エディター editor
- 日中辞典 第3版
- 1编辑biānjí，编者biānzhě；社论撰写人shèlùn zhuànxiěré…
オクターブ [フ]octave
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉八度音bādùyīn，一组音阶yī zǔ yīnjiē；高〔低〕八度音gāo〔d…
ツイッター Twitter
- 日中辞典 第3版
- 〈商標〉〈電算〉推特Tuītè．
フィルター filter
- 日中辞典 第3版
- 1过滤guòlǜ；滤器lǜqì，滤净器lǜjìngqì，滤纸l…
リベッター riveter
- 日中辞典 第3版
- 铆机mǎojī，铆钉枪mǎodīngqiāng．
リライター rewriter
- 日中辞典 第3版
- （报刊）改写员(bàokān)gǎixiěyuán，整稿员zhěnggǎoyuán，编排&…
プロッター plotter
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉绘图机huìtújī．
ペインター painter
- 日中辞典 第3版
- 画家huàjiā，画工huàgōng．
舞―カッター まいカッター
- 日中辞典 第3版
- 〈機械〉单刃截断器dānrèn jiéduànqì，单刃割刀dānrèn gēdāo．
サマルカンド Samarkand
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ウズベキスタン］撒马尔罕Sāmǎ'ěrhǎn．
ユピテル Jupiter
- 日中辞典 第3版
- →ジュピター
エレベーター elevator
- 日中辞典 第3版
- 电梯diàntī，升降机shēngjiàngjī，直梯zhítī．～エレベーターに乗る｜乘〔坐〕电梯…
バス bus
- 日中辞典 第3版
- 1公共汽车gōnggòng qìchē，巴士bāshì，公交车gōngjiāochē．新宿駅西…
カラー color
- 日中辞典 第3版
- 1〔色〕色sè，彩色cǎisè，色彩sècǎi．2〔顔料〕颜料yánliào．ポスター～カラー｜广告用&#x…
期間 きかん
- 日中辞典 第3版
- 期间qījiān；［期限・日限］期限qīxiàn．～期間が過ぎる｜过期．わずかの～期間｜短暂duǎnz&…
大物 おおもの
- 日中辞典 第3版
- 1大（的）东西dà (de) dōngxi．2〔作品の〕大作dàzuò，名作míngzuò；大部头的书籍d&#…
インターネット Internet
- 日中辞典 第3版
- 因特网yīntèwǎng；互联网hùliánwǎng．～インターネットに接続する｜接因特网；上网．われわれは～…
ヘリ
- 日中辞典 第3版
- →ヘリコプター
インタレース interlace
- 日中辞典 第3版
- →インターレース
―カラクム砂漠 カラクムさばく
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［トルクメニスタン］卡拉库姆沙漠Kǎlākùmǔ Shāmò．
コンピューター computer
- 日中辞典 第3版
- （电子）计算机(diànzǐ) jìsuànjī，电脑diànnǎo．～コンピューターにか…
ドーハ Doha
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［カタール］多哈Duōhā．
―ヒンズークシ山脈 ヒンズークシさんみゃく
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［アフガニスタン］兴都库什山脉Xīngdūkùshí Shānmài．
古体 こたい
- 日中辞典 第3版
- 1〔昔のスタイル〕古体gǔtǐ，古式gǔshì．2〔古体詩〕古体诗gǔtǐshī．
スタイラスペン stylus pen
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉触控笔chùkòngbǐ，手写笔shǒuxiěbǐ．
スタティックス statics
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉静力学jìnglìxué．
トルースタイト troostite
- 日中辞典 第3版
- 1〈鉱〉锰硅锌矿měngguīxīnkuàng．2〈冶金〉特罗斯特体tèluósītè…
ヘリオスタット heliostat
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉定日镜dìngrìjìng．
プロテスタント Protestant
- 日中辞典 第3版
- 新教（徒）Xīnjiào(tú)，耶稣教（徒）Yēsūjiào(tú)，基督教（徒）Jīdūji&#x…
アフガニスタン Afghanistan
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉阿富汗Āfùhàn．アフガニスタン・イスラム共和国（首都カブール）阿富汗伊斯兰共和国（首都喀布尔）…
アリゲーター alligator
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉短吻鳄duǎnwěn'è．
エレキギター
- 日中辞典 第3版
- ［electric guitarから］〈音楽〉电吉他diànjítā．～エレキギターを弾く｜弹tán电吉他．
―ガーター勲章 ガーターくんしょう
- 日中辞典 第3版
- 嘉德勋章Jiādé xūnzhāng．
ボロメーター bolometer
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉测辐射热计cèfúshèrèjì，辐射热测量器fúshè…
ブルターニュ Bretagne
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［フランス］布列塔尼Bùliètǎní．
東―トルキスタン ひがしトルキスタン
- 日中辞典 第3版
- 东突厥斯坦Dōngtūjuésītǎn，东突Dōngtū．東トルキスタン独立運動新疆独立运&#…
サーモスタット thermostat
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉恒温箱héngwēnxiāng，恒温器héngwēnqì，恒温装置héngwēn zhuāngzhì…
アイソスタシー isostasy
- 日中辞典 第3版
- 〈地〉地壳均衡dìqiào jūnhéng．
―エウスタキオ管 エウスタキオかん
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉欧氏管Ōushìguǎn，耳咽管ěryānguǎn．
―スタハノフ運動 スタハノフうんどう
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉斯达哈诺夫运动Sīdáhānuòfū yùndòng．
ノスタルジック nostalgic
- 日中辞典 第3版
- 恋旧的liànjiù de，怀旧的huáijiù de．団塊の世代にはたまらない～ノスタルジックな町並みが目の前に広がってい…
ウズベキスタン Uzbekistan
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉乌兹别克斯坦Wūzībiékèsītǎn．ウズベキスタン共和国（首都タシケント）N…
スタビライザー stabilizer
- 日中辞典 第3版
- 1稳定器wěndìngqì；［飛行機の］水平安定面shuǐpíng āndìngmiàn；［船の］自Ԫ…
スタビリティー stability
- 日中辞典 第3版
- 稳定（性）wěndìng(xìng)，安定（性）āndìng(xìng)；坚定jiāndìng，恒心h&#x…
抗―ヒスタミン剤 こうヒスタミンざい
- 日中辞典 第3版
- 〈薬〉抗组（织）胺剂kàngzǔ(zhī)ànjì．
コンスタンタン constantan
- 日中辞典 第3版
- 〈冶金〉康铜kāngtóng．
クラスタリング clustering
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉群集qúnjí．
インターバル interval
- 日中辞典 第3版
- 1〔間隔〕空隙kòngxì，间隔jiàngé．2〈野球〉投球间隔tóuqiú jiàngé．3〈劇…
コリメーター collimator
- 日中辞典 第3版
- 〈物理〉准直┏仪〔器〕zhǔnzhíyí 〔qì〕，准直管zhǔnzhíguǎn．
カンタービレ [イ]cantabile
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉如歌唱般rú gēchàng bān，歌唱般地gēchàng bān de．