かからぬ

精選版 日本国語大辞典

かから‐ぬ

〘連語〙 (動詞「かかる（掛）」の未然形に打消の助動詞「ず」の連体形の付いたもの。関係する価値がない意から) 「話にならない」「驚きあきれた」「手に負えない」などの意を表わす。

※天草本平家（1592）一「サテ ヘイケ ノ アクギャウ ワ cacaranu(カカラヌ)コト ヂャ ノ」

※浄瑠璃・源頼家源実朝鎌倉三代記（1781）七「げんこ取(とり)はごんせぬか。そりゃどんな鳥でござんすへ。是はかからぬ」

出典　精選版 日本国語大辞典