いけ面倒（読み）いけめんどう

精選版 日本国語大辞典

いけ‐めんどう‥めんだう【いけ面倒】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙 ( 「いけ」は接頭語 ) いやになるほど厄介なさま。ひどくわずらわしいさま。
   1. [初出の実例]「いけ面倒(メンダウ)な、構はず御所へ踏んごめ」(出典：歌舞伎・四天王産湯玉川（1818）四立)

出典　精選版 日本国語大辞典