下に置かれず（読み）したにおかれず

精選版 日本国語大辞典

した【下】 に 置(お)かれず

① (「置かれず」の「れ」は可能の助動詞) 下座にはおけない。粗略にできない。丁重に扱わなければならない。

※俳諧・野集（1650）六「白髪はわたくしのなき心にて したにをかれぬ物もこそあれ」

② (「置かれず」の「れ」は受身の助動詞) 粗略な扱いを受けない。丁重にもてなされる。

※杏の落ちる音（1913）〈高浜虚子〉一四「其後おいまも西垣のうちを訪ね下にも置かれず款待(もてな)された」

出典　精選版 日本国語大辞典