デジタル大辞泉の解説 バナキュラー（vernacular） ［名・形動］その土地の固有のもの、固有の様式であること。また、そのさま。「バナキュラーランゲージ（＝現地語）」 出典｜小学館デジタル大辞泉について | 情報 凡例
大辞林 第三版の解説 バナキュラー【vernacular】 ① 土着のもの。その土地に関わりのあるもの。 ② （建築・工芸などの）民俗趣味。民芸調。お国柄。 ③ お国ことば。地方訛り。自国語。 出典｜三省堂大辞林 第三版について | 情報