сочета́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔combination〕結合,組み合わせ,配合//сочета́ние сло́в|語の結合в ‐сочета́нии с [造]…と結びついて,組み合わさって
фотографи́роваться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -руюсь, -руешься[不完]/с//фотографи́роваться[完]〔be photographed〕写真に撮られる,撮ってもらうМо́жно с ва́ми сфотографи́роваться?|一緒に…
настро́йка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-о́ек[女2]〔tuning, adjustment〕(楽器の)調律,調整;(ラジオの)周波数を合わせること;(機械などの)調整
америка́нец [アミリカーニツ] [アミリカーンカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アミリカーニツ]-нца[男3]/америка́нка1[アミリカーンカ]複生-нок[女2]〔American〕アメリカ人,米国人
фе́рмер
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]///фе́рмерша[女4]〔farmer〕(主に欧米のфе́рмаの)農場主,小作農//фе́рмерский[形3]
скла́д1 [スクラート]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スクラート][男1]〔storehouse, store〕①倉庫,保管庫храни́ть проду́кты на //скла́де|倉庫で食料品を保管する②(一か所に集積した…
передвиже́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔movement〕移動,移転;変更сре́дства ‐передвиже́ния|交通機関
гости́ниц|а [ガスチーニツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ガスチーニツァ][女3]〔hotel〕ホテル,旅館останови́ться [жи́ть] в ‐гости́нице|ホテルに泊まるО́н заказа́л но́мер в первокла́ссной ‐гости́ни…
компо́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔compote〕コンポート,フルーツの砂糖煮де́лать //компо́т из [生]|…のコンポートをつくる//компо́тик[男2]((話))〔指小〕//компо́тный[形1]
срѐдневеко́в|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔medieval〕中世の‐срѐдневеко́вая Евро́па|中世ヨーロッパ
ды́ня
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女5]〔melon〕①メロン,マクワウリ②((俗))頭ды́нька複生-нек[女2]〔指小〕
торго́в|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -вца[男3]/‐торго́вка複生-вок[女2]〔merchant, dealer〕業者,商人,露天商,路上の売り子
надо́лго
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔for a long time〕長い間,長期にуе́хать //надо́лго|長期の予定で出かける
буква́р|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -я́[男5]〔ABC book, primer〕初頭読本;〚IT〛マニュアル本‐буква́рный[形1]
ску́к|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女2]〔boredom〕退屈,倦怠,わびしさразгоня́ть ‐ску́ку|気晴らしをするот ‐ску́ки на все́ ру́ки((話・戯))何でもできる‐ску́ки ра̀ди退屈紛れに
арома́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔fragrance, aroma〕①芳香,香り,香気②(特有の)香り,気品,趣き,風格духи́ с //арома́том ро́зы|バラの香りのする香水
конкури́рова|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рую, -руешь[不完]〔compete (with)〕〈с[造]とв[前]で〉①競争する②(対等なものとして)競合する‐конкури́рование[中5]
ве́домств|о
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中1]〔department〕国家機関,省,部局,当局не по моему́ [твоему́] ‐ве́домству私には[君には]関係ないことだ
арбу́з
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔watermelon〕〚植〛スイカ;その果実//арбу́з проглоти́ть((隠))(1)太ってくる(2)妊娠する
пы́тка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ток[女2]〔turture, torment〕①拷問②精神的苦痛
больни́ц|а [バリニーツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [バリニーツァ][女3]〔hospital〕(入院患者用の)病院де́тская //больни́ца|小児病院ле́чь в ‐больни́цу|入院するлежа́ть в ‐больни́це|入院して…
сни́мок
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -мка[男2]〔photograph〕①撮影,複製②写真люби́тельский //сни́мок|アマチュア写真сде́лать //сни́мок|写真を撮る③コピー,…
я́кор|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-я́[男5]〔anchor〕①〚海〛錨(いかり)бро́сить //я́корь|錨をおろすстоя́ть на ‐я́коре|停泊しているсня́ться с ‐я́коря|錨をあげる…
возбужде́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔excitement〕興奮,動揺,発奮;喚起,提訴испыта́ть //возбужде́ние|興奮する
легкомы́сленн|ый [х]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [х]短-ен, -енна[形1]〔thoughtless〕軽率な,浅薄な//легкомы́сленный и безотве́тственный челове́к|軽率で無責任な人сли́шком ‐легкомы́сленное …
магази́н [マガジーン]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [マガジーン][男1]〔store, shop〕①店,ショップ,商店кни́жный [хле́бный] //магази́н|本[パン]屋круглосу́точный //магази́н|24時間営…
колю́ч|ий
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-ю́ч[形6]〔prickly, thorny〕①とげ[針]のある‐колю́чая про́волока|有刺鉄線②ちくちくする,刺す③刺すような‐колю́чая б…
грибно́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]〔mushroom〕キノコの;キノコの入った//грибно́й го́д|キノコの豊富な年//грибно́й су́п|キノコのスープ//грибно́й до́ждьお天気雨,狐の嫁…
сравни́тельно
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔by comparison〕①〈с[造]と〉比較して,比べて②比較的,わりと//сравни́тельно небольши́е расхо́ды|比較的少ない出費
конкуре́нц|ия [カンクゥリェーンツィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カンクゥリェーンツィヤ][女9]〔competition〕競争вне ‐конкуре́нции|((話))抜きんでた//конкуре́нция ви́дов|〚言〛体の競合це́новая //конкуре́…
своевре́менно
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副]〔in good time〕タイミングよく,適時にприйти́ //своевре́менно|ちょうどよい時に来る
смуще́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔embarrassment〕困惑,当惑,とまどい,気恥ずかしさприйти́ в //смуще́ние|困惑する
де́тств|о [ц] [ヂェーツトヴァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ц][ヂェーツトヴァ][中1]〔childhood〕幼年時代,子ども時代в ‐де́тстве|幼年時代にпровести́ //де́тство в дере́вне|幼年時代を田舎で過ごすвпа́…
рома́шк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-шек[女2]〔camomile〕①〚植〛カミツレ,カモミール②((集合))乾燥させたカミツレの花③カミツレの花の浸出液[粉末]‐рома́…
компози́ц|ия
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女9]〔composition〕①構成,構図,コンポジション②(音楽・美術などの)作品③〚楽〛作曲法,作曲理論④組成物‐композиц…
до́вод
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔argument〕論拠,理由Ва́ши //до́воды неубеди́тельны.|あなたの論拠は説得力がない
разочарова́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔disappointment〕失望,幻滅,落胆//разочарова́ние в дру́ге|友人に対する失望
дух|и́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -о́в[複]〔perfume〕香水Каки́ми ‐духа́ми вы́ ду́шитесь?|あなたはどんな香水をつけていますか
за́пах [ザーパフ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザーパフ]-а/-у[男1]〔smell〕匂い,香り//за́пах се́на|干草の匂いУ цвето́в прия́тный //за́пах.|花はいい香りがする
заседа́н|ие [ザシダーニエ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザシダーニエ][中5]〔meeting〕会議//заседа́ние редколле́гии|編集会議О́н сейча́с на ‐заседа́нии.|彼は今会議中だ
упомина́ние
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔mentioning〕①言及すること,触れること②言及,記述бе́глое //упомина́ние о [前]|…についての大ざっぱな言及
диа́метр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔diameter〕〚数〛直径Труба́ име́ет в //диа́метре два́дцать сантиме́тров.|このパイプは直径20センチだ
отовсю́ду [アタフシュードゥ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アタフシュードゥ][副]〔from everywhere〕あらゆる所から,あちこちから,四方八方からО//Отовсю́ду зазвуча́ли аплодисме́нты.|あちこちから拍手…
экономи́чн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-чен, -чна[形1]〔economical〕経済的な,お得な,節約のса́мый //экономи́чный в ми́ре автомоби́ль|燃費世界一の車‐экономи́чно[副]
одновре́менно [アドナヴリェーミンナ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アドナヴリェーミンナ],одновреме́нно[副]〔at the same time〕①同時にучи́ться и //одновре́менно рабо́тать|働きながら学ぶПожа́рная и …
просвеще́н|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔enlightenment〕啓蒙,教育полити́ческое //просвеще́ние|政治教育эпо́ха ‐просвеще́ния|啓蒙時代
фотогра́ф|ия [ファタグラーフィヤ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ファタグラーフィヤ][女9]〔photoraphy〕①写真撮影,写真術занима́ться ‐фотогра́фией|写真撮影に携わる②写真уда́чная //фотогра́фи…
расска́з [ラスカース]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ラスカース][男1]〔story, short story〕①語ること;話,談話,物語//расска́з очеви́дца|目撃者の話О́н прерва́л её //расска́з.|彼は彼…
госпо́дство [ц]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ц][中1]〔supremacy, dominion〕①支配,覇権завоева́ть //госпо́дство|支配権を獲得する//госпо́дство в во́здухе|制空権②優位,優…
симпто́м
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〔symptom〕①〚医〛症状,症候//симпто́мы меланхо́лии|うつ病の症状②徴候,きざし//симпто́мы приближе́ния кри́зиса|危機接…