dégraisseur, euse /deɡrεsœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] （脂汚れを落とす）染み抜き屋，洗濯屋．
traiteur /trεtœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 仕出し屋，総菜屋．
boulanger1, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]パン屋．━[形]パン屋の，パン製造の．
traiteur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]仕出し屋，総菜屋．
brocanteur, euse /brɔkɑ̃tœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 古物商，古道具屋，骨董(こつとう)屋．
chaudronnier, ère /ʃodrɔnje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 鍋釜(なべかま)製造業者；金物屋；鋳掛け屋．
politicard, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]((軽蔑))政治屋の，策謀好きな．━[男]政治屋，策動家．
politicien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]((軽蔑))政治屋，政治家．━[形]政治屋の，策謀的な．
poseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]取り付け工［職人］；置く［仕掛ける］人；気取り屋．━[形]気取り屋の．
épicier, ère /episje, εːr エピスィエ，エピスィエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 食料品屋，乾物屋．aller acheter du sel chez l'épicier｜食料品屋に塩を買いに行く．➋ 俗物，偏狭な人間．mentalité d'épicier｜偏狭［低俗…
ergoteur, euse /εrɡɔtœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 難癖をつける人，詭弁(きべん)家，へ理屈屋．━[形] 難癖をつける，詭弁家の，へ理屈屋の．
retoucheur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]（写真の）修正屋；（服の）寸法直し屋．
boulanger1, ère /bulɑ̃ʒe, εːr ブランジェ，ブランジェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] パン屋．aller chez le boulanger｜パン屋に行くboulanger-pâtissier｜パン・洋菓子店．━[形] パン屋の，パン製造の．pommes (à la) boulangère…
cabotin, ine /kabɔtε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨軽蔑して⸩➊ 大根役者．➋ 芝居がかった人，はったり屋，気取り屋．━[形] ⸨軽蔑して⸩ 芝居がかった，気取った．
m'as-tu-vu /matyvy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]，[形] ⸨不変⸩ うぬぼれ屋（の），目立ちたがり屋（の）．
antiquaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]古美術商，骨董(こつとう)屋，古道具屋．
retoucheur, euse /r(ə)tuʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] （写真などの）修正屋；（服の）寸法直し屋．
péteux, euse /petø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨俗⸩➊ 臆病(おくびよう)者，腰抜け．➋ 気取り屋，うぬぼれ屋．
costumier, ère /kɔstymje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 衣装屋，貸し衣装屋；衣装係．
brocanter /brɔkɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 古物を商う，古道具屋［骨董(こつとう)屋］を営む．
frimeur, euse /frimœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ はったりをかます，格好をつけた．━[名] ⸨話⸩ はったり屋，気取り屋．
boulangerie /bulɑ̃ʒri ブランジュリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ パン製造［販売］業．➋ パン屋（の店）．aller à la boulangerie｜パン屋に行く．
passeur, euse /pɑsœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 渡し守．➋ 密出入国の手引き屋；密輸人，（麻薬の）運び屋．
poseur, euse /pozœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 取り付け工［職人］；置く［仕掛ける］人．un poseur d'affiches｜ポスター張り．➋ 気取り屋．━[形] 気取り屋の．
crâneur, euse /krɑnœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ 虚勢を張った；お高くとまった．━[名] ⸨話⸩ 空威張り屋，気取り屋．faire le crâneur｜粋(いき)がる，格好をつける．
suffisant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 十分な，満足できる．❷ [文章]うぬぼれの強い，傲(ごう)慢な．━[名]うぬぼれ屋，威張り屋．
politicien, enne /pɔlitisjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨多く軽蔑して⸩ 政治屋，政治家．注一般に政治家は homme politique という．━[形] ⸨軽蔑して⸩ 政治屋の，策謀的な．
pronostiqueur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]予想屋．
crêpier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]クレープ屋．
dégraisseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名][古]洗濯屋．
indic
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][隠]たれ込み屋．
relieur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]製本屋，製本職人．
repreneur /r(ə)prənœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 企業再建家，乗っ取り屋．
tartarin
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][話]ほら吹き，はったり屋．
boulangerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]パン屋；パン製造［販売］．
tabac1 /taba タバ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖植物〗 タバコ．➋ （喫煙用）たばこ．abus du tabac｜たばこの吸い過ぎtabac brun｜黒みがかった強いたばこtabac blond｜黄色みがかった軽い…
cordonnier, ère /kɔrdɔnje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 靴の修理屋．Les cordonniers sont (toujours) les plus mal chaussés.⸨諺⸩ （靴屋がいつもいちばん悪い靴を履いている →）紺屋(こうや)の白袴(…
raccommodeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]（衣服の）繕い職人；修繕屋．
peureux, euse /pørø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 臆病(おくびよう)な，怖がり屋の．un enfant peureux｜臆病な子供．➋ おじけづいた，おびえた．Il alla se cacher dans un coin, tout peureux…
opticien, enne /ɔptisjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] めがね屋；光学器械販売［製造］業者．
esbroufeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名][話]空威張りをする人，はったり屋．
confiseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]糖菓製造［販売］業者；菓子屋．
disquaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]レコード屋．
crêperie /krεpri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] クレープ屋．
vélociste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]自転車屋．
bonneteur /bɔntœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 札当て賭博(とばく)屋，いかさま賭博師．
barbouille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][話]絵描き［ペンキ屋］稼業；下手な絵．
vitrier /vitrije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ガラス屋．
racketteur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]ゆすり屋．
rémouleur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]研ぎ屋．