mistério /misˈtεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 神秘os mistérios da natureza|自然の神秘.❷ 秘密,謎A morte do presidente americano Kennedy ainda está en…
resistir /xezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に抵抗する,反抗する,逆らう[+ a]resistir à ditadura|独裁体制に抵抗する.❷ (誘惑などに)抵抗する;(試練な…
estremar /istreˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の境界を画定するEle mandou estremar a propriedade.|彼は所有地を画定させた.❷ …から区切る,分ける,区別する[+ de]El…
demonstração /demõstraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] demonstrações][女]❶ 証明,論証,証拠Esse fato é a demonstração da sua inocência.|…
administrador, dora /adʒiministraˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] administradores, doras][名]管理者,経営者,行政官administrador de redes|ネットワーク管理者administrador de empresas|企業経営者.
interestadual /ĩterestaduˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] interestaduais][形]⸨男女同形⸩州の間のrodovia interestadual|州間高速道路.
ilustríssimo, ma /ilusˈtrisimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (ilustre の絶対最上級)[形]高名なる…Ilustríssimo Senhor|⸨手紙⸩…様.
estimar /istʃiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 好きであるEu a estimo.|私は彼女が好きだ.❷ 見積もる,評価するestimar o prejuízo|被害を見積もるA polícia…
pressuposto, ta /presuˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](pressupor の過去分詞)予想された.pressuposto[男]❶ 前提perceber os pressupostos contidos nos textos|文章に含まれている前提条…
instaurar /ĩstawˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 創立する,創設する,制定するinstaurar a democracia|民主主義を打ち立てるInstauramos um jornal.|私たちは新聞を創刊したinstaura…
estrelado, da /istreˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 星の多いcéu estrelado|星空.❷ (馬や牛が)額に白星のある.❸ …主演のum filme estrelado por...|…主演の映…
bastão /basˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bastões][男]❶ 杖,ステッキ;(スキーの)ストック.❷ 棒,警棒.❸ (野球の)バット.empunhar o bast…
restrição /xestriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] restrições][女]❶ 削減,制限,縮小restrição de consumo|消費削減restrição de podere…
restauração /xestawraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] restaurações][女]❶ (王朝や政権の)復興,再興restauração da monarquia|王政復古restauraç&…
questionar /kestʃioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に質問するquestionar o professor|先生に質問する.❷ …について問うquestionar o sentido da vida|人生の意味について問う…
adstringir /adʒistrĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 圧迫する,締め付けるadstringir o nó|結び目をきつくする.❷ ⸨adstringir... a +[不定詞]⸩…するように強いる,圧…
gesto /ˈʒεstu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 身振り,しぐさ,ジェスチャーexplicar com gestos|身振り手振りを交えて説明するfazer gestos|身振りをする.❷ 顔つき,表情…
investigar /ĩvestʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 調査する,捜査するO delegado mandou investigar o roubo da loja.|警察署長はその店の盗難を捜査するよう命じたOs policiais es…
rastejar /xasteˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 追う,追跡するA polícia rastejou o fugitivo.|警察は逃亡者を追った.❷ 調べる,調査する.❸ …に近いrastejar…
destinar /destʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 割り当てる,向けるdestinar 2% do orçamento para cultura|予算の2%を文化に割り当てる.❷ …を運命づける,前もって…
pestana /pesˈtɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]まつげ.queimar as pestanas猛勉強する.tirar uma pestana居眠りする.
estomacal /istomaˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estomacais][形]⸨男女同形⸩胃のacidez estomacal|胃酸.
instável /ĩsˈtavew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] instáveis][形]⸨男女同形⸩不安定な,変わりやすいtempo instável|不安定な天候.
recostar /xekosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]もたせかける.recostar-se[再]もたれかかるEla recostou-se na cadeira.|彼女はいすにもたれかかった.
estabilidade /istabiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]安定(性)estabilidade política|政治的安定estabilidade no trabalho|雇用の安定.
comestível /komesˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comestíveis][形]⸨男女同形⸩食べられる,食用の.comestíveis[男・複]食料品,食品.
fantástico, ca /fɐ̃ˈtastʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ❶ 空想の,想像上のser fantástico|想像上の生き物.❷ すばらしい,素敵なSer estudante é fantástico!|学生…
prestígio /presˈtʃiʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]威信,名声,信望ter prestígio internacional|国際的名声を持つ.de prestígio威信を誇示する,権威のあるuniversidade de pres…
assistir /asisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …を見る,見物する[+ a]([注]会話では a が省略されることも多い)assistir ao jogo de futebol|サッカーの試合を観戦するassisti…
combustão /kõbusˈtɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] combustões][女]❶ 燃焼,燃えることmotor de combustão interna|内燃エンジン.❷ 発火combustão espon…
constante /kõsˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 不変の,一定のtemperatura constante|一定の温度.❷ 絶え間ない,繰り返されるchuva constante|降り続く雨esfor…
vestibular /vestʃibuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vestibulares][男][ブ]大学入試(=exame vestibular)fazer vestibular|大学入試を受ける.[形]⸨男女同形⸩❶ [ブ]大学入試の.'…
descongestionar /deskõʒestʃioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](混雑や充血などを)緩和する,軽減するdescongestionar o nariz|鼻詰まりを解消するdescongestionar o tráfego|交通渋滞を緩和する.…
festividade /festʃiviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 祭典,祝祭,祭りfestividades natalinas|クリスマスの祭典festividades locais|地元の祭り.❷ お祭り気分.
ardido, da /axˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 燃えた,焦げた;辛いfloresta ardida|焼け焦げた森gosto ardido|辛み.❷ 勇敢なhomem ardido|勇敢な男.
afastamento /afastaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遠ざける[遠ざかる]こと.❷ 更迭afastamento dos dois ministros|二人の大臣の更迭.❸ 離別,不在sofrer com o afast…
enganado, da /ẽɡaˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨estar enganado⸩間違っているEu estava totalmente enganado.|私は完全に間違っていたa não ser que eu esteja enganado|私…
pistolão /pistoˈlɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pistolões][男]引き,コネter pistolão|コネがある.
robustez /xobusˈtes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] robustezes][女]頑健,頑丈,強固robustez da economia americana|アメリカ経済の堅調.
equestre /eˈkwεstri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 馬術の,乗馬の.❷ 騎馬のestátua equestre|騎馬像.
ilustre /iˈlustri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩著名な,有名な,名門のpintor ilustre|有名な画家família ilustre|名家.
ansioso, sa /ɐ̃siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不安げなSeu olhar estava ansioso.|彼の視線は不安げだった.❷ ⸨estar ansioso por algo⸩…を楽しみにしてるEstamos ansiosos …
congestionar /kõʒestʃioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 混雑させる,渋滞させるcongestionar o trânsito|交通を渋滞させるcongestionar a rede|ネットワークを混雑させる.❷ …
engastar /ẽɡasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (宝石や象牙など)はめ込むO ourives engastou sete esmeraldas na pulseira.|金細工師は7つのエメラルドを腕輪にはめ込んだ.ɷ…
hastear /asteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]掲げる,掲揚するhastear a bandeira nacional|国旗を掲揚する.hastear-se[再]そびえる,(旗が)翻る.
cristalino, na /kristaˈlĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 結晶の,結晶質のrocha cristalina|結晶質の岩石.❷ 透明な,澄んだáguas cristalinas|透き通った水.cristalino[男]…
estourado, da /istoˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 破裂したum cano estourado|破裂した管.❷ 疲れ果てたEstá estourado de tanto trabalhar.|彼はそんなに働いて疲れ果…
estival /istʃiˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estivais][形]⸨男女同形⸩夏のépoca estival|夏のシーズン.
estressado, da /istreˈsadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ストレスを感じた,ストレスのたまったEstou estressado.|私はストレスを感じている,
consternar /kõstexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悲しませる,悲嘆にくれされる.consternar-se[再]悲しむConsternei-me com o descaso com o patrimônio histórico da cidade.|…