おめほど

精選版 日本国語大辞典

おめほ‐ど

1. 〘 連語 〙 ( 「おもへど」の変化した語 ) 心に思うけれども、という意の上代東国方言。
   1. [初出の実例]「吾等(わろ)旅は旅と於米保等(オメホド)家(いひ)にして子持(こめ)ち痩(や)すらむわが妻(み)かなしも」(出典：万葉集（８Ｃ後）二〇・四三四三)

出典　精選版 日本国語大辞典