「sty」の検索結果

8,552件


ハンドボール

小学館 和西辞典
⸨スポーツ⸩ balonmano m.ハンドボールの選手|balomanista com., jugador[dora] mf. de balonmano

不順

小学館 和西辞典
irregularidad f.天候が不順だ|El tiempo es inestable.不順なirregular, (変わりやすい) variable

金策

小学館 和西辞典
金策に奔走する|hacer todas las gestiones posibles para conseguir el dinero necesario

玄米

小学館 和西辞典
arroz m. integral玄米茶té m. verde mezclado con arroz integral tostado

煌煌

小学館 和西辞典
煌々と煌々と輝く|brillar como brasas煌々と明かりがともっている|estar brillantemente iluminado[da]

準拠

小学館 和西辞典
準拠するbasarse ⸨en⸩, estar conforme ⸨a⸩規格に準拠した製品|producto m. conforme a la norma

助走

小学館 和西辞典
carrerilla f.助走するtomar ⌈carrerilla [impulso]助走路pista f. de arranque

据え置く

小学館 和西辞典
(資金を) aplazar, (価格を) congelar消費税を据え置く|mantener el impuesto sobre el consumo

床下

小学館 和西辞典
床下まで浸水する|llenarse de agua hasta por debajo del nivel del suelo del piso bajo

洋食

小学館 和西辞典
⌈comida f. [plato m.] occidental洋食店restaurante m. de comida occidental

在任

小学館 和西辞典
在任している/在任中であるestar en servicio activo在任期間(大統領などの) mandato m.

時化る

小学館 和西辞典
(海が) agitarse, encresparse海が時化ている|El mar está agitado.

書体

小学館 和西辞典
estilo m. de escritura, escritura f., (フォント) tipo m. de letra

石碑

小学館 和西辞典
lápida f., estela f., (墓石) lápida f. sepulcral

茶の間

小学館 和西辞典
(リビング) ⌈sala f. [cuarto m.] de estar, ⸨英語⸩ living m.

いの一番

小学館 和西辞典
いの一番にスタジアムに到着する|ser el[la] primero[ra] en llegar al estadio

永世中立国

小学館 和西辞典
⌈estado m. [país m.] permanentemente neutral

ハローワーク

小学館 和西辞典
(公共職業安定所) Oficina f. Pública de Estabilidad Laboral

奮起

小学館 和西辞典
奮起するanimarse, recobrar el ánimo奮起させるanimar, estimular

帆立貝

小学館 和西辞典
vieira f., ⸨南米⸩ ostión m., ⸨ペルー⸩ concha f. de abanico

ミセス

小学館 和西辞典
señora f. (略 Sra.)ミセス雑誌revista f. para señoras

セントビンセント及びグレナディーン諸島

小学館 和西辞典
San Vicente y Granadinas;〔形容詞〕sanvicentino[na];〔首都〕Kingstown

拝啓

小学館 和西辞典
Muy señor[ñora] mío[a], Estimado[da] ⸨+名前⸩

小学館 和西辞典
leopardo m.(雄・雌), pantera f.(雄・雌)豹柄豹柄の服|vestido m. de leopardo

防腐剤

小学館 和西辞典
conservante m.工業用防腐剤conservante m. industrial食品防腐剤conservante m.

レビュー

小学館 和西辞典
(批評) crítica f., (書評) reseña f., (演芸) revista f.

バーター

小学館 和西辞典
trueque m.バーター制度sistema m. de truequeバーター貿易comercio m. de trueque

尊重

小学館 和西辞典
respeto m.尊重するrespetar, estimar人命を尊重する|respetar la vida humana

点描

小学館 和西辞典
⸨美術⸩ punteado m.点描するpuntear点描画法puntillismo m.点描画家puntillista com.

抜き出す

小学館 和西辞典
extraer, (選ぶ) escoger棚からファイルを抜き出す|extraer el archivo del estante

小学館 和西辞典
夢かうつつか|¿Es que estoy soñando?うつつをぬかす perderse ⸨por⸩

オーボエ

小学館 和西辞典
oboe m.オーボエを吹く|tocar el oboeオーボエ奏者oboe com., oboísta com.

やっと

小学館 和西辞典
(ようやく) por fin, finalmente, (かろうじて) a duras penasやっと問題が解決した|Por fin el problema está resuelto.私たちはやっと…

揺るがす

小学館 和西辞典
estremecer, ⌈producir [causar] un estremecimiento, sacudir大地を揺るがす火山の噴火|erupción f. volcánica que hace tem…

貯水

小学館 和西辞典
almacenamiento m. de agua貯水槽tanque m. de agua貯水池estanque m., embalse m.貯水能力capacidad f. de retención de agua貯水率ダムの貯…

何回

小学館 和西辞典
cuántas vecesあなたは何回スペインに行きましたか|¿Cuántas veces ha estado usted en España?何回か間違える|equiv…

IT

小学館 和西辞典
tecnología f. de la informaciónIT革命revolución f. informáticaIT家電electrodomésticos mpl. inteligentesI…

小学館 和西辞典
amor m.恋が生まれる|El amor nace.恋焦がれる|estar loco[ca] ⸨por⸩恋に落ちる|caer en el amor恋に破れる|perder su amor恋をしている|estar …

施行

小学館 和西辞典
⌈puesta f. [entrada f.] en vigor施行するrealizar, poner ALGO en vigor法令を施行する|poner una ley en vigor日本国憲法は1947年に施行…

心/芯

小学館 和西辞典
(果物) corazón m., (ろうそく) mecha f., (鉛筆) mina f.ごはんに少し芯がある|El arroz está un poco entero.私は体の芯まで…

小学館 和西辞典
hoja f., filo m., cuchilla f.鋭い刃|hoja f. afilada鈍い刃|hoja f. embotada刃のこぼれた包丁|cuchillo m. mellado刃がこぼれる|mellarse刃を…

配管

小学館 和西辞典
instalación f. de ⌈tuberías [cañerías]配管するinstalar las ⌈tuberías [cañerí…

弾む

小学館 和西辞典
(ボールが) botar, rebotarこのボールはよく弾む|Esta pelota bota mucho.心が弾む|sentirse alegre話が弾む|animarse la conversación…

嵌める

小学館 和西辞典
encajar, ajustar, (家具などを) empotrar, (挿入する) insertar, (象眼細工で) incrustar指輪をはめる|ponerse el anilloボタンをはめる|ab…

挫折

小学館 和西辞典
fracaso m.挫折から立ち直る|recuperarse de un fracaso挫折するfracasar, malograrse, (計画が) frustrarse, abortarse計画が挫折する|⌈…

正反対

小学館 和西辞典
正反対の⌈diametralmente [totalmente, frontalmente] opuesto[ta], totalmente inverso[sa]正反対であるその問題について、2人の専門家の意…

大分

小学館 和西辞典
mucho, muy, (かなり) bastante, (顕著に) considerablementeそれは大分前のことです|Eso fue hace mucho tiempo.大分暑い|Hace bastante calo…

OK

小学館 和西辞典
De acuerdo. | Está bien. | Vale. ⇒どうい(同意)オーケーを取る|(承諾) ⌈obtener [conseguir] el consentimiento de ALGUIENオ…

踏まえる

小学館 和西辞典
considerar, tener en consideración ALGO私たちは調査結果を踏まえて結論を出すつもりだ|Tenemos previsto llegar a una conclusión…

潜り

小学館 和西辞典
(潜水) buceo m.もぐりのsin ⌈licencia [permiso], no autorizado[da], clandestino[na], falso[sa]もぐりの医者|médico[ca] mf. f…

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android