ヲショシナイ（読み）をしよしない

日本歴史地名大系

ヲショシナイ
をしよしない

• 北海道：日高支庁
• 静内町
• ヲショシナイ

アイヌ語に由来する地名。天保郷帳には「シツナイ持場」のうち「ヲシヨシナイ」とみえ、当地一帯は近代に入り捫別（もんべつ）村に包含されたと思われる。仮名表記は「ヲシヨシナイ」（「蝦夷日誌」一編、「行程記」など）のほか「ヲシヨシヨナイ」（木村「蝦夷日記」）、「ヲシヨウシ」（板本「東蝦夷日誌」）などもある。漢字表記は「小署之内」（野作東部日記）がみられる。語義について板本「東蝦夷日誌」は「ヲシヨウシ小川上に滝有故也と」とし、「野作東部日記」も同じく「滝アル沢ト云義ナリ」と記す。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」