeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [自] ⸨話⸩ ⸨an et3⸩ (…を)いじくり回す; ⸨in et3⸩ (…の中を)まさぐる; ⸨nach et3⸩ (…を)手探りで探す; ⸨mit j3⸩ (人を)なでまわす,…
Dnjestr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドゥニェストル] (der ~)ドニエストル(黒海に注ぐウクライナ・モルダビアを流れる川).
Söldner
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) 傭兵(ようへい).
auf|nehmen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフネーメン] (nahm auf; aufgenommen) [他]❶ ([英] pick up)持ち上げる, 取り上げる.❷ ([英] begin)始める, (…に)取りかか…
ein|kalkulieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]勘定〈計算〉に入れる, あらかじめ考慮に入れる.
Ein・stands•preis, [áInʃtantspraIs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e) 〔商〕 仕入れ値,〔仕入れ〕原価.
Auto
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオト] [中] (―s/―s) ([英] car)自動車.wie ein ~ gucken⸨話⸩ (驚いて)目を丸くする; 目を見張る.Ordnungsamt [中]市公安局;Straßeno…
tätowieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](人に)入れ墨をする; (…の模様を)入れ墨する.
na
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [間] ⸨話⸩ ねえ, ああ, おい(異議・拒否・興奮・驚嘆・満足などの声).Na also!ほら, 言ったとおりだろう.Na gut〈schön〉!まあいいや.Na, …
Ascher•mitt・woch, [aʃərmítvɔx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)Ash Wednesday) 〔カトリック〕 灰の水曜日.[語源] カトリック教会では,この日に懺悔(ざんげ)の象徴として信者の頭にAsche(…
ein|ord・nen, [áIn-ɔrdnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))(…4を)整理〈配列〉するet4 alphabetisch einordnen\…4をABC順に分類する.2 (再) (h)❶ ((sich4〔in et4〕))…
na, [na]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] ((話)) ねえ,ああ,おい(異議・拒否・興奮・驚嘆・満足などの声)Na also!\ほらね;ほらこのとおりNa endlich!\やれやれ,やっとだなNa gut…
Na, [εn-áː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] ナトリウム(元素名<Natrium).
um|steigen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウムシュタイゲン] (stieg um; umgestiegen) [自](s)([英] change)乗り換える; ⸨話⸩ ⸨auf et4⸩ (専門などを…に)変更する, くら替えする.
Na
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [記号]Natrium.
Wildnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―se) 荒野; 原生林.
Söld・ner, [zœ́ldnər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 傭兵(ようへい).
Bildnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―ses/―se) ⸨雅⸩ 肖像〔画〕.
Bild•nis, [bíltnIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-ses/-se) ((雅))(Porträt)肖像〔画〕.
erhören
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨雅⸩ (願いを)聞き入れる; (人の)願いを聞き入れる.
nach|=geordnet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形] ⸨官⸩ 下位〈下級〉の.
Tä・to・wie・rung, [tεtovíːrυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 入れ墨〔をすること〕.❷ 入れ墨模様.